掃一掃
關注中圖網(wǎng)
官方微博
莎士比亞戲劇選-全譯本 版權信息
- ISBN：9787500124245
- 條形碼：9787500124245 ; 978-7-5001-2424-5
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
莎士比亞戲劇選-全譯本 本書特色
《莎士比亞戲劇選(全譯本)》是中譯經(jīng)典文庫·世界文學名著。
莎士比亞戲劇選-全譯本 目錄
譯本序
羅密歐與朱麗葉
李爾王
哈姆雷特
仲夏夜之夢
威尼斯商人
羅密歐與朱麗葉
李爾王
哈姆雷特
仲夏夜之夢
威尼斯商人
展開全部
莎士比亞戲劇選-全譯本 節(jié)選
《莎士比亞戲劇選(全譯本)》內容簡介：一部文學史是人類從童真走向成熟的發(fā)展史，是一個個文學大師用如椽巨筆記載的人類的心靈史，也是承載人類良知與情感反思的思想史。閱讀這些傳世的文學名著就是在閱讀*鮮活生動的歷史，就是在與大師們做跨越時空的思想交流與情感交流，它會使一代代的讀者獲得心靈的滋養(yǎng)與巨大的審美滿足。
莎士比亞戲劇選-全譯本 相關資料
這些都是怨恨造成的后果，可是愛情的力量比它要大過許多。啊，吵吵鬧鬧的相愛，親親熱熱的怨恨!啊，無中生有的一切!啊，沉重的輕浮，嚴肅的狂妄，整齊的混亂，鉛鑄的羽毛，光明的煙霧，寒冷的火焰，憔悴的健康，永遠覺醒的睡眠，否定的存在!我感覺到的愛情正是這么一種東西，可是我并不喜愛這一種愛情。你不會笑我嗎?班伏里奧 不，兄弟，我倒是有點兒想哭。羅密歐 好人，為什么呢? 班伏里奧 因為瞧著你善良的心受到這樣的痛苦。羅密歐 唉!這就是愛情的錯誤，我自己已經(jīng)有太多的憂愁重壓在我的心頭，你對我表示的同情，徒然使我在太多的憂愁之上再加上一重憂愁。愛情是嘆息吹起的一陣煙；戀人的眼中有它凈化了的火星；戀人的眼淚是它激起的波濤。它又是最智慧的瘋狂，哽喉的苦味，吃不到嘴的蜜糖。再見，兄弟。(欲去)班伏里奧且慢，讓我跟你一塊兒去；要是你就這樣丟下了我，未免太不給我面子啦。羅密歐 嘿!我已經(jīng)遺失了我自己；我不在這兒；這不是羅密歐，他是在別的地方。班伏里奧 老實告訴我，你所愛的是誰?羅密歐 什么!你要我在痛苦呻吟中說出她的名字來嗎?班伏里奧 痛苦呻吟!不，你只要告訴我她是誰就得了。羅密歐 叫一個病人鄭重其事地立起遺囑來!啊，對于一個病重的人，還有什么比這更刺痛他的心?老實對你說，兄弟，我是愛上了一個女人。班伏里奧 我說你一定在戀愛，果然猜得不錯。羅密歐 好一個每發(fā)必中的射手!我所愛的是一位美貌的姑娘。班伏里奧 好兄弟，目標越好，射得越準。羅密歐 你這一箭就射岔了。丘匹德的金箭不能射中她的心；她有狄安娜女神的圣潔，不讓愛情軟弱的弓矢損害她的堅不可破的貞操。
書友推薦
- >
莉莉和章魚
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
山海經(jīng)
- >
姑媽的寶刀
- >
自卑與超越
本類暢銷
