-
>
妙相梵容
-
>
基立爾蒙文:蒙文
-
>
我的石頭記
-
>
心靈元?dú)馍?/p>
-
>
女性生存戰(zhàn)爭(zhēng)
-
>
縣中的孩子 中國(guó)縣域教育生態(tài)
-
>
(精)人類的明天(八品)
俄羅斯當(dāng)代術(shù)語(yǔ)學(xué) 版權(quán)信息
- ISBN:7100042607
- 條形碼:9787100042604 ; 978-7-100-04260-4
- 裝幀:簡(jiǎn)裝本
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
俄羅斯當(dāng)代術(shù)語(yǔ)學(xué) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
術(shù)語(yǔ)是凝集一門學(xué)科知識(shí)系統(tǒng)的關(guān)鍵詞。在“知識(shí)爆炸”的時(shí)代,必然會(huì)發(fā)生“術(shù)語(yǔ)爆炸”,因而需要術(shù)語(yǔ)理論對(duì)術(shù)語(yǔ)實(shí)踐活動(dòng)的指導(dǎo)。俄羅斯術(shù)語(yǔ)學(xué)派是世界上繼奧地利學(xué)派之后*具影響力的學(xué)派之一。本書全面闡述了俄羅斯術(shù)語(yǔ)的發(fā)展歷程和重要理論建樹,是我國(guó)術(shù)語(yǔ)學(xué)理論和實(shí)踐工作者以及對(duì)術(shù)語(yǔ)學(xué)感興趣的廣大讀者的基本讀物。
俄羅斯當(dāng)代術(shù)語(yǔ)學(xué) 目錄
前言
**章導(dǎo)論:科學(xué)與語(yǔ)言并行發(fā)展的歷史軌跡
1引子
2原始的知識(shí)、科學(xué)與語(yǔ)言
3歐洲語(yǔ)言的變遷
4哲學(xué):從認(rèn)識(shí)論到“語(yǔ)言的轉(zhuǎn)向”
5克服“語(yǔ)言障礙”的種種努力
6術(shù)語(yǔ)學(xué)破土而出
第二章俄羅斯術(shù)語(yǔ)學(xué)派產(chǎn)生的背景
118-19世紀(jì)俄語(yǔ)科學(xué)語(yǔ)言發(fā)展概說
2俄羅斯術(shù)語(yǔ)學(xué)派產(chǎn)生的外部因素
第三章俄羅斯術(shù)語(yǔ)學(xué)派“經(jīng)典人物”
1洛特——俄國(guó)術(shù)語(yǔ)學(xué)的奠基人
2德列津的術(shù)語(yǔ)活動(dòng)
3作為術(shù)語(yǔ)學(xué)家的維諾庫(kù)爾
4列福爾馬茨基的術(shù)語(yǔ)思想
第四章20世紀(jì)50-90年代俄國(guó)的術(shù)語(yǔ)研究
1一般情況概述
2術(shù)語(yǔ)學(xué)的不同研究方向
3術(shù)語(yǔ)學(xué)及其親緣學(xué)科
4術(shù)語(yǔ)學(xué)的研究方法
5今后發(fā)展的展望
第五章術(shù)語(yǔ)基本理論中的幾個(gè)核心問題
1科學(xué)語(yǔ)言·專用語(yǔ)言·次語(yǔ)言
2術(shù)語(yǔ)的定義
3術(shù)語(yǔ)與詞的關(guān)系
第六章歷史術(shù)語(yǔ)學(xué)
1歷史術(shù)語(yǔ)學(xué)的產(chǎn)生
2有關(guān)著述的內(nèi)容簡(jiǎn)介
3歷史術(shù)語(yǔ)學(xué)的幾個(gè)基本概念
4影響術(shù)語(yǔ)歷史發(fā)展的語(yǔ)言學(xué)因素
5影響術(shù)語(yǔ)歷史發(fā)展的非語(yǔ)言學(xué)因素
第七章術(shù)語(yǔ)的整理與規(guī)范
1一般情況概述
2相關(guān)的不同用語(yǔ)
3對(duì)術(shù)語(yǔ)整理工作認(rèn)識(shí)的發(fā)展
4整理術(shù)語(yǔ)的具體步驟
5科學(xué)院系統(tǒng)內(nèi)的術(shù)語(yǔ)工作及指導(dǎo)原則
第八章術(shù)語(yǔ)詞典學(xué)
1洛特怎樣編術(shù)語(yǔ)詞典
220世紀(jì)60-80年代術(shù)語(yǔ)詞典學(xué)發(fā)展概述
3術(shù)語(yǔ)詞典的類型劃分
4類義術(shù)語(yǔ)詞典的與敘詞表
結(jié)束語(yǔ)
人史譯名表
俄、英、漢術(shù)語(yǔ)對(duì)照表
主要參考文獻(xiàn)
俄羅斯當(dāng)代術(shù)語(yǔ)學(xué) 作者簡(jiǎn)介
鄭述譜,黑龍江大學(xué)俄語(yǔ)語(yǔ)言文學(xué)研究中心專職研究員,博士生導(dǎo)師。長(zhǎng)期從事詞典編纂與詞典學(xué)、詞匯學(xué)研究,是《大俄漢詞典》、《俄漢詳解大詞典》等大型詞典的主要編寫人員之一,并主編《烏克蘭語(yǔ)漢語(yǔ)詞典》等,發(fā)表相關(guān)學(xué)術(shù)論文七十余篇。
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國(guó)神話
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
山海經(jīng)
- >
大紅狗在馬戲團(tuán)-大紅狗克里弗-助人
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
中國(guó)歷史的瞬間