-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
烏納穆諾中篇小說選 版權信息
- ISBN:9787540776626
- 條形碼:9787540776626 ; 978-7-5407-7662-6
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
烏納穆諾中篇小說選 本書特色
本書收錄有烏納穆諾的八個具有代表性的中篇小說和一篇序言,有些小說是存在主義文學里的必選之作。烏納穆諾生前在歐洲是個暢銷作家,小說是烏納穆諾作品中公認*有價值的部分之一。作家一生為信仰問題、自我身份和人格危機而掙扎,而這種心路歷程又成了他作品的題材。烏納穆諾作為文學家,創作上的實驗探索使他成為不得不被提到的現代主義重要人物,他的名字也因此常常被和皮蘭德婁、紀德、黑塞等人列在一起。
烏納穆諾中篇小說選 內容簡介
外國文學名著名譯叢書之一種,具有世界影響的西班牙語作家
烏納穆諾中篇小說選 目錄
烏納穆諾中篇小說選 節選
《烏納穆諾中篇小說選》: 亞伯·桑切斯:一種激情 華金·莫內格羅死后,他的遺稿里發現有一本類似回憶錄的東西,其中記載的是吞噬了他一生的黑暗激情。本故事穿插引入了摘自那本《懺悔錄》(他給手稿取的就是這個題目)的若干片斷,算是華金現身說法,對自己疾患所作的診斷。那些片斷在本文中都打上了引號。《懺悔錄》是寫給他女兒看的。 亞伯·桑切斯和華金·莫內格羅是從什么時候開始互相認識對方的呢?兩人可都記不清了。他們在童年之前,還在襁褓里就認識了。他們還不會開口說話的時候,雙方的乳娘經常湊在一起,也就把他們湊在了一起。他們都是通過認識對方才認識自己的。就這樣,他們一出生就成了形影不離的朋友,差不多可以說就是奶兄奶弟。 他們一起出去玩,一起做游戲,交的朋友也一樣。在所有這些事情上,采取主動并且占上風的似乎總是華金,兩人里頭他更倔。但是表面退讓,*后卻總能得逞的.是亞伯。對他來說,不服從別人比指使別人更重要。他們幾乎從不吵架。“我隨你……”亞伯總是這樣對華金說,有時候華金會因此惱火,因為那個“我隨你……”他們就吵不起來了。 “你從不說不……”華金叫道。 “犯得著嗎?”另一個回答。 有一次,他們和別的小朋友準備好了要出去玩,華金指著亞伯說:“好哇,這家伙不想去松樹林!” “我?我怎么不想去了?……”亞伯叫了起來,“去!去!隨你怎么說。咱們走就是了f” “不行!不能隨我怎么說,不行!早跟你說了多少回了,不行!不能隨便我!你就是不想去!” “我說了想去……” “那我就不要去了……” “那我也不……” “那樣不行!”華金已經大喊大叫了,“你們或者跟我,或者跟他!” 大家都跟著亞伯走了,只剩下華金一人。 后者在《懺悔錄》里論及類似的情形時寫道:“不知為何,從那時起,他就招人喜歡,我就招人討厭,我捉摸不透原因究竟何在。他們不睬我。從小起朋友們就孤立我。” 上中學時他們還湊在一起。華金是書呆子,努力得各種獎。課堂上他是**:而在課堂外,在校園里,在大街上,在田野里,在逃學方面,同學中間亞伯是**名。亞伯會逗人發笑,尤其是他戲仿老師時別人會拍手叫好。“華金用功,但是亞伯聰明……要是他也專心學習……”同學們這種一致的看法華金是知道的,他只有自己生悶氣。他甚至想到要荒廢學業,在別的方面戰勝對手。但是他又自言自語:“呸!他們懂什么呀……”*終他還是忠于自己的天性。雖然他力圖在機智和風趣方面超過亞伯,這一點他卻怎么也辦不到。他的笑話沒人笑,別人認為他根本上是一個嚴肅古板的人。“你是個喪門星,”菲德里科·瓜德拉多常這樣對他說,“你的笑話是哭喪。” 中學畢業了。亞伯立志當藝術家,繼續學繪畫;華金上了醫學院。他們頻繁見面,互相告訴對方自己學業上的進展。華金試圖向亞伯證明,醫學也是一門藝術。甚至是美術,是創造性靈感的用武之地。但是有時候他又反過來顯出一種貶低美術、抬高科學的態度,認為美術使精神衰落,科學以其真理使精神向上、堅強、開闊。 “可是醫學也不是科學,”亞伯對他說,“醫學是一門藝術,是從科學派生出來的一種實踐技藝。” “我不會去干給人看病這種工作。”華金回答道。 “這倒是一項體面而有益的工作。”另一個補充道。 “是的,但是對我來說卻不是。無論你說它有多體面,多有益,我就是厭惡那種體面和有益。號號脈,看看舌苔,隨便開個什么藥方,他們也就是借此混口飯吃。我追求的境界更高。” “更高?” “對,我有志開辟新的道路。我想獻身科學研究。在醫學領域里。光榮屬于發現疾病秘密的人,不屬于那些或好或壞地應用這種發現的人。” ……
烏納穆諾中篇小說選 作者簡介
烏納穆諾(Miguel de Unamuno,1864—1936),出生于西班牙北部的畢爾巴鄂,是巴斯克人。他幼年喪父,由母親一手養大。他幼年喪父,由母親一手養大。他的父母是舅甥通婚,也就是說,母親是父親的外甥女,也是作家自己的親表姐。烏納穆諾二十歲獲得博士學位,二十七歲當上薩拉曼卡大學希臘語教授。薩拉曼卡大學是歐洲歷史最悠久的名校之一。1901年,他成為該校校長;1924年他因抨擊普里莫德里維拉將軍的獨裁政權而被流放,僑居法國;1930年烏納穆諾凱旋馬德里,成為舉國歡迎的英雄;1931年,他被任命為薩拉曼卡大學終身校長;1936年,西班牙內戰爆發,他同情佛朗哥將軍的叛亂,被撤消校長一職,佛朗哥進駐布爾戈斯后恢復了他的職位;1936年10月,他抗議叛軍暴行,公開懺悔自己的政治立場,再次被剝奪職位,并被軟禁在家。1936年的最后一天,烏納穆諾逝世。烏納穆諾是西班牙歷史上九八年代作家群的核心人物,是當時的西班牙文壇領袖。他著作宏富,作品形式多樣,其中被公認最有價值的部分就是他的哲學著作和小說創作,代表作有《生命的悲劇意識》《迷霧》《亞伯桑切斯:一種激情》《殉道者圣曼努埃爾布埃諾》等。 戴永滬,北京大學西語系西班牙語本科,碩士;美國Tulane University西班牙語博士。現為美國南阿肯色大學英語和外語系西班牙語副教授。譯有《魯文達里奧短篇小說選》《達里奧詩選》《基羅加短篇小說選》等。
- 主題:
書紙張還不錯,封面也是那種光滑的,第一反應很一般。 內容挺有趣的,沒有脫離貴族/凡人愛情故事,不過寫作風格很有意思,感覺在看小品,適當的時候也會引入大量心理描寫。總體講觀感舒適,作為休閑讀品不錯。
- >
巴金-再思錄
- >
詩經-先民的歌唱
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
二體千字文
- >
史學評論
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
莉莉和章魚
- >
經典常談