-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
番茄醬之云 版權信息
- ISBN:9787559426062
- 條形碼:9787559426062 ; 978-7-5594-2606-2
- 裝幀:一般輕型紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
番茄醬之云 本書特色
●《番茄醬之云》這部青春小說寫出了每個經歷過青春期的女孩心靈上的折磨,她們每個動作和話語里隱藏的焦慮。女孩佐伊寫給死刑犯哈里斯的信中,既有幽默也有辛酸,年輕懵懂的友情與愛情,也有對成長的深度思考…… ●英國年輕一代擁躉無數的人氣青春小說家安娜貝兒新作。繼《我的姐姐住在壁爐上》斬獲國際大獎后,《番茄醬之云》zai獲愛倫坡小說獎提名,英國水磨石zuijiaYA小說獎。 ●英國青春小說類暢銷1,英國圖書館協會評為年度zuijia青春小說,上市一年英美累計銷售破500萬冊,已售出11國版權。 ●《科克斯書評》《出版者周刊》《書單》《娛樂周刊》《ELLE》《嘉人》全球一流媒體好評如潮,美版豆瓣Goodreads票選好書,過萬名讀者好評。
番茄醬之云 內容簡介
當我們不知如何面對,請給我一點勇氣。 “親愛的哈里斯先生,請您別在意左上角的那個紅點兒。那可是果醬而不是血哦……” 一個十五歲的女孩因為一次意外,導致一個男孩失去了生命,她無法向身邊的任何人傾訴此事,因此內心一直飽受折磨。在聽了一個修女關于死刑的講座后,她決定給美國的一個死刑犯寫信。女孩以假身份——佐伊向死刑犯斯圖爾特·哈里斯講述了事情發生的經過以及自己的心理變化歷程。故事懸念不斷卻又格外風趣可愛。
番茄醬之云 目錄
**章? / 006
第二章 / 010
第三章 / 014
……
番茄醬之云 節選
**章這雖然不是*佳原創標題,卻是真實的生活,不是虛構小說,對我來說有點像一種告別。平常我都是寫奇幻小說,為了防止您看不明白,我寫得*好的一部小說是《怪物比茲爾》[ Bizzle the Bazzlebog,經查無此書,暫譯《怪物比茲爾》。],講的是一個藍色的毛茸茸的生物住在一戶人家食品柜背后的烘豆罐子里。他已經在那里很多年了,突然有一天,一個叫莫德的男孩(真名是多姆[ Dom多姆,反過來拼寫是Mod莫德。],但是他迷戀鏡像,所以把自己的名字也反過來拼寫)想吃豆子吐司,所以他打開了那個烘豆罐子,把罐子倒過來,比茲爾就撲通一聲掉到了一個可微波加熱的盤子上。現在,哈里斯先生,我不知道您寫詩歌寫了多久了,但自從我上小學時為寫**篇讀書筆記讀了《五伙伴歷險記》之后,我就一直想當一名作家。如果滿分是5星,我給這本書4.5星,因為這個冒險故事不錯,而且他們*終找到了寶藏,但其中有個叫喬治的人物,是個邊緣型人格的異裝癖者,總是不停地跟她的狗說話,這不現實,所以我給它摘掉半顆星。此刻,窗外滿天星光閃爍,每一顆星星都很明亮。也許外星人正為地球做精彩的評估,這正好能顯示他們對地球知道多少。外面很安靜,靜得好像整個世界都在屏住呼吸,等我把這個故事講下去,可能您也在等,那現在就開始吧。一切都開始于一年前一通意外的電話。去年八月的整整一個星期,我都在努力鼓起勇氣,準備問媽媽自己是否能去參加周六晚上的一個聚會。那個聚會可不是普通的聚會,而是麥克斯·摩根的聚會,每個人都受邀去慶祝夏天的結束,因為那之后幾天內我們就得回學校了。不幸的是,媽媽答應我去的概率不足1%,因為那時候她從不讓我做任何事情,跟勞倫一起在市內買東西都不行,因為她擔心我被人拐騙,也擔心我的作業。在我們家可沒有翹班一說,因為在點點小的時候,媽媽就把她的律師工作辭了。點點小時候經常生病,總是去醫院,所以我估計,照顧點點就是個全職工作了。我早晨醒來,媽媽會問我當天要上什么課;晚上放學回家,媽媽會監督我做作業。其他時間,她就做家務。因為房子面積很大,所以很難把家里收拾得整整齊齊,更別說一塵不染了。但是媽媽堅持執行著嚴格的時間表,設法讓家里保持干凈整潔。她會一邊看新聞,一邊折好晾干的衣服、把襪子配成雙。本該在浴缸里放松的時候,她會同時用法蘭絨毛巾把水龍頭擦亮。她還要做很多飯菜,總是用*好的配料。雞蛋要用散養雞蛋,蔬菜得是有機的,牛肉必須產自伊甸園一樣無污染、無化學品的地方,這樣的肉才是沒受致病因素污染的。哈里斯先生,我希望您不要介意我在谷歌上搜索了您的媽媽(不過沒搜到),我就是想看看她是不是也很嚴格,要求您在學校的時候努力學習、對長輩有禮貌、別惹麻煩、多吃蔬菜,等等。我希望不是。想到您青少年時期津津有味地吃著花菜,而現在卻被鎖在牢房里,無自由可言,實在令人感到遺憾。我希望您也曾做過一些瘋狂的事情,比如接受挑戰,在鄰居的花園里裸奔,這在勞倫十四歲生日聚會上就發生過呢,不過那天我先回家了。勞倫在學校告訴我這事的時候,我照常裝出一副面無表情的樣子,顯得自己很成熟,對這樣的事不足為奇。但是歷史老師叫我們停止交頭接耳、認真看練習題時,我看到的不是猶太人,而全是在月光下嘣嘣跳動的乳房。我討厭錯過,討厭對他們的故事只有聽的份兒。而且我嫉妒他們,真的很嫉妒,嫉妒自己沒有這樣的故事可講。所以當我收到麥克斯的聚會邀請時,我決定要以一種媽媽不可能拒絕的方式去問問她。星期六早上,我躺在床上琢磨該怎么組織好措辭提出這個問題,問完了我還得去圖書館接班。我在圖書館整理書架,每小時能掙3.5英鎊。正在這時,電話響了。我從爸爸的語氣里聽得出來,事情很嚴重,所以我從床上爬下來,穿著睡衣下樓了。當時穿的就是我現在穿著的這件睡衣,上面有紅色和黑色的印花,袖口有蕾絲(供參考)。過了一會兒,爸爸沒吃早飯就跳上寶馬車走了,媽媽穿著圍裙、戴著黃色的洗滌手套在后面追他,一直追到了車道上。“沒必要急著沖出去嘛!”她說。哈里斯先生,現在我們要好好說話了,我想我得把對話適當地表達出來,這樣你就更容易讀懂。當然了,我不記得每個人說的每件事,所以我會做一點改述,也會省略掉那些無聊的事情,比如關于天氣的內容!霸趺戳耍俊蔽艺驹陂T廊上一臉擔憂地問!爸辽俪云滤景桑髅。”爸爸搖搖頭:“我們現在就得去。我們不知道他還有多長時間。”“我們?”媽媽問!澳阋矔䜩淼模皇菃?”“讓我們考慮一會兒……”“他也許連一會兒的時間也沒有了!我們現在就得去。”“如果你覺得你得去,我也不攔你,但是我會待在這兒。你知道我感覺……”“到底怎么啦?”我又問了一遍。這次聲音更大。我的臉上一定更顯焦急了。而我的父母卻沒看到。爸爸一邊用手指在兩片灰白的頭發上畫著圈揉著太陽穴,一邊說:“過了這么久,我跟他說點什么呢?”媽媽做了個苦相!拔也恢!薄澳銈冊谡f什么呀?”我問。“你覺得他會讓我進他的房間嗎?”爸爸繼續問!奥犅曇魜碚f,他的狀況已經糟糕到根本不知道你在不在那里了。”媽媽說!罢l不讓進?”我走上車道問。“拖鞋!”媽媽叫道。我走回門廊,在墊子上擦了擦腳,又問:“有沒有人能告訴我到底發生什么事了?”對話暫停了,暫停了很長時間!笆菭敔,”爸爸回答!八酗L了,”媽媽說。“哦!蔽覒艘宦暋 這并不是*富同情心的反應,但是我得為自己辯解一下,我也很多年沒見過爺爺了呀。我記得在爺爺的教堂,媽媽不讓我們上圣壇,因此我們很嫉妒爸爸在圣餐儀式上領到了圣餅。我還記得我玩弄贊美詩集,把索普的手里書突然啪得一聲合上,爺爺朝我皺眉的時候,我就趕緊哼唱《大白鯊》的主題曲。他有一個大花園,里面有巨大的向日葵。有一次,我在他的車庫里做了一個窩,他還給了我一瓶檸檬水,讓我給布娃娃喝。但后來有一天,他們吵了一架,我們就再也沒有去看過爺爺。我不確定發生了什么,但是我很清楚我們連午飯也沒吃就離開了爺爺家。當時我肚子餓得咕咕直叫,所以我們破例在麥當勞吃了一次飯。媽媽那會兒心煩意亂,都沒阻止我點巨無霸和超大份炸薯條!澳阏娴囊谶@兒嗎?”爸爸問。媽媽調整了一下戴在手上的洗滌手套!耙徽l來照顧女兒們呢!薄拔!”我突然說,因為我腦子里突然有了一個計劃。“我能行!眿寢尠櫰鹆嗣碱^:“我看不行!薄八龎虼罅耍卑职终f!暗侨f一出事了怎么辦?”爸爸舉起手機,說:“我有這個!薄拔也恢馈眿寢屛橆a內側,盯著我說:“那你在圖書館值班的事怎么辦呢?”我聳聳肩!拔掖騻電話,解釋一下家里有急事就行了!薄熬瓦@樣了,”爸爸說:“安排好了!币恢圾B飛到了車頭上。是一只畫眉。我們盯著它看了一會兒,因為它嘴里正叼著一只搖搖晃晃的蟲子。然后,爸爸望著媽媽,媽媽也望著爸爸,我在背后交叉手指祈求好運的時候,那只鳥拍打著翅膀飛走了!奥犞艺嬗X得自己還是和孩子們在一起比較好,”媽媽咕噥著,但語氣并不太肯定!八髌找毲,我還得幫點點……”“別找借口了,簡!”爸爸一拳砸在自己的大腿上!帮@然你是不想來。至少要有勇氣承認吧!”“好吧!但這也是雙向的,西蒙。我們都知道,你爸爸也不想讓我去!薄八臓顩r已經糟糕到根本不知道你在不在那里了!”爸爸直視著媽媽的眼睛說。重復她的話是個聰明的策略,她自己也知道。好像被打敗了一樣,媽媽嘆了口氣,脫掉手套,轉向屋子!半S你便,但是我現在告訴你,我不會到他的房間去的!彼谧哌M前門之前說道。爸爸咬緊牙,看了看表。我向著汽車走去,手指還在背后交叉著!澳敲,你覺得你們是要在醫院待一會兒嗎?”爸爸撓了撓脖子后面,嘆了口氣!按蟾攀前!蔽覕D出*樂于幫忙的微笑說:“別擔心我們。我們都會好好的!薄爸x謝,寶貝兒!薄叭绻銈儧]有及時回來,我就不去參加聚會了。那也沒關系。我是說,勞倫會失望,不過她會釋懷的!蔽夜室膺@么說。這樣一來,爸爸自然以為媽媽已經同意了。他打著車喇叭催促媽媽!熬蹠裁磿r候開始?”“八點,”我回答,聲音比平常稍微大一點!暗侥菚r,我們應該回來了……無論如何,希望到時能回來吧。如果你需要,我可以送你去!薄疤昧,”我說。我跑進屋里,努力克制著不要笑出來。當天下午,媽媽打電話回來告訴我們,爺爺情況穩定。她在醫院里小聲說,爸爸正在處理事情,讓我把冰箱里的牛里脊肉拿出來,準備做晚餐用。我笑了笑,因為牛排剛好是我的*愛。一切都進展得特別順利,所以我給自己做了一杯橙子、檸檬混合果汁,還加了冰塊,一碰到玻璃杯就叮當作響。那天剩下的時間,我都是在花園里度過的。我在陽光下寫《怪物比茲爾》,還給后門旁邊一根樹枝上掛著的喂鳥器填滿了鳥食。各種鳥迅速飛向喂鳥器:一只喜鵲飛來,我向它行禮致意;一只蒼頭燕雀飛落在地上;一只燕子附身飛過花圃……我看鳥看了很久,沒心沒肺地高興,因為鳥類知識可是我的強項,不是我吹牛,我對英格蘭的每一種鳥都了如指掌;▓@里有成百上千株蒲公英,我畫了其中一朵,以防您住的地方長著不同的雜草,或者根本寸草不生。我想象中的德克薩斯很干旱,或許甚至是一片有海市蜃樓的沙漠。我確信您透過窗戶就能看到外面金黃色的沙子。哈里斯先生,那一定是一種折磨,除非您并不喜歡海灘。(圖:蒲公英)我摘了一朵蒲公英,一邊用手指捻著玩,一邊撲通一聲躺在草地上,把雙腳搭在花盆上。天空中的太陽和我手里花的顏色一模一樣,一道灼熱的黃色光線把二者相連。太陽和花之間的連線發出火焰一樣的光。大約就是從那時起,我的指關節開始被曬傷了。但是,有那么一剎那,我感覺自己和宇宙之間被一個巨大的連點成圖游戲聯系起來了。一切都有意義,一切都說得通,好像真的有人在冥冥之中用數字描繪著我的人生。當然,這個人不是我的小妹!澳阆矚g這個嗎?”點點穿著一條粉紅色裙子站在我面前,胳膊肘底下夾著一本益智拼圖。她耳聾,所以用手語比畫著。我瞇著眼睛看了看拼圖。她把連點的順序搞錯了,所以本來應該飛向天空的蝴蝶看起來就像要迫降在樹上了一樣。我把蒲公英別在耳朵后面!拔液芟矚g!薄氨惹煽肆喜歡嗎?”“比巧克力還喜歡,”我打著手勢!氨取ち柽喜歡嗎?”我假裝想了一下:“哦,那得看是什么口味的了!秉c點跪下來,雙膝胖乎乎的。“草莓味的呢?”“肯定比草莓冰激凌更喜歡。”“香蕉味的呢?”我搖搖頭,“肯定不比那喜歡了!秉c點咯咯地笑起來,又靠近了一點!暗钦娴谋认憬段兜倪喜歡嗎?”我親了親她的鼻子!氨仁澜缟先魏慰谖兜谋ち瓒枷矚g!秉c點把拼圖扔到草地上,在我身邊躺了下來,微風吹動著她的長發!澳愣渖嫌幸欢淦压!薄拔抑!薄盀槭裁茨?”“蒲公英是我*喜歡的花。”“比水仙花還要喜歡嗎?”“比整個宇宙的任何一種花都要喜歡,”我比畫著,就這樣縮短了提問,因為前門開了,門廳里傳來腳步聲。我坐起來,認真地聽著。點點看起來很困惑。“是爸爸媽媽,”我解釋。點點一下子跳起來。但是聽到爸媽的聲音,我抓住了點點的手,沒讓她跑到廚房去。他們在爭吵,聲音通過敞開的窗戶傳了過來。在爸媽發現我之前,我躲在了灌木叢后面,把點點也拉到我背后。點點笑了起來,她以為我把樹葉撥開是在玩什么游戲。媽媽把一只杯子重重地放在廚房的櫥柜桌面上!拔译y以相信你竟然同意了!”“那我該怎么辦呢?”她猛戳了一下茶壺的開關。“跟我說呀!商量商量!”“你當時都不在那個房間,我怎么跟你商量?”“那不是理由。”“他是她們的爺爺,簡。他有權利看看她們!薄皠e跟我說這個!她們已經很多年都與他無關了。”“那她們現在就更有理由和他在一起了,趁現在還不算太晚!蔽铱吹綃寢尫藗白眼。點點正在不停地扭動,想要掙脫我抓著她的雙手跑開。我用一只手捂住她的嘴巴,嚴肅地皺著眉頭對她做了個“安靜點”的表情。在廚房,媽媽從抽屜里拿出一支茶匙,然后用屁股一頂,砰得一聲把抽屜關上了!皩τ谶@件事情,我們很多年前就已經做了決定。很多年前。我不會違反那個決定,不會因為現在你爸爸有一點……”“他中風了!”媽媽把茶匙扔進杯子里!澳鞘裁匆膊荒芨淖!一點也不能!你到底站在誰那邊?”“我不想選邊站隊,簡。不要再分哪一邊了。我們是一家人!薄耙f這個,跟你爸……”媽媽話還沒說完,可就在那時,點點咬了我的手指頭,從我手里掙脫了,我真是怎么也攔不住。她用*快的速度跑開了,還在草坪上翻了兩個跟頭。她的裙子也翻到肩膀上去了,露出了短褲,*后碰到草地上的一個土堆,她終于停了下來。當媽媽和爸爸望向窗外時,點點摘了一朵蒲公英。只有這一朵是白色的,毛茸茸的,沾滿了那些像死去的精靈一樣纖細的東西。太陽隱入云后,點點用力一吹,那支蒲公英便消失了。哈里斯先生,我現在不能再寫了,因為我累了,而且左腿都發麻了。來自, 佐伊8月12日于 巴斯 費克申路1號親愛的哈里斯先生:這間小屋*大的好處就在于沒有眼睛。除了那只蜘蛛的八只眼睛,沒有任何其他眼睛,而且蜘蛛的眼睛也沒有看著我。那只蜘蛛正趴在窗臺上的蜘蛛網里,透過玻璃盯著樹的側影、云和半月,月光照在它的眼睛上,映出點點銀光,也許它正想著蒼蠅之類的東西。明天就不一樣了。各種目光又要回來了。我走到學校開始新學期的路上會遇到傷心的目光,好奇的目光,有的會注視著我,有的盡量不看卻又不斷偷瞄我。即使是在衛生間也無處可藏,如果你覺得那里比較安全的話。因為上學期,幾個女生甚至在衛生間等著我從小隔間出來,然后就撲過來問這問那,想從我這兒知道一切——事件、時間、地點、過程,卻不問人物,因為她們都參加了他的葬禮。問題、問題、問題、問題,問的聲音越來越大,就好像字號不斷放大一樣,而我卻不知道該說什么。我開始看起來有點可疑了,所以有必要找些話說,但是我的嗓子里卻空無一詞。我的后背開始冒汗,我感覺一根灼熱的白骨從屁股到頭頂一直在燃燒。我把水龍頭開到*大。水流不斷地沖洗著我的雙手,試圖洗去我的罪惡。我開始擦洗雙手,越洗越用力,同時呼吸也越來越快,而那幾個女生也越來越靠近,我一秒鐘也忍受不下去了,*后奪門而逃。我撞上了語文老師,她看了我一眼,把我領進了她的辦公室。辦公室的墻上掛著一幅麥克白夫人的照片,下面有一句引文“洗掉吧!這該死的污點![ “洗掉吧!這該死的污點!洗掉。∥艺f!”莎士比亞戲劇《麥克白》中麥克白夫人的臺詞。劇中,殺死了國王的麥克白夫人每晚在夢游中機械地不斷擦洗雙手,試圖洗掉心中的罪惡感。]”。哈里斯先生,我不知道您是否熟悉莎士比亞,但萬一您想知道的話,麥克白夫人可不是在說她臉上的小疙瘩。我盯著麥克白夫人沾滿血跡的雙手,使勁甩著自己的手。麥克林夫人輕聲說:“好了好了,別擔心,別著急。你想待多長時間就待多長時間。”我想知道她是否真的是這個意思,我是否可以坐在她的辦公桌旁邊,緊挨著一堆打分表,一直坐到放學。我受不了她對我好,受不了她拍著我的胳膊讓我深呼吸,說我做得非常好、我非常勇敢、她非常抱歉,無論如何好像都是她的錯,而不是我的錯,包括他的尸體在棺材里這事。*難的事莫過于——我知道他在地下,怒目圓睜。那是一雙我熟悉的棕色眼睛,正向上凝視著這個再也夠不著的世界。他的嘴巴也張著,好像在吶喊事實真相,但卻沒有人聽得到。有時候,我甚至可以看到他的手指甲,流著鮮血的、裂開的手指甲,使勁在棺材蓋子上劃出文字,用長篇大論說明五月一日發生的事情。然而,這些文字深埋在地下約六英尺的地方,所以不會有人看到。但是,也許這些文字的確有幫助,哈里斯先生。也許,我把這個故事跟您講得越多,那個棺材上就會有越多的文字消失,直到全部都永遠消失。他的手指甲會康復,他會把雙手交叉放在胸前,也會*終閉上雙眼,然后會有很多蛆爬來吃掉他的肉,但這樣也就解脫了,他的骨骼會微笑。
番茄醬之云 作者簡介
安娜貝兒.皮徹 Annabel Pitcher一九八二年生于英國西約克郡的一個小村莊,畢業于牛津大學主修英國文學,曾是電視編劇和英文老師。安娜貝兒有天決定和先生當背包客去各國自助旅行,途中在厄瓜多的青年旅館得到本書的靈感,這是她的第二本小說。安娜貝兒現在是全職作家,和先生住在約克郡。
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
經典常談
- >
二體千字文
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
我從未如此眷戀人間
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
上帝之肋:男人的真實旅程