掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
兩種文化之爭 戰后英國的科學、文學與文化政治
-
>
東方守藝人：在時間之外(簽名本)
-
>
易經
-
>
辛亥革命史叢刊:第12輯
-
>
(精)唐風拂檻:織物與時尚的審美游戲(花口本)
-
>
日本禪
-
>
日本墨繪
跨越山海:從世界一隅走來的文化使者 版權信息
- ISBN：9787302671688
- 條形碼：9787302671688 ; 978-7-302-67168-8
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
跨越山海:從世界一隅走來的文化使者 本書特色
本書講述了一位黎巴嫩少女逃離戰火紛飛的故鄉，成長為一名日本能樂傳人，將日本古典能樂文化介紹給世界的傳奇人生。主人公梅若·瑪德琳的人生經歷向讀者展現了她睿智豐富的心靈世界。書中對主人公飄留歐美求學,邂逅命運戀人。嫁到日本傳統文化世家，在異國他鄉相夫教子，陪伴老母親住院治療等經歷，無不娓娓道來，于細微之處給人深思。譯文流暢典雅,讀之引人入勝，堪稱介紹國際文化交流的優秀譯著。 ——清華大學日本研究中心主任李廷江教授
跨越山海:從世界一隅走來的文化使者 內容簡介
"本書通過女主人公梅若·瑪德琳非比尋常的經歷,揭示了文化間交流的力量與深度。瑪德琳因黎巴嫩內戰逃離故土，勇敢地跨越山海，抵達遙遠的日本，并在那里與年輕的能樂師相遇，開啟了一段**國界的跨文化對話。 本書以女性的細膩視角，記錄了瑪德琳從世界一隅到成為文化使者的轉變歷程，展現了她在跨文化交流中的勇敢與堅持，以及在面對生活挑戰時的堅韌與智慧。瑪德琳無論是作為能樂藝術的傳播者，還是作為多元文化家庭的核心成員，都展現了其作為女性的力量。本書不僅講述了這條充滿挑戰與溫暖的跨文化交流之路，更深入地探討了文化交融的復雜性和多樣性，適合對跨文化交流感興趣的讀者閱讀品鑒。"
跨越山海:從世界一隅走來的文化使者 目錄
**章 告別黎巴嫩 // 001 1 貝魯特和我的家庭 // 002 童年時代 // 002 我的父親 // 005 “記憶劇場” // 008 我的母親 // 009 2 內戰下的生活 // 013 不停地搬家 // 013 與家族分別 // 015 3 邂逅年輕的能樂師 // 018 姐姐瑪麗·羅斯結婚 // 018 初識猶彥 // 020 回國 再赴英國讀大學 // 023 返回貝魯特 // 027**章 告別黎巴嫩 // 001 1 貝魯特和我的家庭 // 002 童年時代 // 002 我的父親 // 005 “記憶劇場” // 008 我的母親 // 009 2 內戰下的生活 // 013 不停地搬家 // 013 與家族分別 // 015 3 邂逅年輕的能樂師 // 018 姐姐瑪麗·羅斯結婚 // 018 初識猶彥 // 020 回國 再赴英國讀大學 // 023 返回貝魯特 // 027 重返日本 // 029 與猶彥重逢 // 031 面對梅若一家 走進婚姻 // 033 第二章 邂逅能樂 // 037 1 被賦予的傳統和使命 // 038 癡迷能樂 // 038 猶彥和能樂 // 039 父親猶義的影響 // 043 2 重塑與超越：追求變革的探索 // 048 能樂世界的“規矩”和我們夫婦倆 // 048 向外國人推廣能樂 // 051 向日本人推廣能樂 // 053 3 能樂舞臺的幕后 // 055 夫妻間的距離 // 055 “老派守舊的人” // 060 舞臺上的“可見”與“隱形” // 062 第三章 梅若家的育兒生活 // 068 1 能樂師的孩子 // 069 懷孕 // 069 命名 // 070 能樂訓練 // 075 2 不同文化下的教育 // 078 學習日語 // 078 在英國的學校生活 // 082 暫別東京和能樂的世界 // 088 3 尋求自我認同 // 090 回到日本 // 090 歸國子女的困惑 // 092 “為什么我的爸爸是日本人？” // 094 研究多元文化下的兒童及其擇校問題 // 096 苦于適應的托莫 // 101 難忘的愚人節 // 105 第四章 能樂走向世界 // 108 1 為能樂注入新活力 // 109 梅若實：振興能樂的踐行者 // 109 向世界傳播能樂的外國人 // 111 “新作能”的戰略 // 115 通往梵蒂岡宮的路 // 117 作為制作人推廣能樂 // 121 2 轉機 // 124 一個電話 // 124 櫻花與能樂 // 127 陪同猶彥海外巡演 // 129 在博登湖畔演出《屋島》（弓流·素動） // 131 共同主演《李爾王》 // 134 猶彥的先鋒戲劇 // 139 3 “她是我的老板” // 143 能樂表達了我的心聲 // 143 辛勤付出的回報 // 149 終 章 與母親在黎巴嫩、日本一起生活的日子 // 153 外祖母 Teita // 154 母親的健康危機 // 156 在黎巴嫩的生活 // 162 黎巴嫩的藝術界 // 164 母親*后一次赴日 // 166 幸運的事情 // 171 溫暖人心的跨文化交流 // 174 后記 // 178
展開全部
跨越山海:從世界一隅走來的文化使者 作者簡介
作者：梅若マドレーヌ出生于黎巴嫩，貝魯特，在英國雷丁大學學習計算機科學并以優秀的成績取得了理學學士。之后入學大阪大學研究生院的工學科，退學；其后，進入東京大學研究生院情報科學研究科繼續研究。在日本和世界各地通過參與包括新作品的能的舞臺公演，致力于“能“的普及。在反映黎巴嫩國內活躍的藝術文化活動的紀錄片“如果明天到來”的制作中擔任制片人，該作品獲得2015年黎巴嫩文化部的頒發的文化推介功勞獎
書友推薦
- >
隨園食單
- >
月亮與六便士
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
朝聞道
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
推拿
- >
莉莉和章魚
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
本類暢銷
