-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
書的故事 本書特色
從人類結繩記事到今天的文字,從*初利用石頭、獸骨為紙到如今真正的紙,從*早的手抄本到今天的印刷書籍,文字是如何演變的,紙張是如何發展的,書籍是如何變遷的……伊林著的《書的故事(精)》,憑借他那不可多得的才能,用散文的筆調、簡練質樸的語言,向讀者娓娓道來。
書的故事 內容簡介
伊林著的《書的故事(精)》是一本關于科學故事的兒童文學作品。
作者用一個又一個的小故事引出主題,或在知識的介紹中間穿插相關的故事,介紹了文字和書籍的發展史,例如文字是如何產生的,書籍是如何演變成今日我們所看的樣子的。
全書分為“上篇”和“下篇”兩部分。“上篇”從神話傳說講起,經過結繩記事,以物品、圖畫和符號來記錄和傳達意見,直至講到文字的出現及其演變。“下篇”講述書的載體、書寫工具以及書籍制作的演變過程。人們先在石頭與金屬上刻字,后來發現了蘆葉、蠟版、羊皮等新的載體,直到真正意義上的紙張的發明。
書的故事 目錄
**章 活的書
第二章 記憶助手
第三章 會說話的東西
第四章 圖畫故事
第五章 神秘文字
第六章 字母的旅行
下卷
**章 永恒之書
第二章 長卷書
第三章 蠟版書
第四章 皮革書
第五章 勝利之紙
第六章 書的命運
書的故事 節選
**章 活的書
世界上的**本書長什么樣子呢?
是在印刷廠印制的還是用羽毛筆寫成的呢?是紙質的還是其他材質的呢?如果至今還存在這“**本書”,那可以在哪家圖書館找到呢?
據說,從前有一個怪人,為了找到**本書,他曾跑遍全世界所有的圖書館。他整天坐在堆積如山的書中,那些書早已發黃,散發著霉味兒。他的衣服和靴子都布滿一層厚厚的灰,猶如風塵仆仆的旅人,沾滿路上的塵埃。后來,他從緊靠書柜的一架高高的梯子上掉下來摔死了。但假如他再活一百年,也仍將一無所獲,因為世界上的**本書,早在他出生前幾千年,就已在泥土中腐爛了。
世界上的**本書跟現在的書完全不同。那本書有手有腳,不躺在書架上,它能說會道,甚至能唱歌。也就是說,那是一本活的書—人—書。
那時人們還不識字,也不會書寫,既沒有文字和紙張,也沒有墨水和羽毛筆,古老的傳說、法律和宗教信仰不是保存在書架上,而是在人類的記憶里。古人雖然死了,但傳說卻保留了下來。我們之所以把傳說稱為“傳說”,是因為它們是一代一代流傳下來的。通過口口相傳,這些傳說會有一些差別,有些細節被添加了進來,有些細節被遺忘了。時間不斷錘煉、打磨那些傳說,宛如流水磨光石頭。關于某個勇敢的首領的傳說,變成了某個勇士的故事,那勇士既不怕箭,也不怕槍,能像狼一樣在林中奔跑,像雄鷹一樣在空中翱翔。
在我們這里,北方至今還生活著一些說書人,他們大都熟知那些無人記錄的勇士故事。其他民族也曾有過類似的說書人。
在古希臘,人們就經常吟唱關于希臘人和特洛伊人之戰的故事——《伊利亞特》和《奧德賽》。許多年過去之后,這些故事才用文字記錄下來。
說書人,希臘人又稱之為說唱家,每逢宴會他們都是嘉賓。說書人背靠高高的柱子,坐在刻有花紋的椅子上,他的七弦琴則掛在頭部上方的釘子上。宴會接近尾聲時,一大盤肉和籃子里的面包都吃完了,人們把雙耳金酒杯挪開后,吃飽喝足的客人們就等待著說唱家的表演。這時說唱家就取下七弦琴,撥動琴弦,開始吟唱明君奧德修斯和勇士阿喀琉斯的偉大故事。
說唱家的歌雖然優美,但我們的書更佳。我們每個人都可以花幾塊錢在書店買到一本《伊利亞特》,而且書還很方便,可以放進口袋,它不求吃喝,也不會生病或死亡。
因此,我想起了一個故事。
活圖書館的故事
從前,羅馬有一個腰纏萬貫的商人,名叫伊采爾。關于他的財富,流傳著許多奇聞異事。
他的宮殿大得能夠裝下整座城市。每天有三百人來伊采爾家做客,他家的餐桌不是一張,而是三十張。
伊采爾會用*美味的菜肴來款待客人,他們不僅可以享用美味佳肴,而且還可以相互間進行風趣詼諧的談話。
伊采爾應有盡有,唯一缺的只是學識,他的閱讀能力也極其糟糕。那些人在他家酒足飯飽后都偷偷嘲笑他。
飯桌上,伊采爾不懂得談話的技巧。假如他偶然插話的話,他就會發現,客人們都在強忍著笑。
他雖然無法忍受這種情況,但卻懶得坐下來讀書,更不習慣于埋頭苦讀。伊采爾為改變現狀思索良久,*后終于想出個辦法。
書的故事 相關資料
伊林說得不錯:“一本書都不是偶然的,因為書的生活斷不能和人的生活分離。”從翻譯上看來,也是如此。
——胡愈之
伊林的作品是給少年和大眾的不可多得的精神上的糧食,所以總是抱著一顆熱烈的心來翻譯。我希望這樣有益又有趣的書能夠深入到大眾里面。
伊林的作品,卻是用散文的筆法,借具體的形象來描寫事物的現象和道理,極其生動有趣,非常受人歡迎。他憑了他那不可多得的才能,把奧妙復雜的事物,簡單明白地講出來。
——董純才
這本《書的故事》告訴我們說:書的觀念不是那么狹窄,書的價值也不是那么簡單。書的生活中,有喜劇,有悲劇,有冒險的事跡,有悲慘的遭遇,更有最美麗的逸事。它有時穿著雄偉的金裝,受人們禮拜;有時被棄在塵垢之中,視同廢物;有時默然在黑暗的地窖中度那悠久的歲月,有時忽然走出光明,訴述給我們古昔的可珍可貴的史實。
……
本書作者伊林,是一位有名的少年讀物作家。他的作品在歐洲各國都受少年讀者的熱烈歡迎。在中國也已有了很好的印象。我希望這本書能不因我的譯筆拙劣而減少讀者的欣趣。
——張允和
書是我們精神上的伴侶,不管是過去,現在,還是未來,書都是我們生活中不可或缺的一部分。蘇聯著名科普作家伊林,憑借自己的才能,把繁雜枯燥的歷史講得妙趣橫生,用通俗易懂的語言,把文字、字母和數字的變遷向我們娓娓道來。我希望,拙譯《書的故事》能幫你走進書的世界,更加了解我們這位神奇的“伴侶”。
——王炳基
書的故事 作者簡介
伊林(1896—1953),本名伊利亞·雅科甫列維奇·馬爾夏克,俄羅斯“科學文藝”的創始人之一,也是全世界青少年所熟悉的科普作家。
代表作《十萬個為什么》惠澤幾代人,另著有《天氣陛下》《大自然的文字》《人與自然》等,堪稱優秀科普作品的典范,對我國科學普及和科普創作產生了很大影響,其中《天氣陛下》入選人教版初中語文,《大自然的文字》入選蘇教版六年級上冊語文。蘇聯時期,伊林的作品在全世界已有譯本近200種,語言44種,印數多達5億冊。
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
史學評論
- >
山海經
- >
二體千字文
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
我與地壇
- >
莉莉和章魚
- >
中國歷史的瞬間