掃一掃
關注中圖網
官方微博
萊辛作品特別的貓 版權信息
- ISBN：9787544772716
- 條形碼：9787544772716 ; 978-7-5447-7271-6
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
萊辛作品特別的貓 本書特色
無論你是誰，總會遇到屬于自己的貓。
當你坐在一只相識多年的貓身邊，把手放在他身上，試著去適應他那不同于自己的生命跳動的頻率，他會不時抬起頭來，用一種異于平常的溫柔語氣向你打招呼，告訴你，他知道你想走進他的世界。
萊辛作品特別的貓 內容簡介
無論你是誰，總會遇到屬于自己的貓。當你坐在一只相識多年的貓身邊，把手放在他身上，試著去適應他那不同于自己的生命跳動的頻率，他會不時抬起頭來，用一種異于平常的溫柔語氣向你打招呼，告訴你，他知道你想走進他的世界。
萊辛作品特別的貓 目錄
特別的貓
幸存者魯弗斯
大帥貓的晚年
譯后記
幸存者魯弗斯
大帥貓的晚年
譯后記
展開全部
萊辛作品特別的貓 節選
雁過留聲，貓過留痕。在整個春夏兩季，每當我踏上人行道的時候，總會有一只臟兮兮的橘貓，從某輛車子底下或是某家前院躥出來，站在街上，望著我。他的目光那么專注，我無法不注意上他。他似乎有什么要求，但他到底想要什么呢?人行道上的貓，花園墻頭上的貓，或是人家大門前走向你的貓，常會舒展四肢，搖搖尾巴，跟你打招呼，陪你走一小段路。他們或是想要有人做伴，或是被無情的主人關在門外，常常整天或是整夜都無法踏入家門，希望得到你的幫助。他們不停地喵嗚喵嗚大聲叫著，聲音中充滿乞求，告訴你他此刻餓了或是渴了或是很冷。一只貓在街角繞著你雙腿打轉轉，可能心里正在盤算：他可以離開自己那糟糕的家，換個更好的去處嗎？但這只貓不叫喚，只是看著你，一雙黃灰色的眼睛，若有所思地死死盯著你。我沒理他走開了，他卻試著跟了過來，一邊走一邊抬頭看著我。每當我進出家門的時候，他總會出現在我的眼前，讓我很是良心不安：他是不是餓了？我取了一些吃的走出家門，放在車底下。他只吃了一點兒，剩下一大半。但我看得出，他是饑一頓飽一頓的，無處可去。他在這條街上有家嗎？是不是家人沒有好好照顧他？他似乎*經常待在離我家不遠處的一棟房子周圍，有一次我還看到，一位老太太走進房子時，他也跟了進去。這么說他不是無家可歸。可是，他就是喜歡跟我到大門口。有一次，街上突然涌來一大群學生，他們在路上大喊大叫的，嚇得他慌忙逃到我家小前院，站在門口驚恐萬分地望著屋中的我。
他不是肚子餓，而是口渴。或許是渴得太厲害，連肚子餓了都成了次要的事情。那是1984年的夏天，連日來天氣持續高溫。那些整天有家難回的貓，因為沒水喝，口渴得難受。一天晚上，我在前門廊上放了一盆水，第二天早上，盆里空空如也，一滴水也不剩。因為高溫天氣沒有停止的跡象，我在后陽臺也放了一盆水。貓只要順著院子里的紫丁香樹爬上來，再從一個小屋頂猛地一跳，就可以喝到陽臺上的水了。這盆水同樣也是每天都被喝得一干二凈。在一個烈日炎炎、塵土飛揚的日子，我看到那只橘貓跑到我家后陽臺上，蹲在水盆前喝水，他咕嘟咕嘟大口猛喝，整盆水被他一口氣喝光，但還不夠解渴。我重新把水盆裝滿，他又蹲下來，喝光盆中的水。這樣喝水，說明他的腎出了問題。趁現在有空，我仔細打量了他一番。一只骨瘦如柴的貓，臟兮兮的皮毛包著突起的骨頭。但他的毛色很美，火一樣的顏色，像狐貍一般。他是本地人口中的“健全的貓”，也就是說，他的尾巴底下有兩個端正的毛茸茸的蛋蛋。他的耳朵傷痕累累，都是打斗留下的傷疤。現在，我們進出家門時，他再也無須在門口徘徊了，因為他已經遠離了街頭的危險生活，告別了呼嘯而過的車輛和亂沖亂叫的學童，從房子前面搬到了房子后面，那里有狹長雜亂的花園、枝繁葉茂的樹木和連方成片的灌木叢，以及許許多多的小鳥和貓兒。他喜歡待在我們家的小陽臺上，那兒放了一些盆栽，圍著一堵小矮墻。陽臺上方垂著紫丁香樹的枝蔓，上面又停了不少小鳥。他躺在矮墻的狹長陰影中，旁邊的水碗總是空的，而他只要一看到我，就會立刻站起來，站在碗邊等我加水。
家里人都明白，現在必須做出*后的決定了。我們真的打算再養一只貓嗎？家里已經有兩只帥氣、懶惰、被閹過的大公貓了，而這兩個家伙早已過慣了好日子，平日里無須爭搶就應有盡有，所以理所應當地認為，充裕的食物、舒適的生活和溫暖安全的環境都是他們應得的權利。不行，家里不能再添一只貓了，更別提還是一只病貓。雖然決定如此，但我們還是會給這只棄貓送水送食物的。我們把吃的放在陽臺上，讓他知道這是一種恩惠，而不是他應該享有的權利。因為他不是我們家養的貓，所以不能進屋。我們開玩笑地說，他是我們養在家外的貓。
氣溫依然居高不下。
他必須去看醫生。但如果我們帶他去看醫生，就表示他是我們的貓，這樣一來家里就有三只貓，而家中的那兩個“小氣鬼”早就一肚子怨氣，成天防著他，總覺得自己被冒犯了，因為這個新來的家伙似乎也有權利享受到我們的照顧，雖然他的權利有限。再說，那位他時不時去拜訪的老太太怎么辦？我們望著他步履僵硬地沿著一條小徑往前走，再轉向右方，從籬笆下鉆過，穿過一個花園，再穿過另一個花園，橘紅色的身影，映襯于夏末暗淡的草色下，煞是鮮艷。接著他就消失不見了，大概是去了某戶人家的后門，想來這個家庭待他不錯。
酷暑終于離去，但雨季卻不期而至。橘貓站在雨中的陽臺上，盯著我們看，身上淌著雨水，印出一道道黑條紋。我打開廚房門，讓他進來。我跟他說，他可以躺在這把椅子上，但就只能乖乖待在上面；這是他的椅子，不準巴望別的東西。他爬上椅子，躺在那兒，定定地瞅著我。瞧他的神情，仿佛深知在命運垂憐之時要好好把握，免得機會稍縱即逝。
雨停了，我仍舊將通往陽臺的門敞開，方便欣賞花園和樹木的美景。讓玻璃和窗簾把景致全都關在外面，我們可不愿意。所以橘貓仍然可以沿著紫丁香樹爬下去，到花園里方便。他在廚房椅子上躺了一整天，偶爾會笨手笨腳地爬下來喝碗水。現在他很能吃，只要一看到放食物或者清水的碗，就一定得跑過去吃一點兒或喝一點兒，因為他知道，他從來都沒資格把一切當成理所當然。
這只貓曾經有過一個家，只是后來被遺棄了，他知道做一只家貓、一只寵物是什么樣的滋味，他希望被人疼愛。像他這樣的境遇許多貓都經歷過。他曾有個家，有疼他愛他或自以為疼他愛他的人類朋友，但這個家不是很好，因為這家人經常外出，讓他自己到外面覓食找地方住。要不然就是方便的時候養他，搬家的時候就棄之不顧。有段時間，橘貓會到那位老太太家去吃東西，但她給的食物好像不夠吃，不然就是沒給他水喝。近來他的氣色變好了很多，但還是不愿意清潔打理自己。確實，他的身體不太方便，但主要是對自己失去了信心，看不到未來的希望。莫非他認定了自己這輩子再也找不到新家？幾天后，他明白了我們不會把他趕出廚房，此后只要我們一踏進廚房，他就會發出熱情的咕嚕聲。我，以及我家的客人，都一致認為，我們這輩子都沒聽過那么響亮的咕嚕聲。他躺在椅子上，腹部兩側不停地上下起伏，咕嚕聲響徹整棟房子。他想要我們知道，他很感激我們的收留，這個咕嚕聲是他特意發出的。
我們拿來刷子，替他把皮毛清理干凈，給他取了一個名字叫魯弗斯，并帶他去看獸醫。種種行為均表示我們已經承認，他是我們家養的第三只貓。他的腎臟很糟糕，一只耳朵爛了，還缺了幾顆牙齒，有關節炎或是風濕病，心臟也有小問題。但是，他并不是一只老貓，*多只有八九歲，要是照顧得好的話，現在正是身強力壯的時期，而他很可能過了很長一段朝不保夕、茍延殘喘的日子。那些在大城市里翻垃圾吃，或向人討食，在惡劣天氣露宿街頭的貓，大都不長壽。要是我們沒有施以援手救治他，說不定他已經命喪黃泉了。我們給他服用了抗生素和維生素。就在我**次帶他去看獸醫沒多久，他就開始艱難地替自己清理皮毛。但他的身體有些地方太僵硬了，他根本舔不到。他得非常辛苦、非常努力，才能成為一只干凈、有修養的貓。
……
萊辛作品特別的貓 相關資料
萊辛寫貓，也寫男人。但似乎前者更為優雅且具自尊。
——蘇童
如果你真想選一本書，能夠比較輕松地，愉快地進入萊辛的世界的話，我一定會介紹這本書，《特別的貓》。
——梁文道
貓經萊辛之筆顯得尤其自然，他們跟空氣一樣、像家人一樣、永遠會在身邊。
——朱天心
從非洲到英倫，有貓為伴的萊辛不曾寂寞。
——余秋雨
當萊辛用細膩的筆觸緩緩描述貓兒們的種種動人姿態，你也會漸漸覺得，這特別的貓似乎也是自己的寵物，甚至自己的孩子。
——王海鸰
萊辛作品特別的貓 作者簡介
多麗絲•萊辛，英國當代著名作家，2007年諾貝爾文學獎得主，被譽為繼伍爾芙之后又一位偉大的女性作家。
1919年出生于伊朗。幼年時在南非農場度過，家境貧困，十四歲因眼疾輟學，十五歲離家做保姆，后從事過接線員、速記員等工作。
曾兩次結婚又離異。1949年離開南非，留下丈夫和兩個孩子，攜幼子移居英國追尋心目中的自由生活，全部家當是皮包中的一部小說草稿。該書不久以《野草在歌唱》為題出版，萊辛從此一舉成名。
1962年，代表作《金色筆記》問世，成為其摘得諾貝爾獎桂冠的充分理由。此后，筆耕不輟，一生出版了五十余部作品。
諾貝爾文學獎評委會曾如此評價：“多麗絲•萊辛既是文學史中的典范，也是當下文學創作的先鋒。她改變了我們審視這個世界的方式。”
商品評論(7條)
- 主題：
很喜歡！！！譯者如他自己所說的那般沒有失去這本書最可貴的貓韻，讀時我感覺就有一只高貴冷艷的貓在斜睨著我，自顧自地舔爪。 “我至今仍不知道是我收養了貓，還是貓恩準我進入了它的生活。”
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
煙與鏡
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
- >
中國歷史的瞬間
- >
有舍有得是人生
本類暢銷
