掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
包郵 列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本)
作者：(法)季諾夫人
所屬叢書：
世界文學(xué)文庫
開本：
32開
頁數(shù)：
152
讀者評(píng)分：4.6分12條評(píng)論
本類榜單：小說銷量榜
本類五星書更多>
-
>
一個(gè)陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊(cè)】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個(gè)小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
中圖價(jià):¥6.2
加入購物車
列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本) 版權(quán)信息
- ISBN：9787540230449
- 條形碼：9787540230449 ; 978-7-5402-3044-9
- 裝幀：暫無
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本) 本書特色
★ 法國*杰出的民間故事詩，是中世紀(jì)市民文學(xué)中*重要的反封建諷刺作品。 ★ 風(fēng)靡世界幾個(gè)世紀(jì)，既是經(jīng)久不衰的兒童讀物，也是成人世界的經(jīng)典寓言。 ★ 作品出色的喜劇手法和機(jī)智幽默的風(fēng)格，對(duì)后來的文學(xué)產(chǎn)生了較大影響，德國的詩人歌德都曾根據(jù)這個(gè)故事寫過敘事詩。 ★喜歡此書的讀者可能還喜歡: 《名人傳》 《居里夫人傳》 《海底兩萬里》 《昆蟲記》 《童年》 《童年在人間我的大學(xué)》 《格列佛游記》 《鋼鐵是怎樣煉成的》 《魯濱遜漂流記》 《伊索寓言》 《綠山墻的安妮》 《愛的教育》 《西頓野生動(dòng)物故事集》 《列那狐的故事》 《小王子》 ★更多關(guān)注: 世界文學(xué)經(jīng)典：用*寶貴的時(shí)間，讀*有價(jià)值的書
列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本) 內(nèi)容簡介
《列那狐的故事》講述的是狐貍列那在面對(duì)獅王的強(qiáng)權(quán)、公狼的霸道時(shí)，總是能以自己的聰明機(jī)警左右逢源、化險(xiǎn)為夷；面對(duì)弱小無助的雞時(shí)，他又表現(xiàn)得跋扈兇狠、毫不留情，體現(xiàn)了他所代表的新興市民階級(jí)的兩面性。作品所展示的是中世紀(jì)法國各種社會(huì)力量矛盾和斗爭的錯(cuò)綜復(fù)雜的局面。作品出色的喜劇手法和機(jī)智幽默的風(fēng)格，對(duì)后來的文學(xué)產(chǎn)生了較大影響。 ★超值推薦: 福爾摩斯探案集(全3冊(cè)) *新圖文版·趣味科學(xué)叢書:《物理的妙趣》《化學(xué)的秘密》《數(shù)學(xué)的奧妙》《自然的故事》(全4冊(cè))
列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本) 目錄
序
初試鋒芒
狐貍的詭計(jì)
大灰狼受洗
尾巴釣魚的奇聞
落井之后
狐貍與山雀
愛聽吹捧的烏鴉
狐貍失策
愛管閑事的黑爾懵
第十張狐皮
奇怪的夢(mèng)
假傳圣旨
修道院避難
御前會(huì)議
狗熊出使記
貓伯伯之行
稟性難改
狐貍的狡辯
狐狼格斗
絞索架下的交易
平地風(fēng)波
驚險(xiǎn)的一夜
包藏禍心
御駕親征
羅馬朝圣
獅王遇難
江湖郎中
展開全部
列那狐的故事-世界文學(xué)文庫-插圖本-(全譯本) 作者簡介
瑪?阿希?季諾夫人（Mme.Mad. H.-Giraud），生活于12-13世紀(jì)的法國。她受《伊索寓言》的影響，根據(jù)當(dāng)時(shí)流傳于法國的民間寓言故事，編寫了《列那狐的故事》，以影射當(dāng)時(shí)的法國社會(huì)，諷刺封建貴族、僧侶和官吏。譯者羅新璋（1936— ），1957年畢業(yè)于北京大學(xué)西方語言文學(xué)系。1963年起先后在外文局中國文學(xué)雜志社、中國社會(huì)科學(xué)院外國文學(xué)研究所工作。譯著有《列那狐的故事》、《特利斯當(dāng)與伊瑟》、《紅與黑》等。
商品評(píng)論(12條)
- 主題：
全新帶塑封。底本是季羅夫人現(xiàn)代改寫本，跟印象里兒時(shí)讀的版本稍有不同。喜歡羅新璋的譯文，優(yōu)雅而不失童真，既有頗多四字雅言，又有“ 戇大”之類俚語。好奇查了一下，譯者自述譯筆、文風(fēng)很受傅雷影響：“ 傅雷的翻譯，譯來妥帖，而且時(shí)有警句妙語，讀來有味道。”此本亦然。
- 主題：還是比較適合兒童看
這部兒童名著恐怕沒有吸引大人閱讀的魅力，情節(jié)我之前已經(jīng)知道，但內(nèi)容沒我預(yù)想的那么好，還是比較簡單，描寫也比較淺顯。
書友推薦
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
中國人在烏蘇里邊疆區(qū):歷史與人類學(xué)概述
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
- >
回憶愛瑪儂
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
本類暢銷
