-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
霧都孤兒-全譯本 版權信息
- ISBN:9787536078260
- 條形碼:9787536078260 ; 978-7-5360-7826-0
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
霧都孤兒-全譯本 本書特色
教育部推薦書目,新課標同步閱讀. 英國現實主義文學的杰出代表作. 讓世人感動了一百多年的苦難傳奇. 世界文學叢林中偉大的勵志經典. 每個孩子都可以在這里遇到*堅強的自己. 茅盾文學獎得主王蒙推薦閱讀. 作為一個講壇和詩人,他像暴風一樣轟響在世界上,喚醒人心靈中一切美好的事物。……他教導一切人愛生活、美、真理和法蘭西。 ——高爾基在文學界和藝術界的所有偉人中,雨果是惟一活在法蘭西人民心中的偉人。 ——羅曼·羅蘭王蒙推薦,新課標必讀,世界文學叢林中偉大的勵志經典,每個孩子都可以在這里遇到*堅強的自己
霧都孤兒-全譯本 內容簡介
《霧都孤兒(全譯本)/中小學生課外必讀文學經典》講述了一名孤兒的悲慘身世和遭遇。故事發生在霧都倫敦,孤兒院長大的奧利弗經歷學徒生涯,艱苦逃難,誤入賊窩,又被迫與狠毒的兇徒為伍,歷盡艱辛與磨難。*后,奧利弗在善良人的幫助下,查明了身世,終于擺脫不幸的命運,獲得了幸福。《霧都孤兒(全譯本)/中小學生課外必讀文學經典》展現了英國資本主義初期的社會風貌,對社會上層和資產階級的虛偽、貪婪、卑鄙、兇殘進行了猛烈的抨擊,同時也對生活艱辛的底層人民抱以深切的同情。
霧都孤兒-全譯本 目錄
第二章 在饑餓中成長
第三章 差點成為煙囪清掃學徒
第四章 離開,開始社會生活
第五章 新的朋友,新的工作
第六章 面對嘲諷,終于奮起反抗
第七章 繼續反抗,逃往倫敦
第八章 步行去倫敦,途遇小紳士
第九章 猶太老頭兒和他的得意門生們
第十章 逐漸了解新同伴的品行,付出沉痛代價
第十一章 地方法官的審判方式
第十二章 平生**次受到他人照顧
第十三章 新人物登場
第十四章 格林維格先生的預測
第十五章 老猶太和南希都“喜歡”奧利弗
第十六章 再次被南希帶回賊窩
第十七章 倫敦來了個讓奧利弗聲譽受損的大人物
第十八章 與“杰出”的朋友們一起
第十九章 一個偉大的計劃誕生了
第二十章 被送往威廉·賽克斯先生處
第二十一章 探險
第二十二章 入室盜竊
第二十三章 執事也會動心
第二十四章 關于一個窮人的事
第二十五章 費金和他的同伙
第二十六章 神秘人物登場
第二十七章 “天作之合”
第二十八章 繼續奧利弗的歷險記
第二十九章 梅里太太一家
第三十章 探病的人設法救奧利弗
第三十一章 面臨緊要關頭
第三十二章 與好心的朋友們的幸福生活
第三十三章 快樂時光遭受考驗
第三十四章 再次冒險
第三十五章 哈利向露絲吐露真情
第三十六章 奧利弗臨危受命
第三十七章 邦波夫婦婚姻生變
第三十八章 邦波夫婦與蒙克斯會面
第三十九章 蒙克斯與老猶太人狼狽為奸
第四十章 南希與露絲的深夜會面
第四十一章 接踵而至的發現
第四十二章 諾亞成為倫敦的大人物
第四十三章 機靈鬼落難
第四十四章 南希失約錯過會面
第四十五章 諾亞執行秘密任務
第四十六章 南希赴約
第四十七章 致命的后果
第四十八章 賽克斯出逃
第四十九章 蒙克斯與布朗羅先生會面
第五十章 追與逃
第五十一章 許多疑團終于解開
第五十二章 費金在人世的*后一夜
第五十三章 大結局
霧都孤兒-全譯本 節選
《霧都孤兒/中小學生課外必讀文學經典》: **章 奧利弗·特威斯特出生 故事發生在英國的一個小鎮上,因為各種原因,作者不便在這本傳記里直接采用小鎮的真名,但也不想給這個小鎮安一個假名。這個小鎮和其他大大小小的城鎮一樣,也有一棟古老的公共建筑,我們可以幽默地稱之為濟貧院。某傳記的小主人公奧利弗·特威斯特,就是某天出生在這濟貧院的。筆者無須在此贅述他出生的具體日期,因為這對讀者來說無關緊要,至少在這本傳記的開頭來說不重要。 教區醫生把奧利弗帶到了這個充滿悲傷和煩惱的世界。但他落地后的很長一段時間,我們深深地懷疑他是否能活下來,更不要說會不會有一個屬于他的名字。如果奧利弗沒活下來,這本傳記就不可能出版。即使出版了,內容也就只有寥寥數頁,估計因此成為古今中外一本簡潔且寫實的傳記,這也是極為難得的。 作者認為不管是誰出生在濟貧院,都不是一件幸運的或是令人羨慕的事。但對于奧利弗·特威斯特來說,這是再好不過的選擇了。奧利弗出生的時候,連呼吸都很困難。是啊,呼吸是多惱人的一項運動,但人類想要生存的話,卻離不了這項運動。奧利弗出生后,一直躺在那小棉墊子上倒抽氣,徘徊在生與死的邊緣。這個時候,如果他身邊圍繞的是過于細心的奶奶、心情緊張的姑姑、經驗豐富的看護,還有醫術高明的醫生的話,他肯定早就被宣布沒救了。但他身邊只有一位窮苦的、不知喝了多少啤酒,已經醉醺醺的老看護,還有一位按合l司條款辦事的醫生。奧利弗只能獨自與死神做斗爭,幾番掙扎后,他的呼吸居然恢復正常。他打了個噴嚏,然后開始扯著嗓門大聲地哭了起來。他來到人世間的前面三分十五秒的時間里都沒有發出一聲叫喊,現在他終于可以哭出聲音了。他哭聲之大,可以說到了一個嬰兒的極限。他用哭聲向濟貧院宣告,一個新的負擔來了。 聽見奧利弗的哭聲,他們知道他的肺部功能運作正常,自己可以呼吸了。這時,一位年輕的女人無力地從枕頭上抬起頭。她起身時扯得原本隨意搭在鐵床架上那張滿是補丁的床罩窸窣地響。只見女人臉色蒼白,語氣虛弱地說:“讓我看一眼孩子再死。” 醫生本來面朝火爐坐著,一邊在烤火一邊摩擦雙手取暖。聽到女人說話,他站了起來,走到床頭俯下身子,用出乎意料的親切語氣說:“哦,你現在還沒到要死的地步。” “上帝保佑,不!”女看護插嘴,她從角落站起來,匆忙地將手中的玻璃瓶塞人口袋,因為喝足了酒看起來十分滿足。“上帝保佑啊,讓她活到我這個歲數,生十三個孩子,除了其中兩個能活下來,跟我一起在濟貧院里生活,其他的全部死去,她就不會這樣,上帝保佑她!想想做母親的感覺,想想你那可愛的小寶貝,你想想。” 顯然,這一番關于做母親的安慰沒有起到什么效果,病床上的女人搖搖頭,向嬰兒伸出一只手。醫生把嬰兒放到女人的臂彎里,女人深情地將自己沒有血色的冰冷的嘴唇印在了孩子的額頭上,然后用手抹了抹臉,激動地看了看四周,突然一個激靈,身子往后一倒——去世了。醫生和看護急忙為她按胸搓手揉太陽穴,但無濟于事,她的血液還是永遠地停止了流動。他們只能為女人的去世祈禱與祝福,而她也已經很久沒有聽到人們為她祈禱或祝福了。 *后醫生說:“她走了,這位太太。” “啊,可憐的人兒,就這樣去了!”老看護說話的同時,從枕頭上撿起剛剛她抱孩子時從自己身上掉出來的綠酒瓶的軟木塞,“可憐的人兒啊!” “看護,如果這孩子哭鬧的話,你可以來找我。”醫生一邊戴手套一邊說,“這孩子極有可能不大好帶,如果他真的鬧騰,你就給他喂點小麥粥。”醫生戴好帽子后,準備推門離開,在經過病床的時候他停了一下,向床上看了一眼說:“這姑娘還挺標致的,她是從哪里來的?” “昨晚教區的督管吩咐人帶來這兒的,”老看護回答,“有人發現她躺在街上,腳上的鞋子破破爛爛的,應該走了很長一段路,但沒有一個人知道她從哪里來,想到哪里去。” 醫生彎腰靠近病床上的女人,拿起她的左手,“又是老套的故事,”他搖了搖頭說,“沒戴婚戒。唉!晚安!”說完醫生就去吃晚飯了,老看護則再次拿起她的綠色酒瓶,坐到火爐前的矮椅子上,準備給孩子穿衣服。 正所謂人靠衣裝,小奧利弗就是*好的證明。他裹著毯子的時候,看起來可能是某位貴族的后代,又可能是哪個乞丐的孩子。即使是再傲慢的人,也難以分辨他的身世背景。但是現在,他換上了一件棉布袍子。這件原本是白色的袍子已經被濟貧院的其他孩子穿得發黃了。換上袍子的他,看起來就跟貼上了標簽似的,一看就知道是——教區的孩子——濟貧院的孤兒——從今以后將卑躬屈膝半饑不飽地做苦工——挨打受罵——被人鄙視,卻不被人同情。 奧利弗還在號啕大哭,如果他知道自己成了孤兒,今后的生活全仰仗慈悲為懷的教區委員們和執事,他應該會哭得更響亮一些。 ……
霧都孤兒-全譯本 作者簡介
狄更斯(1812一1870),英國批判現實主義作家,19世紀英國現實主義文學的主要代表。狄更斯特別注意描寫社會底層人物的生活遭遇,其作品對各種丑惡的社會現象進行揭露批判,深刻地反映了當時英國復雜的社會現實,為英國批判現實主義文學的開拓和發展做出了貢獻。狄更斯是高產作家,憑借勤奮和天賦創作出一大批經典著作,其主要作品有《雙城記》《匹克威克外傳》《霧都孤兒》《老古玩店》《艱難時世》等,為英國文學的發展起到了深遠的影響。
- >
史學評論
- >
莉莉和章魚
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
隨園食單
- >
回憶愛瑪儂
- >
經典常談
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊