掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
金黃秋天-中亞東干族著名詩人黑牙.蘭阿洪諾夫詩集 版權信息
- ISBN：9787519232955
- 條形碼：9787519232955 ; 978-7-5192-3295-5
- 裝幀：暫無
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
金黃秋天-中亞東干族著名詩人黑牙.蘭阿洪諾夫詩集 本書特色
《金黃秋天》是東干文—漢文的雙文對照轉寫。每首詩的后面是注釋，便于讀者理解和研究者查對參證。轉寫使用的漢字是我國西北方言常用字和近代漢語詞語。書中以豐富的思想內容和靈活的藝術形式，集中體現了東干文學的鮮明特色，展現的是140年前我國晚清西北民間文學原貌的特點。《金黃秋天》給我們真實地展示了東干語言的全貌，提供了研究“東干語”不可多得的可靠語言材料。東干文轉寫對我國近代漢語研究，西北方言歷時的和比較的研究，海外漢語方言研究，漢語發展史研究，語言接觸理論的研究等諸多語言學研究領域都具有十分重大的意義。今后，隨著時間的推移，東干語一旦消亡，東干文轉寫的學術成果將會成為歷史語言學中的珍貴文獻。
金黃秋天-中亞東干族著名詩人黑牙.蘭阿洪諾夫詩集 內容簡介
《金黃秋天》是東干文—漢文的雙文對照轉寫。每首詩的后面是注釋，便于讀者理解和研究者查對參證。轉寫使用的漢字是我國西北方言常用字和近代漢語詞語。書中以豐富的思想內容和靈活的藝術形式，集中體現了東干文學的鮮明特色，展現的是140年前我國晚清西北民間文學原貌的特點。《金黃秋天》給我們真實地展示了東干語言的全貌，提供了研究“東干語”不可多得的可靠語言材料。東干文轉寫對我國近代漢語研究，西北方言歷時的和比較的研究，海外漢語方言研究，漢語發展史研究，語言接觸理論的研究等諸多語言學研究領域都具有十分重大的意義。今后，隨著時間的推移，東干語一旦消亡，東干文轉寫的學術成果將會成為歷史語言學中的珍貴文獻。
金黃秋天-中亞東干族著名詩人黑牙.蘭阿洪諾夫詩集 目錄
好嗎，早晨亮明星一切上工都叵停金黃秋天南方的女兒祖國春天的雨就像早前喜歡祖國得勝給母親回族姑娘花瓶教員，你好！
陜西地面天山營盤爺的手段桑樹葉葉兒英雄回家時候兒放過哩你的灑落春天-呢？
毒蟲半百年革命的將運氣都叫輕省一年四季咕雁栽樹的人五月俊美得勝紅旗頭一句話走過的路顆顆兒多飽糧食！
我的紫荊星宿獨狼革命的聲早前的像新運氣我也聽過雪花兒狼心不定靈弦叫人高興你們記下！
雪花兒開哩多少高興恭喜你們！
碎碎兒柳樹灑落大灘我太頗煩清泉，水干新年冬天沒有哈兒哩叵夸力量……
譯后記
展開全部
金黃秋天-中亞東干族著名詩人黑牙.蘭阿洪諾夫詩集 作者簡介
作者黑牙·蘭阿洪諾夫，男，哈薩克斯坦共和國著名東干族詩人。譯者惠繼東，甘肅鎮原人。現任教于寧夏大學人文學院，教授，碩士研究生導師。主要從事歐美文學和東干文學批評的教學與研究工作。承擔國家社科基金項目和寧夏哲學社會科學規劃項目等科研課題多項，在《北京社會科學》《寧夏社會科學》等刊物發表學術論文40余篇，出版著作和譯作2部。科研成果曾獲寧夏第十三屆社會科學優秀成果獎二等獎。
書友推薦
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
中國歷史的瞬間
- >
詩經-先民的歌唱
- >
朝聞道
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
經典常談
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
本類暢銷
