掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
清通鑒(全四冊)(精裝)
-
>
明通鑒(全三冊)(精裝)
-
>
跨太平洋的華人改良與革命 1898-1918
-
>
天有二日（簽名鈐印特裝本）
-
>
歐洲至暗時刻（1878-1923）：一戰為何爆發及戰后如何重建
-
>
(精裝)奧托·馮· 俾斯麥與德意志帝國建立
-
>
華文全球史:中國文脈
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 版權信息
- ISBN：9787101158687
- 條形碼：9787101158687 ; 978-7-101-15868-7
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 本書特色
三全本《史記》的八大看點 1.真正的全本全注全譯。一般《史記》全本注譯本，對“十表”僅注譯表序，表的正文多注而不譯，三全本《史記》對“十表”的序言和正文全部做了注釋翻譯，是市面上僅見的真正的全注全譯本《史記》。 2.體例更加完備。三全本《史記》在注釋、翻譯之外，豐富了體例，對《史記》本紀、表等五體各有概說，各篇篇首有“釋名”，解釋篇題含義，概括內容大要，篇末有“集評”，匯集古人的精彩點評，另有注譯者“評論”，深入探討相關問題。5篇本紀、16篇世家和具有世家性質的列傳另附“世系表”，幫助理清人物線索。 3.全面校正《史記》文本。《史記》一書中，記載歧異訛誤之處不少，有些是原書錯誤，有些是版本流傳原因。本書全面吸收歷代《史記》研究成果，校正《史記》文本，或校改原文，或于注釋中說明校正意見。如《六國年表》世系錯訛較多，本書多有校正。 4.注釋豐富詳實，多層次多角度解讀全書。本書注釋融匯古注和z新考古發現等研究成果，內容豐富詳實，如將干支紀日換算為農歷日期，對古代度量衡也注出現代度量衡的大約數值。又《史記》為紀傳體，往往一事散在各篇，書中也有不少反復出現的相似的語句或歷史現象，本書在注釋時注重貫通全書，提示其他篇目中的相關內容，方便讀者全面把握。 5.注重發微索隱，揭示文本深層意涵。《史記》中不少記載，別有深意，注譯者注重發掘其隱含意義。如《魏公子列傳》末記載魏亡之事，作者于注釋中指出，這是為了顯示魏公子身系魏國存亡之意。《史記》為司馬遷的“一家之言”，寄寓了司馬遷的身世之感，本書對此也多有揭示，并對司馬遷的偏頗之見多有辨正。 6.匯集古今評論，點評《史記》人物事件及藝術。歷代學者關于《史記》人物、事件及藝術的評論極多，本書在釋名、注釋、集評、評論等內容中匯集了大量古人的精彩點評，幫助我們理解有關內容。 7.注譯者“評論”，探討各篇相關問題。《史記》一書，存在不少謎題，如亡佚十篇的問題、史表倒書的問題，注譯者在各篇末的“評論”中，詳細闡述其對篇中人物、事件及其他相關問題的看法，幫助讀者深入了解有關情況。 8.《史記》研究大家韓兆琦審閱把關。韓兆琦先生系《史記》研究界的大家，著有《史記選注集說》《史記題評》《史記箋證》《新譯史記》《點贊·志疑：史記研讀隨筆》等著作。本書注譯者系韓兆琦先生弟子，跟隨韓兆琦先生研習《史記》多年。本次注譯，全面吸收了韓兆琦先生的《史記》研究成果，又蒙韓兆琦先生審閱全稿，并親自撰寫了前言。
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 內容簡介
《史記》是我國*重要的史學典籍之一，位列前四史之首，具有不可替代的史學價值與文學價值。“三全本”《史記》是匯《史記》的校勘、注釋、翻譯、評論于一身的集眾萃之作。原文以中華書局修訂本《史記》為底本，吸收學界校勘研究成果，對于《史記》正文校改，凡有校改均出注說明依據。注釋詳盡，引證資料極為豐富，吸收歷代《史記》研究的評點結果，對于人物、事件、文筆做了多層次解讀分析。譯文準確流暢，力求傳達原文神韻。各篇前有【釋名】，后有【集評】【評論】，幫助讀者更全面、深入地理解《史記》。
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 目錄
**冊 本紀
前言（韓兆琦）
史記卷一 五帝本紀**
史記卷二 夏本紀第二
史記卷三 殷本紀第三
史記卷四 周本紀第四
史記卷五 秦本紀第五
史記卷六 秦始皇本紀第六
史記卷七 項羽本紀第七
史記卷八 高祖本紀第八
第二冊 本紀 表
第三冊 表
第四冊 表 書
第五冊 書 世家
第六冊 世家
第七冊 世家 列傳
第八冊 列傳
第九冊 列傳
第十冊 列傳
展開全部
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 節選
項羽本紀（節選） 項王軍壁垓下，兵少食盡①，漢軍及諸侯兵圍之數重。夜聞漢軍四面皆楚歌，項王乃大驚曰：“漢皆已得楚乎？是何楚人之多也！”項王則夜起，飲帳中。有美人名虞，常幸從；駿馬名騅②，常騎之。于是項王乃悲歌忼慨，自為詩曰： “力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何③！”歌數闋④，美人和之⑤。項王泣數行下，左右皆泣，莫能仰視。 【注釋】 ①項王軍壁垓下，兵少食盡：按，楚軍并非始至垓下就已是兵少食盡的狀態。據《高祖本紀》，各路漢軍集結在垓下之后，韓信指揮了一場楚漢大決戰，項羽大敗，方才“兵少食盡”，被圍數重。 ②騅（zhuī）：顏師古曰：“蒼白雜毛曰騅，蓋以其色名之。” ③“力拔山兮氣蓋世”幾句：朱熹曰：“忼慨激烈，有千載不平之余憤。”李晚芳曰：“‘可奈何’‘奈若何’，若無意義，乃一腔怨憤，萬種低徊，地厚天高，托身無所，寫英雄失路之悲，至此極矣。”錢鍾書引周亮工曰：“垓下是何等時？虞姬死而子弟散，匹馬逃亡，身迷大澤，亦何暇更作歌詩？即有作，亦誰聞之，而誰記之歟？吾謂此數語者，無論事之有無，應是太史公‘筆補造化’，代為傳神。” ④歌數闋：唱了幾遍。闋，段，遍。 ⑤美人和之：《正義》引《楚漢春秋》所載虞姬和歌云：“漢軍已略地，四方楚歌聲。大王意氣盡，賤妾何聊生。”殆出于后人依托。《正義》引《括地志》云：“虞姬墓在濠州定遠縣東六十里。”按，今安徽靈璧東十余里之宿泗公路旁有虞姬墓，墓前有一石碑，橫額刻“巾幗千秋”。兩旁對聯為：“虞兮奈何，自古紅顏多薄命；姬耶安在，獨留青冢向黃昏。” 【譯文】 項王軍駐扎在垓下，兵力少，糧食也吃光了，漢軍和各路諸侯軍把他們重重圍住。深夜里聽到四面的漢軍都唱著楚地的歌謠，項王大為吃驚，說：“漢軍已經占有全部楚國了嗎？要不他們軍中怎么有這么多楚人呢？”于是他半夜起身，在帳中飲酒澆愁。有一個名叫虞的美人，深受寵愛，一直跟隨在身邊；還有一匹名叫騅的駿馬，一直是他的坐騎。這時候項王感慨萬分，自己作歌道：“力拔山兮氣蓋世，時不利兮騅不逝。騅不逝兮可奈何，虞兮虞兮奈若何！”他一連唱了好幾遍，虞美人也作歌應和著他。項王淚流不止，左右將士也嗚咽涕泣，悲傷得不能抬頭仰視。
史記(全十冊)--中華經典名著全本全注全譯/陳曦,周旻等注 陳曦,王玨,王曉東,周旻譯 作者簡介
原著者 司馬遷，字子長，夏陽(今陜西韓城南)人，一說龍門(今山西河津)人。西漢史學家、文學家。司馬談之子，任太史令，因替李陵敗降之事辯解而受宮刑，后任中書令。繼承其父遺愿，發憤著成《史記》一書，欲以“究天人之際，通古今之變，成一家之言”。生平事跡見《史記·太史公自序》《漢書·司馬遷傳》。 注譯者 陳曦，文學博士。出版有三全本《孫子兵法》《六韜》《司馬法 吳子》《史記與周漢文化探索》等。主持參與“傳世經典 文白對照”《史記》白話翻譯。 王玨，歷史學博士。出版有《長城與中國歷代王朝邊疆安全》《秦穆公謀霸研究》《春秋時期齊國軍隊研究》《孫子兵法與當代戰爭》等專著。“傳世經典 文白對照”《史記》重要譯者。 王曉東，文學碩士。著有《潘岳研究》《曹植選集》《史記·佞幸列傳》發覆等專著與論文。“傳世經典 文白對照”《史記》主要譯者。 周旻，文學博士。編著有中華經典藏書升級版《史記》、“傳世經典 文白對照”《史記》。
書友推薦
- >
煙與鏡
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
我從未如此眷戀人間
- >
推拿
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
我與地壇
