掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
買過本商品的人還買了
一千零一夜-常青藤名家名譯 版權(quán)信息
- ISBN：9787556805877
- 條形碼：9787556805877 ; 978-7-5568-0587-7
- 裝幀：一般輕型紙
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
一千零一夜-常青藤名家名譯 本書特色
《一千零一夜》（又名《天方夜譚》）是中古時(shí)期阿拉伯地區(qū)一部杰出的大型民間故事集。它以卷帙浩繁的規(guī)模，絢麗多姿的畫面，離奇突兀的情節(jié)，奇特詭異的幻想代表了古代阿拉伯文學(xué)的*高成就，吸引著一代又一代東西方讀者。它包羅宏富，不拘一格，童話、神話、寓言、笑話、歷史故事、冒險(xiǎn)故事、戀愛故事、奇聞軼事，應(yīng)有盡有；天南地北，陸地海洋，無所不至；從各個(gè)不同時(shí)期，不同地域和不同角度反映了中世紀(jì)中近東國家的社會(huì)制度、生活方式和人民的思想感情；描繪了一幅幅色彩斑斕的社會(huì)生活畫面；是一部頗有價(jià)值的研究阿拉伯古代社會(huì)史的參考文獻(xiàn)。
一千零一夜-常青藤名家名譯 內(nèi)容簡介
☆《一千零一夜》吸取了波斯、印度、希臘等國的民間故事，經(jīng)過幾百年的修改、補(bǔ)充，到16世紀(jì)才*后編定。是世界上*具生命力、*負(fù)盛名，擁有*多讀者和影響*大的作品之一。也是研究阿拉伯和東方歷史、文化、宗教、民俗等的珍貴資料。 ☆本書向讀者介紹的二十篇故事，大多數(shù)選自開羅知識(shí)出版社上一個(gè)世紀(jì)四十年代的權(quán)威版本，是《一千零一夜》中*精彩的篇章。 ☆人民文學(xué)出版社資深編審、阿拉伯語翻譯家王瑞琴女士的這本語文教科書式譯作，是眾多譯本中的佼佼者，必將成為當(dāng)代青少年喜聞樂見的成長權(quán)威版本。 ☆書中插入原版經(jīng)典插圖，使傳承千年的民間故事更加生動(dòng)、具象。 ☆采用綠色環(huán)保的大豆油墨印刷，選購時(shí)請認(rèn)準(zhǔn)封底綠色環(huán)保標(biāo)志。
一千零一夜-常青藤名家名譯 目錄
引子
商人與魔鬼
漁夫與魔鬼
三個(gè)蘋果
哈希卜與蛇女王
阿里巴巴與四十大盜
會(huì)飛的烏木馬
辛伯達(dá)航海歷險(xiǎn)記
阿拉丁與神燈
一罐橄欖
貪心的阿卜杜拉
第九尊人像
駝子阿朗斯
傻瓜與騙子
嫉妒者與被嫉妒者
幸福主要靠什么
商人與魔鬼
漁夫與魔鬼
三個(gè)蘋果
哈希卜與蛇女王
阿里巴巴與四十大盜
會(huì)飛的烏木馬
辛伯達(dá)航海歷險(xiǎn)記
阿拉丁與神燈
一罐橄欖
貪心的阿卜杜拉
第九尊人像
駝子阿朗斯
傻瓜與騙子
嫉妒者與被嫉妒者
幸福主要靠什么
展開全部
一千零一夜-常青藤名家名譯 相關(guān)資料
我希望上帝使我忘記《一千零一夜》的故事情節(jié)，以便再讀一遍，重溫書中樂趣。
——司湯達(dá)
在民間文學(xué)的宏偉巨著中，《一千零一夜》是最壯麗的一座紀(jì)念碑。這些故事極其完美地表現(xiàn)了勞動(dòng)人民的意愿——陶醉于“美妙誘人的虛構(gòu)”，流暢自如的語句，表現(xiàn)了東方民族——阿拉伯人、波斯人、印度人——美麗幻想所具有的力量。
——高爾基
《一千零一夜》的故事內(nèi)容流光溢彩，思想內(nèi)涵廣博深邃，是世界文學(xué)之苑中不可多得的奇葩，直到今天，仍以其難以抗拒的藝術(shù)魅力吸引著全世界的無數(shù)讀者。
——《世界文學(xué)史》
一千零一夜-常青藤名家名譯 作者簡介
故事來源：《一千零一夜》故事來源主要有三部分：第一部分是從古波斯文的《一千個(gè)故事》譯成阿拉伯文的，這一部分是全書的核心，它提供了《一千零一夜》的基本情節(jié)和脈絡(luò)，以及主要的男女角色。第二部分是阿拉伯帝國最盛時(shí)期阿拔斯王朝的故事，大多是哈倫·拉希德哈里發(fā)和麥蒙哈里發(fā)執(zhí)政時(shí)期發(fā)生在巴格達(dá)的故事。第三部分是關(guān)于埃及馬穆魯克王朝（1250—1517）的故事，主要講的是從1440年至1550年一百多年間埃及的風(fēng)土人情。本書向讀者介紹的二十篇故事，是《一千零一夜》中最精彩的作品，大多數(shù)選自開羅知識(shí)出版社上世紀(jì)四十年代的阿拉伯文權(quán)威版本，也有的選自英文版本。
書友推薦
- >
史學(xué)評論
- >
月亮與六便士
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家?guī)阕x魯迅:朝花夕拾
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
本類暢銷
