掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
三只小豬的真實故事 版權信息
- ISBN：9787543464612
- 條形碼：9787543464612 ; 978-7-5434-6461-2
- 裝幀：一般銅版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
三只小豬的真實故事 本書特色
美國圖書館學會年度好書推薦，《紐約時報》年度好書、美國童書書商協會推薦好書、美國插畫家學會銀牌獎，美國《養育》雜志閱讀魔力獎，入選紐約公共圖書館“每個人都應該知道的100種圖畫書”，入選美國全國教育協會“教師們推薦的100本書”。
三只小豬的真實故事 內容簡介
這是一個“狼版”的三只小豬的故事，與我們聽慣了的“三只小豬”的故事完全不同。那只殘暴的可怕的狼不見了，出現在我們面前的是一只戴著眼鏡、彬彬有禮的狼，臭名昭著的狼要洗去自己身上的罪名，他說他被冤枉了，是一個無辜的受害者……作者在故事里加入了記者這樣一個現代媒體的角色，告訴我們有時事實的真相是可能被歪曲的。
“三只小豬”的故事相信很多的孩子和家長都耳熟能詳，但是這本以我們熟悉的題材創作出來的繪本，卻另辟新意，從“當事人”大灰狼的視角，向人們迫切地解釋事情“真實”的情況。題材新穎，別具匠心。
作為家長除了可以引申出對孩子辨別真假是非的教育以外，還可以有什么啟發？就需要您與孩子閱讀之后，來給出自己的答案了……
三只小豬的真實故事 相關資料
【名家推薦】 發現“真實”的樂趣——柯倩華◎童書評論人 “他進入古典童話世界，攪個天翻地覆，然后帶著頑皮而滿足的微笑，從容優雅地離去。”這是美國書評家對兒童文學作家喬恩•謝斯卡的評語。 謝斯卡在小學教書時，常借著改寫童話獲取教學靈感，而發展出美妙的能力：“為布滿灰塵的老故事，開拓新的觀點和想象空間，以狡黠的幽默感贏得小孩兒的共鳴。”他創作的故事充滿活力而且荒謬逗趣，卻不胡鬧。實際上，他總是非常謹慎細致地處理角色和情節。 在《三只小豬的真實故事》中，謝斯卡一步一步地將狼和豬改頭換面，鋪陳出合情合理的“真相”。 他保留了故事原本的結構和角色位置，靈活地轉變觀點、角度，呈現出完全不同的是非對錯和因果關系，讓讀者在似曾相識的情境中，一再有意料之外的驚奇。他讓狼有名字（相對于只是“豬”的對手），直接和讀者講話。這樣不但拉近主角和讀者的距離，也吸引讀者同情主角。是的，阿力是冤枉的。 第一， 他吃小豬是天性使然，是不得已。而且，小孩不也吃漢堡嗎？（這其中的思考邏輯，由讀者自己去想嘍。）第二，重感冒打噴嚏，也是不得已。他自己多難受啊！第三，他是要為奶奶做生日蛋糕耶。這個理由不但正當，簡直就該表揚。至于那些豬？第一只小豬蓋了間危險易塌的房子，該算是自己笨死的。第二只小豬不但不聰明，還不友善。第三只小豬更兇惡，竟然開口罵老奶奶。你仔細聽聽阿力講話，他一直很有禮貌，到這時才為了捍衛奶奶而失控。他是被這些又笨又兇的豬逼的。作者不但暗示“受害者”咎由自取，又加入一個現代角色“記者”——擋在讀者和事實之間。他挑戰原故事的可靠性，請讀者接受這個“從未被報導道的真相”。 這個精心設計的故事，幸好落在畫家萊恩·史密斯手里，因而有了最適當的造型、氣氛和風格，變成生動完美的黑色喜劇。他說他知道必須用濃重的色彩——傳統古典童話的色調，“如果畫得太輕或太卡通化，會使原本狡黠的文字失去反諷的幽默感。”他用油彩和水性亞克力噴漆，再涂上層層透明的薄釉，制造特殊質感和點狀效果，營造撲朔迷離的氣氛。打噴嚏的場面，一再傳遞力量和動感。在造型和布景細節上，更可見圖畫不僅搭配文字，也扣緊作者的訴求。阿力，瘦長的臉掛著細細的鏡框，白襯衫配條紋毛衣，還有整整齊齊的領結呢。他的墻上掛著奶奶的相片。而小豬臉，是兇惡的眼睛和大鼻子塞滿小小的窗口。鏡頭拉遠，狼抓狂的樣子成了報紙的新聞圖片，右上方一欄小字“適合豬閱讀的新聞”，層層新聞稿就像被處理過的事實，突顯了外觀與真實的誤差。 史密斯使這本書既轟動又暢銷，也因此成為當代美國最受注目的圖畫書畫家之一。他不僅在圖像詮釋上創新，塑造個性突出的角色；他在書的整體設計上所做的實驗，更是造成震撼性的影響。他認為“設計性”是書最重要、卻最容易被誤用或忽略的特質。他不斷嘗試各種材質、方式，創造有趣的畫面——畫面包括字體、字形，從封面到封底讀者可看見的每個角落。他排斥公式化和平庸，不只是制造噱頭，而是為幫助讀者進入情境，建立完整的故事場域。就如謝斯卡強調，童話改寫不能強迫孩子接受大人的反諷幽默，而要讓孩子有會心一笑的樂趣。這本書被許多美國老師用來和孩子討論“觀點”、反諷、改寫和書的設計等。 謝斯卡和史密斯用作品證明“認真對待幽默”的功力，被美國兒童文學譽為“不同的聲音”，也為許多孩子和大人帶來不同的樂趣。 【圖畫賞析】 正方與反方——宋佩◎臺灣中原大學人文學院講師 這本圖畫書的獨特之處在于作者喬恩·謝斯卡以狼的觀點主述《三只小豬》的故事，把讀者熟悉的故事內容做了一個大翻轉，而繪者萊恩·史密斯的圖畫一方面配合文字為狼背書，另一方面他又精心設計線索，讓讀者發現大野狼扭曲事實的意圖，此外，史密斯還設法讓讀者“看”到狼與豬不同的觀點，由讀者自己判斷事情的真相。首先，這只小名叫做阿力的狼，造型一反大野狼傳統的大口、尖牙、銳爪的可怕形象，變身為戴眼鏡、小口、細齒的“純真”姿態，穿著打扮還非常“紳士”，相較之下，豬的面貌反倒兇惡。不過，圖畫暗藏的細節卻透露出狼的真實面目，比如，漢堡里夾著兔子耳朵、羊尾巴，為奶奶做的蛋糕材料里也有一對兔耳朵，而墻壁上掛的狼奶奶畫像，也不禁讓人想到小紅帽里的大野狼…… 萊恩·史密斯讓讀者看到《大野狼日報》和《小豬日報》上面不同的報道，書封面是《大野狼日報》的頭版，呈現狼的觀點，而封底顯然是出自《小豬日報》，因為三只小豬的房子下面標明“犯罪現場”！此外，內頁里也出現了《小豬日報》的特別報道，版面上的每個標題都和大野狼有關，其中還有一則小紅帽的消息呢！ 由于喬恩·謝斯卡的文字采取倒敘手法，因此史密斯讓狼一出場就穿著囚衣，表示他是在監牢里回溯事情發生的經過，為自己喊冤。到了最后一個畫面，狼從牢房的窗口伸出頭來，胡須又長又白，顯然已經被關了許多年，旁邊站著豬警察，狼又伸出杯子借糖，杯子上的字不完整，既可以代表“豬圈”，又暗示“豬的監獄”。史密斯運用圖畫交代了前后的時間關系，以及正反兩方的相對觀點，這些都是文字沒有說明的部分，因此，讀者閱讀時需要同時參照文圖，主動思考，進而得到新的理解。 除了在細節上大費周章外，史密斯的畫風也給讀者一種詭譎的真實感，他利用拼貼手法直接在圖畫上粘貼報紙文字，以及從印刷品上剪下的圖片，例如：漢堡面包、黑板的木質外框、畫框、木板和麥克風。而史密斯的繪畫技巧也很特別，他在層層的油彩之間噴上壓克力亮光漆，由于兩種媒材互相排斥，因此會在畫好的油彩表面產生各種變化，形成有趣的肌理，等他得到所要的效果后，再在其上加入細節和光影。史密斯對光影和肌理的掌握，使得畫中形體有了三維效果和仿佛可以觸摸的質感。 研究圖畫書的學者珍·杜南(jane doonan)曾說：“在《三只小豬的真實故事》里，圖畫的表現力量靠的是油彩造成的肌理，也靠著角色的造型。油彩涂抹的方式暗示著野狼的精力與狡猾，畫面的每一處都有各種刻痕，飛濺的顏料躍動著、翻騰著、變換著，就像那野狼詭計多端的兇惡力量、層層疊疊的謊言，以及與純真之間的對抗。而紅棕色、焦茶色和土黃色的組合則有助于觀賞者感受那充斥著原始本能的世界。”史密斯的圖畫看似幫助大野狼辯解，其實卻引發讀者進一步地追究真實、拆穿謊言，這也是《三只小豬的真實故事》最有趣的地方吧！
三只小豬的真實故事 作者簡介
喬恩·謝斯卡，謝斯卡于1954年出生在美國密執安州，在哥倫比亞大學攻讀大士時，主修寫作。他是一位作家，也是小學老師。他以改寫古典童話的方式，創作出令人耳目一新的圖畫書；也寫了一系列古怪荒謬的冒險故事，是廣受讀者喜愛的少年小說家。他與太太、兩個孩子住在紐約布魯克林區。據說他有時候會在月圓時，對月嗥叫喔！
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
中國歷史的瞬間
- >
隨園食單
- >
史學評論
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
巴金－再思錄
- >
山海經
本類暢銷
