掃一掃
關注中圖網
官方微博
不可能犯罪診斷書Ⅱ 版權信息
- ISBN：9787546336244
- 條形碼：9787546336244 ; 978-7-5463-3624-4
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
不可能犯罪診斷書Ⅱ 內容簡介
“我有沒有和你們講過那次差點因謀殺被捕的經歷？”山姆·霍桑醫生直起身子，從架子頂上取下一瓶白蘭地，開始今天的故事，“那件事絕對令人印象深刻！但不能責怪警方。誰讓案件發生之時，我是看上去有可能犯罪的人呢？當時就我和死者兩人，共處一頂碩大的帳篷之下。對，帳篷。那是用來舉行宗教復活大會的。我看我還是從頭講起好了……”
不可能犯罪診斷書Ⅱ不可能犯罪診斷書Ⅱ 前言
每次出席布徹大會遇見讀者和書迷，聽他們說起我筆下的某個角色是他 們心頭*愛，我總是非常開心。我并不在乎他們具體喜歡哪個人物，因為這 些年來，我日益明白了蘿卜青菜各有所愛的道理。許多人對尼克·費爾維 (Nick Velvet）情有獨鐘，而該系列也是*讓我獲益的；還有人喜歡撲朔迷 離的密室和不可能犯罪，因此成了山姆·霍桑醫生的忠實擁躉；有時候，當 里奧波德警長(Captain Leopold）的兩個故事間隔太久，我便會收到讀者抱 怨，哪怕我們的好探長這些年一直琢磨著退休；還有些上了年紀的書迷，從 一開始就不斷支持西蒙·亞克(Simon Ark）——這并不容易，須知**個西 蒙·亞克故事是五十年前寫的，那也是我開始一名職業作家生涯的起點。 我認為山姆·霍桑醫生得以長盛不衰的原因有二。其一當然是密室和不 可能犯罪題材自身的永恒魅力。猶記得當年《埃勒里·奎因神秘雜志》 (EQMM）的傳奇編輯弗雷德里克·丹奈曾建議該系列全部包含一些不可能元素 ，我聞言欣然應允。截至目前，我發表了六十八個山姆醫生的故事，而且自 認其中絕無創意或解答的雷同。說實話，有時我會覺得若給山姆醫生想個新 的不可能犯罪，確實要比給尼克·費爾維選個新的東西來偷，來得更加簡單 一些。 該系列持續紅火的另一原因，是這些故事的前后關聯。它們按時間順序 娓娓道來，向讀者展示了主人公的生活和那個年代的風情。 在我的上一本山姆醫生選集里，山姆醫生自1922年1月來到北山鎮，故 事延續至1927年9月。而您現在讀到的這本選集，其故事發生時間是1927年 秋天至1931年12月。 我陶醉于創作有關山姆醫生和北山鎮的不可能犯罪故事，只要我和我的 電腦運轉正常，我就打算_直續寫下去。后來，山姆醫生結婚了，時值美國 投兵“二戰”。1943年9月，他的第六十八個故事發生了。 有些讀者會問，山姆醫生退休后的動向如何？答案是：他小酌一杯，然 后又開始給朋友們講述曾經的那些故事啦！
愛德華·霍克·羅切斯特，紐約 2005年9月
不可能犯罪診斷書Ⅱ 目錄
復活帳篷
鬼語屋宅
波士頓公園疑案
雜貨店問題
法院石像鬼
朝圣者風車
姜餅船屋
粉色郵局
八角房間
吉卜賽營地
私釀販子的汽車
鐵皮鵝謎案
鬼語屋宅
波士頓公園疑案
雜貨店問題
法院石像鬼
朝圣者風車
姜餅船屋
粉色郵局
八角房間
吉卜賽營地
私釀販子的汽車
鐵皮鵝謎案
展開全部
不可能犯罪診斷書Ⅱ 節選
“我有沒有和你們講過那次差點因謀殺被捕的經歷？”山姆·霍桑醫生直起身子，從架子頂上取下一瓶白蘭地，開始今天的故事，“那件事絕對令人印象深刻！但是不能責怪警方。誰讓案件發生之時，我是唯一看上去有可能犯罪的人呢？當時就我和死者兩人，共處一頂碩大的帳篷之下。對，帳篷。那是用來舉行宗教復活大會的。我看我還是從頭講起好了……”我覺得故事真正開始的時間——我首次聽說宗教復活會這回事——是案發前一周。一位名叫哈姆斯·麥克勞林的退休教授正在撰寫一本專著，研究美國人生活中的一些儀式。他邀我至他府上一敘。麥克勞林的談吐敏捷、流暢，鼓勵的話語令我有些飄然，以致我誤覺他只是邀請了我一個人來。因此，當我在前門走廊遇見馬吉·米勒的時候，難免感到有點意外。她腋下夾著一本剪貼簿。馬吉是一名學校教師，一九二七年秋天剛剛迎來二十九歲生日。因年齡相仿，又都是單身，某些好心人曾有意撮合我們，可惜都未能成功——鄉民們采用的辦法大都簡單粗暴。她是個漂亮的年輕女子，身材也很棒，但我們之間就是沒有感覺。我猜是化學反應不對路——時下，有些人就是如此稱呼不來電的愛情。那天晚上，在麥克勞林教授家的門廊上遇見她，我的**反應竟是：又一次精心策劃的勸婚陰謀。“呃，你好，馬吉。*近一切可好？”“山姆醫生！想不到能在這里遇見你！”她有些緊張地挪了挪剪貼簿的位置，“你也是來參與哈姆斯·麥克勞林教授的研究項目？”“看起來大概是吧。”“他正在訪談一些人，以將談話內容作為他著作的素材。說實話，他真是一位聰明睿智的老人，簡直把我嚇到了！有·次他在我們學校散步，走進我的教室時，我都怔住了，不知道該做些什么。自從我駕駛婦女聯誼會的彩車參加返鄉游行以來，我還沒有那么木然地傻站過。我完全——”門開了，哈姆斯·麥克勞林突然佇立在我們眼前。我覺得我們就像一對在課堂上閑聊的小學生，被老師抓個正著。我率先回過神來，伸出了手：“很高興再次見您，教授，您的腿怎么樣了？”“好多啦，謝謝。”他一直遭受關節炎的折磨，但他領我們進屋的時候，看不出曾經跛足的跡象。“我帶了大學時期保存下來的剪貼簿，”馬吉·米勒說著，把剪貼簿放在桌上，“如果你需要的話，可以留著它細細閱讀。”教授向她微微一笑，他深諳如何將他的魅力傳遞給年輕女性：“我會把它安置在書桌里，會有一天用得著的，馬吉。一輩子在哈佛大學教書的經歷，真的不足以讓我有資格撰寫普通美國校園的學生生活。”“俄亥俄對你來說夠普通啦，”她說道，“女生聯誼會、男生社團、足球、返鄉游行，所有一切。那個和我約會的男生，他有一架尤克萊利琴和一個扁平小酒瓶——而這還只是禁酒令頒布的頭一年！”麥克勞林教授匆匆掃了一眼剪貼簿里的內容，便把它塞進了書桌抽屜。“大學生活的儀式——我相信一定是豐富多彩的。”他轉而對我說道，“如你所知，這將是我書中的一個章節。還有一章是關于上層社會的儀式。藍思警官將協助我完成法律儀式的章節，而我需要你的幫助，霍桑醫生，有關病者和垂死者的儀式。”“我不知道我是否能……”“我相信所有生活都是由儀式構成的。我們總是從一套儀式走向另一套，我說的不僅是那些體系完備的宗教儀式。婚禮儀式、商業儀式甚至體育儀式——所有這些都值得深入研究。”“聽上去是個曠日持久的工作。”我評論道。“一點不錯！我的出版商預估這本書將有五百頁，實際上可能更厚。我已經收集了成堆的研究資料。”他用手在書桌上比畫了一圈，我這才發現桌上有大堆的馬尼拉文件夾、待回復的信函，還有厚厚的卷宗。卷宗的頁邊露出一些小紙條，標注著重要文字的頁碼。“恐怕那本剪貼簿里，大部分都是我的一些照片。”馬吉說道，她有點被學術資料的數量給嚇壞了。“所以我才需要剪貼簿——給學術研究補充些娛樂性嘛。”“我可沒有剪貼簿提供給您，”我告訴教授，“您希望從我這里得到什么呢？”哈姆斯·麥克勞林從桌上拿起一張傳單：“你在鎮上見過這東西嗎？下周四晚上有一場宗教復活會，將在露天市場的帳篷里舉行。有個叫喬治·耶斯特的男子，帶著妻子和七歲的兒子在東北部旅行。他宣稱只要他的孩子把手放在病患身上，就能夠治愈疾病。”“太可笑了！”馬吉·米勒情緒激動，“你相信這種鬼話嗎，山姆醫生？”“當然不信。”“這個男的應該被抓起來！”“我相信藍思警官會照顧他的。但我要演的角色呢，教授？”麥克勞林在椅子里調整了坐姿：“我希望你能陪我去參加這個宗教復活會，霍桑醫生。我想了解你對事件的**印象。按照我的理解，這些活動中包含了大量的宗教狂熱。”“我又不是神職人員。”“但你是個醫生，你能告訴我這些所謂的治愈是否真實可信——我需要的其實是這個。你認識這里的每一個人，尤其是病人們。”“倘若治療是真實有效的呢？”“那將會支持我書中的一個論點：美國的儀式具有巨大的精神力量。”“我開始跟不上您的思路了，”馬吉說，“要是沒有別的事情，教授，那我先走啦。”他笑著送別馬吉：“謝謝你，馬吉。我敢肯定你的照片和剪報會對我大有幫助。”臨走前，她朝我投來注視的’目光，但就算其中包含著些許特殊的喜愛之情，我依然視而不見。“再見，馬吉。回見。”“很不錯的姑娘。”只剩我們兩人之時，哈姆斯·麥克勞林挑起話題，“她會是個好妻子的。”我權當沒聽見。周四，我駕車載著護士愛玻如約前往哈姆斯·麥克勞林的家。“想象一下，我們去參加這樣一個熱鬧的聚會，山姆醫生，”她說道，“人們看到你在那兒，準會認為你想到了什么新的治療手法。”“兼聽則明，愛玻。天知道我能否給費爾·拉夫提或珀利·亞倫斯帶去治病良方。”“我聽說他們今晚都會來的。”“我相信那復活會只不過是病人的黃粱一夢罷了。”拉夫提六十多歲了，患有某種血液病；而珀利·亞倫斯因背部疾病，幾乎成了跛子。我沒能幫助他倆康復，所以我很懷疑一個七歲小孩能做的事情。盡管如此，麥克勞林的儀式理論也許自有其道理。“我們到了，”愛玻說，“怎么回事，你差點開過頭！”“我在想別的事兒。”“莫非是米勒姑娘？我聽說你倆某晚共處時被人看見了。”“就在麥克勞林的前門門廊。那可不是什么適合約會的地方。”我讓皮爾斯·阿洛∞的引擎轉著，下車去找教授。門鈴只響了一下，教授就來應門了：“好極了，好極了！我很高興你能提前趕來，醫生。這樣我們就有機會在耶斯特開始演示之前和他聊聊。”我的轎車只能容納兩個人，但愛玻習慣了跨坐在圓形單人折疊椅上。“這樣比較自在，”如她所言，“和兩個帥小伙在一塊兒。”麥克勞林咯咯笑道：“霍桑醫生，你的護士能讓人重煥青春。”“她渾身是嘴，能說會道著呢，”我附和道，“說到這個，鎮上對耶斯特和他兒子有何傳聞？給我們好好講講，愛玻。”這下她可來勁了：“唔，我聽說他現在的妻子不是孩子的生母。他的**任妻子在孩子出生后就離開了他。而他現任的妻子頗有些招人注目之處——大紅色的頭發和抹著口紅的嘴唇，還有花里胡哨的城里人穿的衣服。舉行募捐儀式時，他把她藏在別的地方。”一開始嚼舌頭，愛玻就完全變了個人。帳篷進入了我們的視線，聚會還有整整一小時才開始，但此時在布滿車轍痕跡的泊車區域的車輛數量已使我大吃一驚。我們倒了一段車，將車停在泊車區的周邊位置，這才跟著麥克勞林教授直奔中央大帳。帳子里面沒有馬戲團，只有些椅子，被當地居民在臟兮兮的地面擺放成排。一個纖瘦的男子正在擺弄一尊銀質等身雕像，那是一個近乎赤裸的持劍女人。男子的胡須很是修長。“嗨，伙計們。”看到我們走近，他主動打了招呼。“喬治·耶斯特？”“正是在下。”他比我預料中更年輕也更英俊，是那種妝容精致的都市潮人——我們這些鄉巴佬總被提醒要防著他們。我不知道這男人能治愈什么疾病，沒準只能治好你沉甸甸的錢包？但緊接著，我想起了那個男孩。哈姆斯·麥克勞林幫我們相互認識，和耶斯特握手時，我問他：“你孩子在嗎？”“不，他不在——復活會開始前他要好好休息。他們消耗了他太多精力。你稍后會見到他的。”他退后幾步，審視著雕像的位置，又稍微向左挪了幾許，“喜歡嗎？我稱呼它健康天使。雕像的模特就是我**任妻子。”他輕輕拍著雕像左肩，“只是石膏做的，外面涂了些銀色顏料，這樣用卡車后艙運輸時比較方便。但這把劍可是貨真價實的。”我伸手一摸，劍被雕像的右手松松垮垮地握著，劍尖落在我們站立的木頭舞臺上。那確實是一把鋒利的寶劍。“難道她不該將寶劍舉過頭頂？”我疑惑道，“以便和疾病戰斗？”其實我并沒打算一本正經地談論握劍姿勢。但耶斯特一本正經地回答了這個問題：“也試過你說的那種姿勢，但劍的重量使雕像無法保持平衡。所以我才讓她朝下握著。這樣一來，劍也可以支撐雕像。托比喜歡這樣。有時候我允許他舞劍玩。”“我可不認為他能舉起這把劍。”“他比同齡的男孩可強壯多了，基本上和八九歲的大孩子沒區別。”麥克勞林教授轉過身，視線從舞臺投向舞臺前方的那幾排空著的木頭椅子。“會有很多觀眾嗎？”他問道，仿佛正體會著一種臨場感，并想象著那男孩站在臺上，將觀眾們一覽無余的情境。“我們會讓椅子滿滿當當的，”耶斯特毫不猶豫地說，“托比有的是號召力。上帝之子、健康天使。我們的宣傳單早就傳遍鎮上了，你看見沒？”“哪能看不見呀。”我語帶諷刺地答道。我現在能理解他的首任妻子離開他的原因了，但我依然無法想象為何會有姑娘愿意下嫁給他，難道是昏了頭了？“你胸襟寬闊，想必會原諒我的質疑。”“醫者胸懷天下，”他揮了揮手，示意我去一邊涼快，“托比和我，就讓我們來治愈你無法對付的疾病吧。”“別忘了，還有儀式呢。”教授補充道，“倘若霍桑醫生表現得像個非洲巫醫，說不定會更獲成功。我這是認真的哦。”“我不能告訴你托比是如何辦到的，”孩子的父親說，“我組織復活會有些年頭了，但直到去年冬天，我才讓我的孩子加入——醫療服務——讓他當眾演示。他為此而生。他這會兒穿著一件白色的小外套，看上去正如天使。”“不知你有沒有他的照片，”麥克勞林問道，“比如宣傳單上面那張。我的書需要那樣的素材。”耶斯特看了一眼手表：“那你稍候再來找我好了，托比還能給你簽個名呢。現在觀眾們來了。”我們回到前排座位落座，這下子麥克勞林教授可以開始觀察治療全程了。耶斯特準備登臺，卻被一個艷俗的紅發女子攔了下來，她邊說話邊揮著手。“那是他妻子。”愛玻在我耳邊悄悄說道。我“嗯”了一聲表示了解，心里琢磨這女人有何問題。大概和她的孩子有關吧——說不定他玷污了他神圣的白色外套。
……
不可能犯罪診斷書Ⅱ 作者簡介
愛德華·霍克（1930－2008），眾所周知的“短篇推理之王”，一生創作了近千篇推理小說，平均兩周便寫出一個故事。其作品浩如煙海，卻都保持著較高水準，具有濃厚的趣味性、意外性，創意和解答更讓人拍案稱絕！霍克一生榮譽無數，除先后兩次摘取“安東尼獎最佳短篇小說”的桂冠之外，更曾獲頒“金德林加獎終身成就獎”、“夏姆斯獎終身成就獎”、“安東尼獎終身成就獎”以及“愛倫·坡獎終身大師獎”，對推理小說的影響至深至遠。
商品評論(35條)
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
巴金－再思錄
- >
回憶愛瑪儂
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
推拿
- >
朝聞道
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
