-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
博文全本經典名著系列:瓦爾登湖(全譯本) 版權信息
- ISBN:9787514009835
- 條形碼:9787514009835 ; 978-7-5140-0983-5
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
博文全本經典名著系列:瓦爾登湖(全譯本) 內容簡介
《博文全本經典名著系列傳世經典完美珍藏:瓦爾登湖(全譯本)》保持作品的完整性,內容無絲毫刪減,確保作品的原貌。難懂字句加注了拼音及解釋,方便閱讀與理解。 《博文全本經典名著系列傳世經典完美珍藏:瓦爾登湖(全譯本)》由知名翻譯家精心翻譯,保持了作品語言風格的準確性。采用綠色環保印刷,封面運用特殊工藝,既美觀又保護視力。
博文全本經典名著系列:瓦爾登湖(全譯本) 目錄
補充詩篇
我生活在何處及我為何而生
閱讀
聲音
獨居林中
訪客
種豆
城鎮
湖泊
貝克農莊
更高的法則
與獸為鄰
搬家
舊居民和冬天的訪客
冬之獸
冬天的湖
春
結束語
博文全本經典名著系列:瓦爾登湖(全譯本) 節選
《博文全本經典名著系列傳世經典完美珍藏:瓦爾登湖(全譯本)》: 我登門拜訪的時候,他不在家。我就在屋子外面轉著看看,開始屋子里沒人看到,窗子又高又深。屋很小,有一個尖尖的屋頂,別的沒有什么可看的,周圍積下的垃圾足有五英尺高,像肥料堆。*完整的部分是屋頂,已經在風吹日曬下變了形,而且很脆。沒有門框,門板下有一道終年群雞亂飛的縫。柯林斯夫人來到門口,邀請我到屋里去看看。我一走近,雞群就四散而逃。屋里光線暗淡,地板也大部分裸露著,又潮濕又黏糊糊的,木板東一塊西一塊,禁不住搬動。她點著燈,給我看里頭的墻壁和房頂,還有一直伸到床底下去的地板,她提醒我不要踏人地窖里去,那是個兩英尺深的土洞。用她自己的話來說:“上面的木板很好,四壁的木板也很好,還有一扇好窗戶。”——原來是兩個方框,*近變成了貓進出屋子的通道。里面有一只火爐,一張床,一個坐座的地方,一個出生在這里的嬰兒,一把絲質的遮陽傘,一面鍍金的鏡子,以及一只全新的咖啡磨,釘牢在一塊幼橡木上,全部家當就是這些。我們正談著價錢,詹姆斯回來了。交易很快談妥,我得在今晚支付4美元25美分,他得在明天早晨5點搬走,期間不能再把東西賣給別人。6點鐘,這棚屋就是我的了。他說,*好早點來,趁別人還來不及在地租和燃料上提出某種數目不定但是完全不公道的要求。他告訴我這是唯一的麻煩事。第二天早上6點,我在路上碰到他們全家。一個大包裹,全部家當都在里頭——床、咖啡磨、鏡子、母雞——但是沒有帶走那只貓,它跑進樹林里成了野貓,后來我聽說它掉進捕土撥鼠的陷阱,終于成了一只死貓。 那天上午,我就把棚屋給拆了,拔下釘子,用小推車分幾次把木板搬運到湖邊,在草地上鋪開,讓太陽再把它們曬干曬直。在我駕車經過林中小徑時,一只早起的畫眉啁啾了幾聲,很動聽。年輕人派屈里克惡意地告訴我,一個叫西萊的愛爾蘭鄰居,在我推車離開的時候,把還可以用的、直的、可以釘的釘子、騎馬釘和大釘裝進了自己的口袋。等我再次回去,滿不在乎、興高采烈地看著那一堆廢墟的時候,他就站在那兒,正如派屈里克說的,已經沒有什么東西好搬了。有了他這個饒有興趣的觀眾,這顯然微不足道的事情看上去更像是特洛伊城眾神的撤離。 我在小山南坡挖好我的地窖,那里有土撥鼠打過洞。我挖去了漆樹和黑莓的根,以及植被在土壤深處的殘留物。地窖大約6英尺見方,7英尺深,直挖到一片細沙地,冬天再怎么冷,土豆也不會凍壞。地窖的四壁是平緩下降的,沒有砌石塊;太陽照不進來,因此沒有沙粒流下來。這只花了我兩小時。我對于破土特別感興趣,幾乎在所有的緯度上,人們都會挖掘泥土來尋找恒溫的地方。連城市中*豪華的住宅里也會建一個地窖,他們在里面儲藏他們的塊根植物,就算將來上面的建筑全部消失,很久以后,后人還能發現它留在地皮上的痕跡。所謂房屋,只不過是洞穴的某種人口。 *后,到了5月初,在一些熟人的幫助下,我搭起了屋子的框架,其實也不是非常需要他們的幫忙,我只是借這個機會來增進一下鄰里之間的感情。把屋架豎起來,*光榮的就是我了。我相信,他們將來還要幫很多人豎起一個更高的屋架。7月4日,我就搬了進去,屋頂剛裝好,木板剛釘齊,這些木板都被削成薄邊,鑲合在一起,這座房子完全不會漏雨。但在釘木板之前,我就在屋子的一端打了一個煙囪的地基,用了足足有兩車石塊,都是我雙手從湖邊抱到山坡上來的。直到秋天鋤完地后,我才開始修建煙囪,當時還沒到需要生火取暖的時候,每天一大早我就在戶外的地上做飯——直到今天,我還認為這比通常的方式更便捷,更愜意。如果在面包烤好之前,天下起了雨,我就在火上擋幾塊木板,躲在下面照看我的面包,就這樣度過了一段快樂時光。那些日子里我手上的活很多,書也很少讀,然而散落在地上的破紙片,甚至單據,或當桌布的報紙,都帶給我很多樂趣,與我讀《伊利亞特》時的心情沒什么兩樣。 ……
博文全本經典名著系列:瓦爾登湖(全譯本) 作者簡介
亨利·梭羅(1817年-11862年),美國作家、思想家、自然主義者,畢業于哈佛大學,卻選擇了隱居瓦爾登湖。他倡導樸素、真實、清醒、自然的生活方式。梭羅的著作都是根據他在大自然中的體驗寫成。發表了對自然、人生和文藝問題的見解。代表作品有:《康科德和梅里麥克河上的一周》《論公民的不服從權利》《馬薩諸賽州的奴隸制度》《瓦爾登湖》等。
- >
朝聞道
- >
姑媽的寶刀
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
- >
李白與唐代文化
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述