-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
生命詩-我是人間的詩人-泰戈爾詩歌精選 版權信息
- ISBN:9787513559768
- 條形碼:9787513559768 ; 978-7-5135-5976-8
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
生命詩-我是人間的詩人-泰戈爾詩歌精選 本書特色
《我是人間的詩人——泰戈爾詩歌精選·生命詩》是《泰戈爾詩歌精選叢書》的分冊,本系列叢書是國內*全的孟加拉語直譯版的泰戈爾詩集,按主題分類,本冊主題為生命詩,共收錄了詩歌九十多首。
生命詩-我是人間的詩人-泰戈爾詩歌精選 內容簡介
《我是人間的詩人——泰戈爾詩歌精選·生命詩》是外研社《泰戈爾詩歌精選叢書》的分冊,主題為生命詩。泰戈爾先生是全世界*偉大的詩人之一,他以72年的詩齡,為全世界讀者創作了50多部詩集。在此之前,中國讀者所接觸到的泰戈爾詩歌大多是從英語翻譯而來的,但是我們知道泰戈爾先生是用孟加拉語創作的,雖然英譯詩歌也有其獨特的韻味,但這就如同是一道美味,卻多了一道咀嚼程序,其中的滋味難免有一些流失。 外研社的這套《泰戈爾詩歌精選》是國內*全的孟加拉語直譯版詩集,希望能為大家呈現*原汁原味的泰戈爾詩歌。幫助廣大讀者,尤其是年輕讀者真正了解泰戈爾,并從他的詩歌中汲取豐富的精神營養,理解人生的真諦。
生命詩-我是人間的詩人-泰戈爾詩歌精選 目錄
序
臨走時你怎能空手
死神來到我門口
我的死亡
死后我將獲得新生
生與死猶如兩個瘋子
即使現在死去
我留下的話語
這一天終將過去
人生之舟
當死神來扣你門的時候
我的死亡
生命默默地向我道別
召命已來
我愛今生
我渴望死于不死之中
在人世之海
生死
青春
不朽形象的福音
死
走向落日余暉之路的旅客
致查魯昌德拉?瓦達賈薩的信
我降生之日
死亡與我親密無間
人生之車
人生的光影
泥土在一直對我召喚
人生*后的碼頭
我將解脫
死亡母親
母親
甜蜜的死亡
斟滿我的人生之杯
人生
在人生舞臺上
降生者
鳥巢將空
臨別之前
恒河
心靈的奉獻
生平
帆船
人生是死亡的祭祀
生命的延伸
蒙普山
勝利的歡呼
老者
*后的時光
具象─抽象
舵手
辭別
在彌留的塵土上
對死亡如此的蔑視
新生活的探索
我的未來
我這一生
先哲的名言
臨別之際
我還活著
完善我的一生
我熟識的伉儷
甜蜜的天國
人世*后的贈禮
人生不過一瞬
人生游戲
我默佇在日暮的驛館的門口
我的人生戲劇接近尾聲
我抵達人生的黃昏
人生的織錦已經脫散
今生今世
在訣別的門口
今生的真正含義
往事歷歷在目
昨天是我的生日
向我致敬
死亡為我披上燃燒的火焰
我是人間的詩人
我走了
留下人生的一些祭品
踏上人生之路
我的愛
人生的黎明
人世就是死亡之河
相信這個世界
沿著人世之河漂泊
生命
生辰之歌
白鶴
晚星消隱了
附錄
編后記
生命詩-我是人間的詩人-泰戈爾詩歌精選 作者簡介
拉賓德拉納特·泰戈爾(1861年—1941年),印度著名詩人、文學家、社會活動家、哲學家和印度民族主義者。1917年,他以《吉檀迦利》成為第一位獲得諾貝爾文學獎的亞洲人。 董友忱,中國世界民族學學會常務理事、中國北京譯協理事。享受國務院頒發政府特殊津貼。通曉俄語和孟加拉語,是當代研究孟加拉語文學的專家、翻譯家,國際問題專家。發表《泰戈爾中長篇小說的藝術成就》《試論泰戈爾的長篇小說〈沉船〉》等上百篇論文。主編過大型套書《萬國博覽》的亞洲卷、知識性讀物《尋蹤覓源》。主要譯著:《摩訶婆羅多》改寫本,泰戈爾的長篇沉船》《賢哲王》等;泰戈爾的短篇小說《女氣丐》《莫哈瑪婭》《素芭》《活著還是死了》《烏云和太陽》等30多篇;泰戈爾的散文詩《腳走出來的路》《陰郁的一天》《云使》等10多篇;泰戈爾的詩歌《畫與歌集》《莫胡亞集》等, 泰戈爾的劇本《大自然的報復》《贖罪》《滑稽劇本集》等。泰戈爾書信集《俄國書簡》;孟加拉語作家達拉克納特?貢戈巴泰的長篇小說《金藤》等。
- >
經典常談
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
朝聞道
- >
山海經
- >
中國歷史的瞬間
- >
史學評論
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本