企鵝經(jīng)典文庫:少年維特之煩惱 版權(quán)信息
- ISBN:9787545569933
- 條形碼:9787545569933 ; 978-7-5455-6993-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
企鵝經(jīng)典文庫:少年維特之煩惱 本書特色
《少年維特的煩惱》是德國作家歌德創(chuàng)作的中篇小說。該書于1774年秋天在萊比錫書籍展覽會上面世,并在那里成了暢銷書。小說描寫進步青年對當(dāng)時鄙陋的德國社會的體驗和感受,表現(xiàn)了作者對封建道德等級觀念的反應(yīng)以及對個性解放的強烈要求:少年維特愛上了一個名叫綠蒂的姑娘,而姑娘已同別人訂婚。愛情上的挫折使維特悲痛欲絕。之后,維特又因同封建社會格格不入,感到前途無望而自殺。它是歌德作品中被他的同時代人閱讀得*多的一本。
企鵝經(jīng)典文庫:少年維特之煩惱 內(nèi)容簡介
《少年維特之煩惱》的創(chuàng)作靈感來源于歌德的同事——使館秘書耶路撒冷。主人公維特在愛情中飽受折磨、同封建社會格格不入的情節(jié)既與耶路撒冷的經(jīng)歷非常相似,同時也融入了歌德個人的情感經(jīng)歷。這部作品是對歌德所處時代青年心路的一次集中反映,在德國文學(xué)史上具有劃時代的意義。
企鵝經(jīng)典文庫:少年維特之煩惱 節(jié)選
1771年5月4日 我真高興自己終于離開了!我的好朋友,人心究竟是怎么回事!要離開我如此深愛、曾經(jīng)須臾難離的人,居然感到高興!我知道你會原諒我的。命運偏偏挑中我卷進莫須有的糾葛,難道不正為了驚嚇我這顆心么?可憐的萊奧諾蕾!然而這不是我的錯。當(dāng)我愉快地欣賞她妹妹的特殊魅力時,她那顆可憐的心卻升起了對我的激情,我能怎樣呢?然而——我真的完全無辜么?難道我沒有滋養(yǎng)過她的感情?難道我不曾沾沾自喜于她極真誠的天性袒露,又往往和大家一起對她毫不可笑的行為進行取笑么?難道我不曾——唉,人啊,人就只會自怨自艾!我決心,親愛的朋友,我向你保證一定改進自己,不再像過去那樣總為命運賦予的一點點災(zāi)殃反復(fù)咀嚼;我要品味當(dāng)前,過去的就得讓它消逝。我的好人,你說得對,倘若人們不那么熱衷于運用想象力追憶往日的不幸,而是淡然處世,他們的痛苦就會少一些。上帝才知道人為什么會這樣! 請一定轉(zhuǎn)告我母親,我會盡力辦妥她的事情,并盡早把情況告訴她。我已見過我姑媽,發(fā)現(xiàn)她壓根兒不是家里所形容的惡婦人。她是個急性子,但心腸挺好。我向她述說了母親把部分遺產(chǎn)扣著不分的氣惱;她就講了這樣做的原因和條件,唯有在這些條件下她才肯拿出全部遺產(chǎn),而且比我們要求分的更多些——總之,我現(xiàn)在不想多寫。請轉(zhuǎn)告我母親,一切很順利。親愛的朋友,這件小事又讓我發(fā)現(xiàn),誤解和惰性在世界上鑄就的錯誤也許遠遠多于奸詐和黑心。至少后兩者確實罕見。 另外,我在這兒感覺良好。在這天堂般的環(huán)境里,孤獨是醫(yī)治我心靈的一劑良藥。這個青春季節(jié)用它的溫暖把我那顆常常震顫的心滿滿地充實了。樹上、籬笆上鮮花似錦,我愿變成一只金甲蟲在芬芳的香海中逍遙飄蕩,盡情吮吸一切養(yǎng)料。 小城本身毫不可愛,周圍自然景色卻美得驚人。已故的M伯爵就受到吸引而在一座山丘上筑起了他的花園。眾多小山丘縱橫交錯多彩多姿,形成了一道道絕美的小峽谷。花園十分簡樸,人們踏進園門立即感到建筑設(shè)計并非出自行家,而出自一顆敏感的心,他要獨自品味自然。在那業(yè)已頹圮的小亭子里,我為逝者灑下了同情淚,那里曾是他留戀之地,如今也是我常去的地方。不久我就是花園的主人。這幾天工夫,園丁已表示信賴我,他不會受虧待的。 5月10日 一種奇妙的快樂滲透了我整個靈魂,使它像我正傾心愛慕的春日清晨般甜蜜愜意。我現(xiàn)在是獨自一人,慶幸自己得以生活在似乎專為我這種靈魂創(chuàng)造的環(huán)境里。我的好人,我幸福極了,完全沉浸于靜止存在的感覺中,藝術(shù)工作已擱置一邊。我目前無法作畫,一筆都不成,而就在這一瞬間,我比任何時候都更接近于一個比較偉大的畫家。當(dāng)可愛的山谷周圍升騰起霧靄,高高的太陽憩息在濃密幽暗樹林的頂端,唯有一縷縷光芒偷偷射入這片林中圣地時,我躺臥在潺潺泉水邊的茂盛草叢里,貼著地面細細觀察小草千姿百態(tài)的風(fēng)情;當(dāng)我感覺到我的心正貼近草莖間小蟲飛蛾無法測度的小世界時,我就感受到萬能上帝的存在,他按自己的設(shè)想創(chuàng)造了我們,我就感受到博愛天父的氣息,他承諾我們遨游在永恒的歡樂之中。親愛的朋友,當(dāng)我的眼睛蒙嚨,周圍的世界和天空就像愛人的形象,已融入我的靈魂——我就常常渴望:唉,倘若能夠再現(xiàn),倘若能夠?qū)懴禄钴S在你內(nèi)心的這般豐富、這般溫暖的東西,該有多好。它會成為你靈魂的鏡子,猶如你的靈魂是萬能上帝的鏡子!我的朋友,但是我失敗了,我完全折服在大自然壯麗景象的威力之下。 5月12日 我不知道,是附近真有迷惑人的精靈呢,還是我內(nèi)心溫情脈脈的奇想所致,我竟覺得自己已置身天堂。就在花園前不遠有一道泉水,我像仙女梅露茜娜和她的姊妹們似的迷上了它。你走下山丘,來到一座拱頂亭子前,再往下走二十級石階,便看見極清澈的泉水從大理石巖縫間汩汩涌出。那一道環(huán)繞泉水的矮墻井欄,那許多濃蔭匝地的參天大樹,那地帶的一片清涼,一切都讓人感到某種吸引力,又令人有所敬畏。我沒有一天不去那里坐上一個小時。小城的姑娘們常來這里取水,這是*普通而又*必要的工作,是從前連國王的女兒也得操持的家務(wù)。每當(dāng)我在那里靜坐,古代宗法社會的理想概念便在我腦子里活躍萬分,老祖先們?nèi)绾卧诰嫌喠⒙?lián)盟,舉行慶典,而善良的精靈又如何在井臺和泉水四周翱翔。啊,誰若不曾在炎熱夏日艱辛跋涉后體驗過井泉畔的清涼,便無法體會我的感受。 5月13日 你問,要不要把我的書籍寄來?親愛的,看在上帝的分上,請別拿它們來煩我!我不再想要什么指導(dǎo)、鼓勵和鞭策,我這顆心本身就夠沸騰的了。我需要催眠曲,而在我的荷馬史詩里,我已找到無數(shù)。我經(jīng)常輕聲吟誦以平息憤激之情,因為你肯定沒見過哪顆心像我這顆心這樣反復(fù)無常、捉摸不定。親愛的,難道還用得著我說,常見我忽憂忽喜,從甜蜜的感傷忽然轉(zhuǎn)為瘋狂的激情,你多么替我擔(dān)憂么?我也把這顆心視為一個生病的孩子,隨它任性而行。這情況切勿外傳,免得有人責(zé)怪我。 5月15日 本地的老百姓已認識我,也喜歡我,
企鵝經(jīng)典文庫:少年維特之煩惱 作者簡介
歌德(1749-1832),德國著名思想家、作家、文學(xué)家、科學(xué)家,世界文學(xué)巨匠之一。魏瑪?shù)墓诺渲髁x著名的代表,也是德國偉大的詩歌、戲劇和散文作品的創(chuàng)作者。他在1773年寫了一部戲劇《葛茲·馮·伯利欣根》,從此蜚聲德國文壇。1774年發(fā)表了《少年維特的煩惱》,更使他名聲大噪。代表作品有《少年維特的煩惱》《浮士德》等。
- >
莉莉和章魚
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
人文閱讀與收藏·良友文學(xué)叢書:一天的工作
- >
月亮虎
- >
史學(xué)評論
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
中國歷史的瞬間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊