-
>
東洋鏡:京華舊影
-
>
東洋鏡:嵩山少林寺舊影
-
>
東洋鏡:晚清雜觀
-
>
關中木雕
-
>
國博日歷2024年禮盒版
-
>
中國書法一本通
-
>
中國美術8000年
普希金繪畫 本書特色
普希金是俄國著名的文學家、詩人,現代俄國文學的奠基人。像雨果和歌德一樣,普希金在繪畫方面雖不是專業人士,卻也是才華橫溢。翻閱普希金的手稿和書信,會發現文字中間嵌入的線條輕盈、極度傳神的速寫。保存下來的普希金繪畫作品有1500多幅。普希金繪畫的內容包羅萬象,有自畫像,有朋友、沙皇、女友、官吏們的肖像,也有馬、鷹、風景等。這些畫寥寥幾筆散布在文字旁,顯然是作者心思的表露,愛恨情仇譏誚怨諷,躍然紙上。列夫·托爾斯泰說他“用詩歌思想”,同樣,他也“用畫思想”。本書是高莽先生在多年研究普希金文學、繪畫創作的基礎上,從普希金的1500多幅畫作中精心編選而成,輔以詳細的說明和生動的畫作解讀,是一本兼具欣賞和研究參考價值的佳作。
普希金繪畫 內容簡介
普希金是俄羅斯的文學巨匠,同時他在繪畫方面也留下了許多優秀的作品。對普希金來說,繪畫如同詩歌創作一樣,是詩人瞬間想象和靈性記憶的創造性表達。普希金從來不用畫筆作畫,只用寫作工具——鵝毛筆和墨水來畫,這表明他的畫作與文學創作息息相關。解讀普希金的繪畫藝術,一度成為俄羅斯普希金學的重要研究項目。
本書作者高莽是著名翻譯家、作家、畫家,俄羅斯友誼勛章獲得者,深諳俄羅斯文化精髓,并翻譯、編選過普希金的多部文學作品。高莽先生通過多年對普希金繪畫的研讀,從他的1500幅畫作精心編選出兩百多幅,并按照自畫像、友人像、婦女像等進行細致的分門別類,圖文并茂、妙趣橫生。
普希金繪畫普希金繪畫 前言
亞歷山大·普希金被俄羅斯人譽為詩歌的太陽。他雖然只活了不到三十八歲,但他留下的詩歌、小說、劇本、散文、童話等蔚為大觀,可謂俄羅斯生活的百科全書。兩百多年過去了,歷史變化滄桑,改朝換代,你來我往,人事更迭頻繁,但普希金依然故我,學校里還在學習他的作品,成年人照舊喜歡背誦他的詩歌,舞臺仍然上演他的戲劇,很多歷史人物的雕像被新的一代俄羅斯人鏟除,可是普希金的雕像照舊巋然不動。
普希金之所以不朽,是因為他的思想符合歷史的發展。他的作品表達了前進力量的觀點,他有預見性,也有超前的看法。他的作品,被譯成多種外國文字。我國為迎接他兩百周年誕辰甚至出版了他的譯文全集,這是世界上絕無僅有的事。
普希金的文學創作掩蓋了他其他方面的才華,如美術世界上沒有人稱普希金為畫家,但他的繪畫作品絕不能被忽視。他一生中畫了無數作品,保存下來的就有1500多幅。誠然,普希金生前從未把繪畫作為本業—沒有舉辦過畫展,沒有出版過畫冊,可是他死后,他的畫竟成了俄羅斯普希金學的專家們研究的一個重要項目,而且越來越深入。僅我所見的有關著述就有以下幾種:
《肖像畫家普希金》—1946年,蘇聯國家文學博物館出版社出版,艾弗羅斯編選;
《飛筆》—1974年,莫斯科“蘇維埃俄羅斯”出版社出版,穆扎編選;
《普希金的信筆畫》—1980年,莫斯科藝術出版社出版,齊亞夫洛夫斯卡婭編選;
《普希金畫中的世界》—1988年,莫斯科工人出版社出版,克爾采利編選;
《普希金肖像畫》—1996年,俄羅斯科學院俄羅斯文學研究所編選。
普希金的畫,零零星星地分散在文學作品手稿中、筆記本中、友人的紀念冊中和書信中。
他的畫涉及面很廣,有插圖、有題花、有風景、有花鳥、有動物、有武器……尤其是肖像畫*多。他不僅用筆墨畫自己,也畫他心愛的女人、他崇敬的英雄、他的諸多朋友。他有喜愛的外國文學家,同時也有厭惡的人。
我反復研讀他的肖像畫,覺得其中大部分是憑記憶完成的。這些肖像寥寥幾筆畫在他正在寫作的手稿旁,顯然是他在思考某個人或某些事時信手畫出來的。那些人物當時不在場,他無法寫生,而他又想傾瀉他的感情—愛戀或者憎惡,于是一幅幅惟妙惟肖、帶有一定夸張性的肖像便留在紙上了。普希金具有強烈的觀察人物特征的視覺能力,有驚人的視覺記憶力,有高超的繪畫表達能力。他在繪畫方面確實也是個天才。
……
普希金繪畫 目錄
普希金的自畫像 | 17
俄羅斯作家像 | 45
十二月黨人像 | 71
友人像 | 89
外國作家像 | 115
婦女像 | 145
沙皇像 | 219
俄國官吏像 | 228
其他畫 | 240
附錄 | 普希金生平年表 | 270
后記 | 273
普希金繪畫 作者簡介
高莽,著名俄羅斯文學翻譯家、作家,1926年生于哈爾濱,曾用筆名烏蘭汗。長期從事俄蘇文學研究、翻譯、編輯工作和對外文化交流活動,同時從事文學與美術創作,是中國社會科學院榮譽學部委員,俄羅斯作家協會名譽會員,俄羅斯科學院遠東研究所名譽博士,俄羅斯美術研究院“榮譽院士”,曾榮獲俄羅斯總統授予的“友誼勛章”。著有《圣山行——尋找詩人普希金的足跡》《俄羅斯美術隨筆》等。譯有普希金、葉賽寧、阿赫瑪托娃、馬雅可夫斯基、帕斯捷爾納克、曼德爾施坦姆、阿列克謝耶維奇(2015年諾貝爾文學獎得主)等作家的作品。高莽也是才華橫溢的畫家,所畫的普希金、赫爾岑、果戈理、托爾斯泰、高爾基、奧斯特洛夫斯基、索爾仁尼琴等人的肖像。
- 主題:少見的關于普希金畫作題材的書籍
高莽是俄蘇文學專家,也是翻譯家。我曾買過他的很多散文書。此書主題非常新穎,是說普希金繪畫的。普通讀者對普希金的印象,只是把他作為一位詩人或作家,很少意識到他也是一位有才華的畫家。高莽對普希金的存世畫作給出了比較簡要的介紹和點評,對讀者深入了解普希金的一生交往和觀點,有很多幫助。俄蘇文學尤其是普希金的愛好者值得讀一下本書。
- >
我從未如此眷戀人間
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
推拿
- >
自卑與超越
- >
我與地壇
- >
唐代進士錄
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
月亮與六便士