-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 版權信息
- ISBN:9787020169801
- 條形碼:9787020169801 ; 978-7-02-016980-1
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 本書特色
人民文學出版社自一九五一年成立起,就承擔起向中國讀者介紹優秀外國文學作品的重任。一九五八年,中宣部指示中國科學院文學研究所籌組編委會,組織朱光潛、馮至、戈寶權、葉水夫等三十余位外國文學權威專家,編選三套叢書——“馬克思主義文藝理論叢書”“外國古典文藝理論叢書”“外國古典文學名著叢書”。 人民文學出版社與中國科學院文學研究所,根據“一流的原著、一流的譯本、一流的譯者”的原則進行翻譯和出版工作。一九六四年,中國社會科學院外國文學研究所成立,是中國外國文學的*高研究機構。一九七八年,“外國古典文學名著叢書”更名為“外國文學名著叢書”,至二〇〇〇年完成。這是新中國**套系統介紹外國文學作品的大型叢書,是外國文學名著翻譯的奠基性工程,其作品之多、質量之精、跨度之大,至今仍是中國外國文學出版史上之*,體現了中國外國文學研究界、翻譯界和出版界的*高水平。 歷經半個多世紀,“外國文學名著叢書”在中國讀者中依然以系統性、權威性與普及性著稱,但由于時代久遠,許多圖書在市場上已難見蹤影,甚至成為收藏對象,稀缺品種更是一書難求。 “外國文學名著叢書”的封面為網格圖案,因而被藏書者稱為“網格本”。“網格本”問世幾十年來,收到幾代讀者的喜愛,為外國文學在中國的傳播,增進中外文化交流,做出巨大貢獻,堪稱對新中國讀者影響*大的外國文學叢書之一。 在中國讀者閱讀力持續增強的二十一世紀,在世界文明交流互鑒空前頻繁的新時代,為滿足人民日益增長的美好生活的需要,人民文學出版社決定再度與中國社會科學院外國文學研究所合作,以“網羅經典,格高意遠,本色傳承”為出發點,優中選優,推陳出新,出版新版“外國文學名著叢書”。 值此新版“外國文學名著叢書”面世之際,人民文學出版社與中國社會科學院外國文學研究所謹向為本叢書做出卓越貢獻的翻譯家們和熱愛外國文學名著的廣大讀者致以崇高敬意!
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 內容簡介
本集中主要收入紀伯倫文學創作的很高成就——散文詩,包括《淚與笑》《暴風集》《珍趣篇》《狂人》《先驅》《先知》《沙與沫》《游子》《大地神》等作品,關于愛與美的歌頌貫穿始終。《淚與笑》是作家早年寫就的散文詩合集,洋溢著詩情畫意;《暴風集》和《珍趣篇》是兩部極富民族自省意識的作品;《狂人》《先驅》《游子》由短小的寓言故事構成,風格雋永;《沙與沫》由精練短句構成;《大地神》是一部詩劇,由富有哲理的對話和嘆語構成。《先知》是其很好之作,集中反映了作家的文學風格和智慧。 《先知》的好處,是作者以純潔美麗的詩的語言,說出了境界高超、眼光遠大的,既深奧又平凡的處事為人的道理。譯來覺得又容易又順利,又往往不由自主地落下了眼淚。——冰心 紀伯倫既是現代的又是古典的,既是現實主義的又是神秘主義的,既是虛無者又是革命者。——阿多尼斯
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 目錄
譯本序
淚與笑
暴風集
珍趣篇
狂人
先驅
先知
沙與沫
游子
大地神
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 節選
論孩子 于是一個懷中抱著孩子的婦人說:請給我們談孩子。 他說: 你們的孩子,都不是你們的孩子, 乃是“生命”為自己所渴望的兒女。 他們是借你們而來,卻不是從你們而來, 他們雖和你們同在,卻不屬于你們。 你們可以給他們以愛,卻不可給他們以思想, 因為他們有自己的思想。 你們可以蔭庇他們的身體,卻不能蔭庇他們的靈魂, 因為他們的靈魂,是住在“明日”的宅中,那是你們在夢中也不能想見的。 你們可以努力去模仿他們,卻不能使他們來像你們, 因為生命是不倒行的,也不與“昨日”一同停留。 你們是弓,你們的孩子是從弦上發出的生命的箭矢。 那射者在無窮之中看定了目標,也用神力將你們引滿,使他的箭矢迅疾而遙遠地射了出去。 讓你們在射者手中的“彎曲”成為喜樂吧; 因為他愛那飛出的箭,也愛了那靜止的弓。
淚與笑 先知(外國文學名著叢書) 作者簡介
紀伯倫(1883—1931),杰出的黎巴嫩詩人、作家、藝術家,阿拉伯現代小說和藝術散文的奠基人和推動者。早期作品富有浪漫色彩和叛逆精神,同時還展現了其民族意識的覺醒。后期作品則探討人生普遍問題,兼具抒情性和說理性,深受世界各地各個時代讀者的喜愛。
- >
史學評論
- >
回憶愛瑪儂
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
朝聞道
- >
煙與鏡
- >
有舍有得是人生
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
李白與唐代文化