掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們：水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
買過本商品的人還買了
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 版權信息
- ISBN：9787511057563
- 條形碼：9787511057563 ; 978-7-5110-5756-3
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 本書特色
1.用英文精彩演繹中國兒童文學作家作品 2.優秀插畫師李海燕傾情作畫，插圖精美 3.關注偏遠山區兒童的成長 關注鄉村兒童心理與成長 以鄉村少年視角感受城鄉生活的沖撞 一個蛋糕折射出濃濃祖孫情
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 內容簡介
《奶奶的蛋糕》是張菱兒的中篇小說，講述了鄉村少年藍天遠為了給奶奶慶祝生日，次踏出大山、來到城里買蛋糕的故事。
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 目錄
ContentsChapter 1 Days with Grandma 01Chapter 2 A Solution 11Chapter 3 A Sprouting Secret 18Chapter 4 A Deep-rooted Desire 23Chapter 5 Call Me Stubborn 34Chapter 6 Good Guy， Bad Guy? 39Chapter 7 The City 45Chapter 8 A Morning in the City 56Chapter 9 The “CAKE” 63Chapter 10 The Cat in the Bag 68Chapter 11 The Big Bro’s Adventure 73Chapter 12 The Money 82Chapter 13 The Real Cake 92Chapter 14 On the Train 99Chapter 15 Three Pieces of Good News 111
展開全部
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 節選
《中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕（英）》： Xiangduo said, "Right, the county town is far, far away. It takes the train more than two hours to get there." Tianyuan hesitated upon Xiangduo's words. Worriedly he showed his concern, "That far? How can I come back after getting the cake? "The same way you get there！ Xiangduo chuckled. "The train to the Town of Wangjiayu leaves the county town at four p.m. You can surely take the train directly home after getting the cake. "Is that so?" Tianyuan also laughed at his own anxiety minutes ago. A stone in his heart fell to the ground. Holding Xiangduo's hand, he said cheerfully, "Wow, that's great！ I will tell Grandma after I get the cake then. Let me give her a happy surprise. For sure she will not let me go if she knows that I am going there to get her a cake！" "She will be thrilled to see the cake！" "Mhm, that's the plan. Everyday Grandma is so busy, doing this and that. She never takes any rest. Working in the fields, doing housework, phis taking care of me ... these are just too much for her, though she never complains, Tianyuan said with great sympathy. Drawing her hands away, Xiangduo suddenly put on a serious face, "Remember, Tianyuan, make sure you stay with me when we are in the county town. Do not wander around by yourself. There are lots, and lots of people in the county town. Phis, do not easily trust a random city folk With his eyelids flickering, Tianyuan flashed a puzzled look, "What's wrong with the city folks?" Tilting her head, Xiangduo looked so grown up, "My uncle told me so. He said there were many swindlers in the county town. Little kids are their favorite targets. You should never ever talk with them, not to mention trust them. Every time I went to the city, my uncle always reminded me again and again. Tianyuan never stepped out of the village. In the village, for every sneeze you can locate its owner. Everyone helped everyone, like a big family. Therefore, Tianyuan was a little skeptical about Xiangduo's instruction, but he still nodded earnestly, "Oh. While talking, they walked to Papa Ma's convenience shop. With his eyes closed, Papa Ma was sitting in a wicker chair in front of the shop, nodding to the beat of some Chinese opera music from his radio. The unique nasal tunes of the typical Chinese opera music and accompanying percussion rhythms were floating in the air, wrapping him all over. Papa Ma was in his sixties. With a crooked back and lots of deep wrinkles, he looked like a man over seventy or even eighty. For years and years, he crouched still in front of the shop bathing in the sun and thus his face was plated with a darkish copper tune. Some greying hair lay here and there randomly on top of his head, just as lazily as the sleeping cat lying in front of the shop entrance, emphasizing the darkness of his face. Papa Ma might not remember to shave, nor wash his face, nor clip his long dirty nails ... he forgot every detail of his life to the maximum extent possible, but he did remember, in an impressive way, where every penny went for his business. Let's say you were one jiao short when buying some salt or vinegar from him several months ago, he would be still after you the next time he saw you, "Remember that jiao you owe me? Shall we settle the bill now? Tianyuan and Xiangduo stopped right under the tree in front of the entrance of the convenience shop. No, they had no interest whatsoever for listening to the Chinese Opera. It was Tianyuan. He needed to buy something. A calico cat was sleeping right in front of the door. With its sharp eyesight, Matuan spotted it within one second. Matuan got excited and ran towards the cat, barking loudly and wagging its tail tip. "Woof！ Woof！ Woof！ The loud bark not only overshadowed Xiangduo's words, but also drove away the cat's sweet dream, like an unexpected guest. ……
中國經典兒童文學走向世界-奶奶的蛋糕(英) 作者簡介
張菱兒，中國作協會員，兒童文學作家。出版少兒成長小說、童話《烏頭花開》《狗牙花飄香》《哭鼻子仙兒》《糊涂仙兒灶王爺》《原來我也有翅膀》《小夜游游夢記》等80余本。曾被《兒童文學》雜志評為“十大魅力詩人”，被《大灰狼畫報》評為“十大品牌作者”，被中國版協評為“桂冠編輯”。部分作品被中國作協選為重點扶持作品，入選新聞出版總署向全國青少年推薦百種很好讀物。曾獲冰心圖書獎，第四屆全國很好出版物提名獎，江蘇省委宣傳部“首屆童聲里的中國·成長的童謠”一等獎等，作品被翻譯成西班牙語、英語、法語等多種文版；《烏頭花開》被拍成動漫。
書友推薦
- >
巴金－再思錄
- >
我從未如此眷戀人間
- >
莉莉和章魚
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
朝聞道
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
本類暢銷
