-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 版權信息
- ISBN:9787530654286
- 條形碼:9787530654286 ; 978-7-5306-5428-6
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 本書特色
莫泊桑的散文風格有別于中國散文大家作品的詼諧含蓄、別致雋永和清秀婉約,他著文直率,論事平直順暢;針砭時弊與褒揚善舉都痛快淋漓,有一種直面人生樸實無華,把心聲通過筆端無修飾地真實地呈獻給讀者的特點。 譯者在《莫泊桑散文集》的199篇中,選擇出47篇奉獻給讀者,意在用較少篇幅盡可能反映出這位散文寫家的散文特色,因此按內容類別分別擷取數篇譯出,企望能達到窺一斑而知全豹的目的。在47篇譯文中,涉及人物描寫的12篇、時事評論16篇、旅游5篇、文學評論4篇、文藝評論3篇、科學考察2篇、醫學1篇、其他內容4篇。
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 內容簡介
《莫泊桑隨筆選》系法國作家莫泊桑所著隨筆集的**個中文譯本。共選擇莫泊桑的隨筆作品47篇。莫泊桑雖以小說著名,其隨筆亦著文直率,痛快淋漓,頗富特色。這是一個真誠的作家發自內心的呼喊,即非聊以自娛,也非閑情偶寄,而是以此向讀者迂回地懺悔自己,有一種直面人生、坦陳肺腑的感人魅力。
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 目錄
從信札看巴爾扎克/8
馬大肋納巴士底/14
“虛無主義”一詞的創始人/21
中國和日本/27
居斯塔夫·福樓拜的私生活/34
在自然歷史博物館/41
禮節/48
論女性/54
側隱/59
體面與金錢/65
謙虛的英雄們/70
喜劇和悲劇/75
小說/80
令人發笑的沖突/86
從書信看喬治·桑/92
作家群像/98
老嫗/ 105
離婚斷想/ 110
流放/115
偽裝/119
平等/124
遠足/131
戰爭/142
埃米爾·左拉/151
旅游手記/17l
心靈深處/178
雜憶/185
蔑視與尊敬/192
威尼斯/197
對《漂亮朋友》評論的答復/202
孩子們/207
致外省人的一封信/212
熟視無睹/215
漫步沙龍I/220
漫步沙龍Ⅱ/228
奇跡/257
書籍中和生活中的愛情/265
風景畫家的生活/273
鐵塔,請你提防/279
地震/284
從巴黎到埃斯特/289
八千米高空/302
財富/312
在海濱浴場/318
居斯塔夫·福樓拜/323
福樓拜故居/332
譯后記/335
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 節選
在另一本書《煙》中,屠格涅夫在關注革命思想進展及步伐時,也看到它們的軟弱和一事無成的原因。當時他受到來自兩方面的攻擊,他的公正引起兩個敵對的政黨都反對他。在俄國和在法國一樣,你必須依附于一個政黨,或者是當局的朋友,或者是它的敵人;或是信仰白的或是信仰紅的,無論如何你要信仰。如果你滿腹狐疑,愿意靜靜地觀察;如果你站在對你來說是次要的斗爭之外,或者,作為一個政黨的成員,如果你敢于關注你的朋友們的弱點和荒唐,人們將把你當成危險的野獸對待;到處追捕你,你將被辱罵,被稱為叛徒和變節者,因為在宗教方面和在政治上一樣,所有的人恨的唯一的一件事,就是真正的獨立思考。
屠格涅夫曾很有理由地被認為是一位自由主義者。由于他說出了革命者的弱點,人們把他當成叛徒。他一如既往,繼續研究這個一直在成長、如此怪異又如此可怖的現在使沙皇顫栗的政黨;他*近的一本書《處女地》以驚人的清晰指出虛無主義的目前心理狀態。
幾許瘋狂的辱罵無損他在俄羅斯崇高的威望,每當他返回圣·彼得堡時,等待他的總是歡呼。他特別受到年輕人的崇拜;這種擁戴的首要原因,早在他**本書問世時就已經存在了。
由于這個古怪民族的風俗,中國戲劇幾個世紀沒有變化。使那些有金紐頂戴的官員們心醉神迷的劇目,從前曾使這些官員的父輩乃至父輩的父輩們也同樣心醉神迷。
演出通常在搭拆方便的活動舞臺上進行,場面裝飾奢華,絢麗多彩,多變的裝潢在中華帝國之中也少見。
相當于我們劇場正廳的大廳中心是免費的。誰去都可以。可是我們什么時候在國家補助的劇場里也能有為貧苦大眾和文人們提供的免費的位子啊!哦,民主共和國!
中國劇場人口處有手執皮鞭的侍衛把門;當人群擁擠并且阻礙中國貴婦乘坐的轎子時,只要向人群抽動軟皮鞭發出聲音,立即會閃開一條通道。 演出的劇目酷似我們中世紀的傳奇故事。婦女被禁錮在樓閣中,俠客們經過令人驚恐的格斗之后解救了她們;而婚禮則在比賽、娛樂、慶祝當中舉行。
另外中國人還喜歡啞劇,這個有魅力的劇種在我們這里被遺棄而在他們那里受到極大重視。
中國啞劇充滿了哲理的譬喻。下面就是一例:
大海由于不斷用浪濤拍撫海岸而變得對大地衷情,而為博取它的歡心,又向它饋贈自己王國中的財富。這時候興高采烈的觀眾們看到從海底深處游出海豚、海豹、鼠海豚、螃蟹精、牡蠣、珍珠、活珊瑚、海綿,不計其數的其他動物和其他東西隨后鳧出水面,用有特色的碎步舞蹈,*后出現一條巨大而漂亮的鯨魚。
莫泊桑隨筆選(外國名家散文叢書) 作者簡介
居伊·德·莫泊桑(Guy de Maupassant,1850年8月5日-1893年7月6日),19世紀后半期法國優秀的批判現實主義作家,與契訶夫和歐·亨利并列世界三大短篇小說巨匠,對后世產生極大影響,被譽為“短篇小說之王”。代表作品:《漂亮朋友》、《羊脂球》、《項鏈》、《我的叔叔于勒》 等。
- >
詩經-先民的歌唱
- >
有舍有得是人生
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
巴金-再思錄
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
我從未如此眷戀人間
- >
月亮與六便士
- >
二體千字文