掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
今夜.不要每況愈下 版權(quán)信息
- ISBN：9787559805485
- 條形碼：9787559805485 ; 978-7-5598-0548-5
- 裝幀：簡裝本
- 冊數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
今夜.不要每況愈下 本書特色
白人。非洲人。白種非洲人。
“可你究竟是什么人呢？”大家一遍又一遍地問我。“你到底從哪兒來？”
我的靈魂沒有棲息的家園。我既不屬于非洲，也不屬于英格蘭，更不屬于大海。
一個白人女孩在非洲的成長故事：作者通過細膩的筆法，生動描繪出了一個白人女孩眼中的非洲——雖然有時令人感到混亂和瘋狂，但一直充滿了生命力，擁有著令人驚嘆的美。作為白人家庭的孩子，她知道自己并不真正屬于非洲，卻仍然發(fā)自內(nèi)心地熱愛那片土地。
亞歷山德拉·富勒著的《今夜不要每況愈下》——一段關(guān)于非洲解放戰(zhàn)爭的回憶：從孩子的視角展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的殘酷、戰(zhàn)爭帶給當?shù)厝撕退募彝サ膫矗约白约涸诮?jīng)歷了戰(zhàn)爭之后，對殖民主義、種族主義的思考。
今夜.不要每況愈下 內(nèi)容簡介
●一個白人女孩在非洲的成長故事：作者通過細膩的筆法，生動描繪出了一個白人女孩眼中的非洲——雖然有時令人感到混亂和瘋狂，但一直充滿了生命力，擁有著令人驚嘆的美。作為白人家庭的孩子，她知道自己并不真正屬于非洲，卻仍然發(fā)自內(nèi)心地熱愛那片土地。
●一段關(guān)于非洲解放戰(zhàn)爭的回憶：從孩子的視角展現(xiàn)了戰(zhàn)爭的殘酷、戰(zhàn)爭帶給當?shù)厝撕退募彝サ膫矗约白约涸诮?jīng)歷了戰(zhàn)爭之后，對殖民主義、種族主義的思考。
今夜.不要每況愈下 目錄
羅得西亞，1976年
抵達他鄉(xiāng)：贊比亞，1987年
**次解放戰(zhàn)爭：贊比亞，1999年
解放戰(zhàn)爭：開始
艾德里安：羅得西亞，1968年
回魂兒
英格蘭，1969年
卡羅伊
緬甸谷
解放戰(zhàn)爭，1974年
戰(zhàn)爭，1976年
狗狗救援行動
凡妮莎
傳教士，1975年
奧利維亞，1978年1月
后來
假期
非洲解放戰(zhàn)爭，1979年
維奧萊
賣煙草
學校
獨立
失去羅班迪
德伍里
穆塔雷日常
廁紙和可樂
牧場工作
查莉·奇爾弗斯
理查德
精神崩潰
出發(fā)
馬拉維
觸碰地面
山羊棚
聯(lián)邦富勒一家
姆庫希
傷口上的止疼膏
*后一個圣誕節(jié)
查理
現(xiàn)在
抵達他鄉(xiāng)：贊比亞，1987年
**次解放戰(zhàn)爭：贊比亞，1999年
解放戰(zhàn)爭：開始
艾德里安：羅得西亞，1968年
回魂兒
英格蘭，1969年
卡羅伊
緬甸谷
解放戰(zhàn)爭，1974年
戰(zhàn)爭，1976年
狗狗救援行動
凡妮莎
傳教士，1975年
奧利維亞，1978年1月
后來
假期
非洲解放戰(zhàn)爭，1979年
維奧萊
賣煙草
學校
獨立
失去羅班迪
德伍里
穆塔雷日常
廁紙和可樂
牧場工作
查莉·奇爾弗斯
理查德
精神崩潰
出發(fā)
馬拉維
觸碰地面
山羊棚
聯(lián)邦富勒一家
姆庫希
傷口上的止疼膏
*后一個圣誕節(jié)
查理
現(xiàn)在
展開全部
今夜.不要每況愈下 節(jié)選
“噢。”
“會開錯槍。”
“好吧，”這樣的話，十之八九是會中槍的， “好吧，我不會去了。”
所以每當我晚上醒來要找爸爸媽媽的時候，我就喊凡妮莎，因為她沒有槍。“凡!凡!喂!”房間里回蕩著我低聲的叫喊，直到把她喊醒。然后，凡起身點上一支蠟燭，陪我一起去廁所。蠟燭黃色的光微微閃動著，我睡眼惺忪地撤尿的時候，凡高高舉著蠟燭，看看地上是不是有蛇、蝎子或者巴布蜘蛛。
媽媽不殺蛇，她說蛇會消滅老鼠(但有一次她卻從谷倉里救出一窩小老鼠，養(yǎng)在我的櫥柜里，全家人的冬裝因此被啃了許多破洞)。媽媽也不殺蝎子，每次抓住蝎子，總是放在水塘里，讓它們爬來爬去，而我和凡妮莎每次游泳前，總要仔仔細細地檢查一遍泳池。穿過干枯的棕色草坪，趕走成群的鴨和鵝，我們把蝎子扔得遠遠的，這才小心翼翼地潛入水塘里。水塘邊，一簇簇幽綠的水藻貪婪地生長著，悠長柔軟，搖曳生姿。媽媽也從不殺蜘蛛，她說這么做會帶來厄運。
我對她說：“我想說其實我已經(jīng)很倒霉了。”
“想想看，要是殺死了蜘蛛，那會更倒霉。”
尿尿的時候，我都是抬起腳的。
“快點，快點。”
“好的，好的。”
“就像維多利亞大瀑布要來一樣。”
“我真的得走了。”
我已經(jīng)憋尿憋了好久，凝視著窗外，尋思離天亮還有多久。興許我能一直憋到天亮呢，但我發(fā)覺此時夜色沉沉，正值午夜之際，夜行動物亦寂靜無聲，如同晝行動物一樣，歡鬧之余小憩一會兒。我聽不見凡妮莎的呼吸，她已陷入午夜的寂靜之中。爸爸睡著的時候，既不打鼾，也不喊叫。小寶寶躺在嬰兒床里，散發(fā)出陣陣溫暖的濕尿布的味道。離天亮還有好久。
凡妮莎把蠟燭遞給我， “來，你拿著。”然后她去撤尿。
“看看，你也得去嘛。”
“是因為你得去我才去的。”
一陣暖暖的微風吹過，夜晚下沉的冷空氣托起了白天集聚的熱量。微風帶著陣陣正午的氣息，化糞池瀝濾場散發(fā)出一陣陣倒胃口的氣味，洗衣房飄起一串串綠色的肥皂泡，輕輕落在紅色的地面上，燒水的木柴火焰上升起陣陣煙霧，狗糧帶著一股熟肉的味道。 我們開始討論沖廁所的利弊。
“我們不該浪費水。”即使沒發(fā)生旱災(zāi)，我們也不該浪費水，萬一有一天真的來了旱災(zāi)也說不定。爸爸說： “孩子們，別隨便用廁紙，也別總是沖該死的廁所，化糞池瀝濾場可處理不了。”
“可那里有兩泡尿。”
“那怎么了?只是尿而已。” “我的好妹妹啊，尿騷味會一直持續(xù)到明天，你尿得那么多，就跟一匹馬似的。”
“那不是我的錯。”
“你可以沖一下。”
“你個子高，你來。”
“我還要拿蠟燭呢。”
凡高高秉著蠟燭，我放下馬桶蓋，站在上面，抬起蓋水箱的那塊硬木頭，然后彎腰拿起繩索。媽媽在這塊硬木頭上粘了一張色情雜志的圖片：一個金發(fā)女郎，衣不遮體，袒露的胸部就像奶牛的乳房，她弓著身體，撅著嘴，很奇怪地扭曲著身體，就像腰疼似的。從乳房的重量上看，或許她真腰疼呢。這圖片是《視野》雜志里的。
媽媽不允許我們看《視野》雜志。
“為什么?”
“因為我們不是這種人。”媽媽說。
“可是我們的馬桶蓋上就有一張《視野》雜志里的圖片。”
“那是個笑話。”
“噢，是什么樣的笑話?”
“別嘰嘰喳喳問個沒完。”
我停頓了一下接著問： “那我們是什么樣的人?”
“我們有教養(yǎng)。”媽媽堅定地說。
“噢。”就像我們養(yǎng)的那些奶牛和既特別又昂貴的公牛(它們叫胡馬尼、杰克、布拉瓦約)一樣。
“這比有錢更好。”媽媽接著說。
我側(cè)身看著她，思考片刻，說： “比起教養(yǎng)，我更希望有錢。”
媽媽說： “人人都可以有錢。”她說得這么輕松，就好像那是穆塔雷0K市場雜貨鋪的公共廁所里能隨處撿來的一樣。
“呃，可是我們沒有。”
媽媽嘆了口氣： “波波，我要讀會兒書。”
“你能給我講故事嗎?”
媽媽又嘆了口氣說： “好吧，就講一小段。”但是當我們從《王子和乞丐》這本書中抬起頭來的時候，早過了下午茶時間。
廁所里的水流汩汩地淌著，濺起陣陣水花，有一股水流晃悠悠地流出來，稍稍溢出了馬桶。
“妹妹!”凡妮莎說。
你永遠都不知道該拿這馬桶怎么辦，有時無論如何也沖不出水，有時卻又連腳都濺濕了。
我跟著凡妮莎往臥室走去。我們走到暗處，燭光搖曳，已經(jīng)快看不清腳下。在我們佝僂著腰的時候，那床下的黑人游擊隊員也如脖頸剌痛一般佝僂起來，這讓我們陷入了恐懼。蠟燭熄滅了，我們飛快地滑步進屋跳上了各自的床，迅速盤腿坐著。我們喘著粗氣，覺得自己傻極了，又盡力平復呼吸，仿佛一點兒也不害怕一樣。 凡妮莎說： “你的床下面有個黑人游擊隊員，我看得見。”
“不，你看不見，你怎么可能看得見?蠟燭都滅了。”
“是真的。”
于是我開始哭起來。
“哈哈，我只是開個玩笑。”
我哭得更厲害了。
“噓，你會吵醒奧利維亞的，會吵醒媽媽和爸爸的。”P12-15
今夜.不要每況愈下 相關(guān)資料
一個白人女孩眼中的非洲：炎熱、殘酷，卻又擁有令人驚嘆的美麗。 ——《紐約時報》
一份坦率而生動的回憶錄，展現(xiàn)了非洲民族主義的另一面。 ——《新聞日報》
雖然那里有蛇、豹子、瘧疾，有時還摻雜著暴力和瘋狂，但充滿了生命力。 ——《芝加哥論壇報》
真正讓這本回憶錄與眾不同的，是它展現(xiàn)出的在那片土地上生存與呼吸的感覺。20世紀70年代撒哈拉以南的非洲——在自然、文化和政治上的復雜性——在這個童年故事中扮演了與富勒家人一樣重要的角色。 ——《亞特蘭大憲法報》
今夜.不要每況愈下 作者簡介
作者:(美)亞歷山德拉·富勒 譯者:豆浩亮
[美]亞歷山德拉·富勒（Alexandra fuller），1969年出生于英格蘭，之后隨家人搬到羅德西亞（現(xiàn)津巴布韋）。2007年，她于加拿大新斯科舍的阿卡迪亞大學獲得了榮譽博士學位。《今夜，不要每況愈下》是富勒的D一部作品，之后她又陸續(xù)出版了《貓》《健忘樹下的雞尾酒時間》《下雨之前離開》等多部作品，并在《紐約客》《國家地理》《紐約時報》《衛(wèi)報》和《金融時報》等多家媒體發(fā)表評論和文章。
商品評論(5條)
書友推薦
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
朝聞道
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
月亮虎
- >
中國歷史的瞬間
- >
巴金－再思錄
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
