-
>
(社版)玫瑰色的森林
-
>
(社版)金色的雨(精裝繪本)
-
>
(社版)海藍色的小水桶(精裝繪本)
-
>
(社版)白色的禮物(精裝繪本)
-
>
它們:水怪時代
-
>
家門口的大自然系列:奶奶的花園 奶奶的菜園(全2冊)
-
>
創意立體紙魔坊玩具書——賽車 作業車
快樂王子 版權信息
- ISBN:9787533961282
- 條形碼:9787533961282 ; 978-7-5339-6128-2
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
快樂王子 本書特色
適讀人群 :7-14歲1:亮點一:全書54幅精美插圖,知名插畫師繪制 本書特邀插畫師"星星的插圖"為本書做精美插畫,每一幅不僅緊扣書的內容,單獨拿出來也是賞心悅目的作品。 2:亮點二:王爾德童話全收錄,一書看完童話經典 ●王爾德的《快樂王子》,曾是許多成年人兒時的枕邊書,人們對它的喜愛經久不衰。九篇童話里有樂善好施的快樂王子、用鮮血培育紅玫瑰的小夜鶯、把花園送給孩子的巨人……讀著這些美麗的故事,就像在夢幻的夜空采摘一顆顆閃亮的星星。 ●作家除遵循一般童話中應有的懲惡揚善、鋤強扶弱、劫富濟貧以及褒美貶丑等主題外,還以他的唯美主義觀點,探討"幸福"、"心之美"命題,在童話寫作形式和內容表達兩方面都取得突破,取得實績。 3:亮點三:全新翻譯,符合孩子閱讀習慣 ●本書翻譯陳磊,已經出版譯著二十多部,曾經翻譯多部諾貝爾文學名家名著,中英文俱佳。 ●本書譯文流暢生動,很適合爸爸媽媽睡前讀給孩子們聽。
快樂王子 內容簡介
王爾德一生創作無數經典作品,尤其是他的童話被一代又一代的讀者喜愛,其中包括《快樂王子》《夜鶯與玫瑰》《漁夫和他的靈魂》等。
本書收錄了王爾德全部九篇童話,并為每一篇做了精美的插圖,樂善好施的快樂主子、用鮮血培育紅玫瑰的小夜鶯、把花園送給孩子的巨人、為了愛情不惜拋棄靈魂的漁夫……都以生動鮮明的形象出現在書中。
這本書是寫給所有孩子和成.人的心靈故事。每一個讀過的人,都會從中收獲到自己的一份感動。這些故事陪伴著無數人進入夢鄉,人們對它們的喜愛,不會隨著時間的流逝而有所消減。讀著這些美麗的故事,時刻能感受到作者的童心與卓絕才智,其華美的語言、精妙的比喻、深刻的主題,都值得一再回昧。
快樂王子 目錄
快樂王子01
夜鶯與玫瑰17
自私的巨人27
忠實的朋友34
了不起的火箭52
星孩70
西班牙公主91
漁夫和他的靈魂115
年輕的國王157
快樂王子 節選
快樂王子 快樂王子的雕像屹立在一根高高的石柱上,俯瞰全城。他渾身鑲滿薄薄的純金金箔,雙眼是明亮的藍寶石,劍鞘上還鑲著一顆碩大的閃閃發光的紅寶石! ∪藗儗λQ羨不已。"他像風標一樣漂亮。"一個想表現自己有藝術品位的市議員如此說道,"只是不如風標那么實用。"他補充了這一句,是怕別人誤以為他是個不務實際的人,其實他挺務實的! "你怎么就不能像快樂王子一樣呢?"一個小男孩哭著想要月亮,他明智的母親問道,"快樂王子從來不會哭著要東要西。" "我很高興,世界上還有人能這么快樂。"一位失意人凝望著這座氣派的雕像喃喃自語! "他看著就像一位天使。"孤兒院的孩子們說著走出大教堂,身上披著鮮紅奪目的斗篷,胸前掛著干凈潔白的圍兜。 "你們是怎么知道的?"數學老師問,"你們又沒見過天使。" "啊,可我們見過,是在夢里。"孩子們答道。數學老師皺起眉頭,表情十分嚴厲,因為他不贊同孩子們做夢! ∫惶焱砩希恢恍⊙嘧訌某鞘猩峡诊w過。他的朋友們早在六周前就飛去了埃及,可他卻留在了后面,因為他愛上了一支*漂亮的蘆葦。春天他追著一只大黃蛾順流而下時與蘆葦初次相遇,當時他就深深地迷上了蘆葦纖長的腰肢,還停下來和蘆葦說話。"我可以愛你嗎?"小燕子開門見山地問道,蘆葦向他深深地一鞠躬。于是他繞著蘆葦飛了一圈又一圈,用翅羽點觸水面,揚起銀色的漣漪。燕子這是在求愛,這動作持續了整個夏天。"這種戀愛真好笑啊,"其他的燕子嘰嘰喳喳地議論道,"她又沒錢,親戚還那么多!"這話有理,那條河上長滿了蘆葦。等秋天一到,燕子們全都飛走了。大伙兒走后,小燕子感覺很孤單,對戀人也心生厭倦。"她都不會說話,"他說,"況且我擔心她太愛賣弄風情,你看她總是和風調情。"這話不假,只要一起風,蘆葦便會行*優雅的屈膝禮。"我承認她很顧家,可我愛好旅行,我的妻子應當也愛好旅行才對。" "你愿意跟我一起走嗎?"小燕子*后問蘆葦,可蘆葦搖搖頭,她太眷戀自己的家了 "原來你一直在跟我鬧著玩兒!"小燕子嚷嚷道,"我要去金字塔了,再見吧!"他剛一說完,立馬飛走了。 他飛了整整一個白天,晚上抵達這座城市。"該在哪里過夜呢?"他說,"我希望這座城市已經做好了準備。" 這時他看見了高柱上的雕像。"我就在那兒過夜吧,"他叫著,"這是個好地方,空氣很新鮮。" 于是他落在快樂王子的兩腳之間棲息。"我有一間金色的臥室了。"小燕子環顧四周,輕聲地對自己說,隨后準備入睡,但就在他將腦袋埋進翅膀時,一大滴水珠落在他身上。"真是奇怪!"他叫喚起來,"天上沒有一絲烏云,星星又明又亮,怎么就下起雨來了?歐洲北方的氣候真是糟糕!蘆葦過去一直喜歡下雨的,可那只是她的自私罷了。" 緊接著又落下來一滴。"一座雕像要是連雨都遮擋不了,那還有什么用處?"他說,"我得找個好的煙囪做窩。" 他決定飛離此地! 】墒沁沒等他張開翅膀,第三滴水珠又落了下來。他抬頭張望,簡直不敢相信自己的眼睛! 】鞓吠踝拥碾p眼滿是淚水,淚珠順著他的金色臉頰往下流。王子的臉在月光下如此美麗,小燕子頓生憐憫之心。 "你是誰?"小燕子問。?"我是快樂王子。""那你為什么哭呀?"小燕子問,"你把我的身子都打濕了。""以前在我有一顆人類的心臟而活著時,"雕像說,"我不知道眼淚是什么東西,因為那時我住在無憂宮里,悲傷是沒辦法進來的。白天我同伙伴們在花園里玩耍,晚上我在大殿領舞;▓@四周是高高的圍墻,可我從來沒有打聽過墻外有些什么。我的一切都是那樣的幸福美滿,臣子們都叫我'快樂王子'。如果說享樂就是快樂的話,那我確實快樂無憂。我就這樣快樂地生活,快樂地死去。現在我死了,他們把我豎立在這高高的石柱上,使我看得見自己城市中所有的丑陋和苦難,盡管我的心是鉛做的,可我還是忍不住想哭。" "什么!他竟然不是純金做的雕像?"小燕子對自己說。不過他是很懂禮貌的,心里的想法一點兒也沒說出來。 "在遠處,"雕像用悅耳的低音繼續說,"遠處的一條小街上住著一戶窮人。他們家的一扇窗戶開著,從這兒我能看見一個女人坐在桌邊。她瘦削的臉上寫滿疲憊,發紅的粗糙雙手上到處是針扎的傷痕,因為她是個裁縫。她正在往一條緞面禮服上繡西番蓮,好給皇后*喜歡的宮女在下次宮廷舞會上穿。房間角落的床上,睡著她年幼的兒子。孩子在發燒,想吃橘子。但除了河水外,女裁縫無法給兒子任何東西,所以男孩在哭。燕子,燕子,小燕子,你能取下我劍鞘上的紅寶石嗎?我的雙腳被固定在這個基座上,動彈不得。" "我的朋友們在埃及等我呢,"燕子說,"他們正在尼羅河上飛來飛去,同大朵大朵的蓮花說話。很快他們要去偉大法老的陵墓睡覺。法老本人就躺在那里的彩繪棺槨中,周身包裹黃色亞麻布,體內填滿防腐的香料。他的脖子上掛著一串淡綠色的玉石項鏈,雙手好像枯萎的葉片。" "燕子,燕子,小燕子,"王子說,"你不愿留下來陪我一晚,做我的信差嗎?那個男孩饑渴難耐,母親好生悲傷。" "我不喜歡男孩子,"小燕子回答,"去年夏天我待在河上,有兩個粗魯的男孩,是磨坊主的兒子,總是用石頭砸我。當然,他們一次也沒砸中,我們燕子飛得可比石頭遠多了,畢竟我們族群以機敏著稱?墒遣还茉趺凑f,這是不禮貌的行為。" 可快樂王子的樣子看著是那樣的悲傷,小燕子心里不好受。"這里非常冷,"他說,"不過我愿意為你停留一晚,做你的信差。" "謝謝你,小燕子。"王子說。于是小燕子就從王子的劍鞘上啄出那枚碩大的紅寶石,銜著飛越城市的屋頂。他飛過大教堂的塔樓,上面有白色大理石雕刻的天使。他飛過宮殿,聽見舞蹈的聲音。一個漂亮的女孩同她的戀人走出來,站在外面的陽臺上。"多么璀璨的群星,"戀人對女孩說,"多么美妙的愛情!" "希望我的裙子能按時完工,趕上盛大的舞會,"她答道,"我已經下令在上面繡西番蓮,可裁縫們都太懶了。" 他飛過河流,看見船桅上掛著燈盞。他飛過猶太區,看見猶太老人在互相討價還價地做生意,還用黃銅天平稱量錢幣。*后他來到那戶窮人的房子,往里面窺看。發燒的男孩在床上輾轉難安,母親太累了,已經睡著。他跳進窗戶,將那枚碩大的紅寶石放在桌上女人的頂針旁邊。隨后他繞著床輕輕地飛了一圈,用翅膀為男孩的額頭扇風。"我覺得好涼爽啊,"男孩說,"我一定是正在好轉。"說完他甜甜地睡去! ≈笮⊙嘧语w回快樂王子身邊,告訴他自己所做的一切。"真奇怪啊,"小燕子說,"天氣這么冷,可我現在還是感覺很暖和。" "這是因為你行了一樁善事。"王子說。小燕子開始思考王子所說的話,不過很快就睡著了。對他來說,一思考就犯困。破曉時他飛下河去洗了個澡。"真是不可思議!"鳥類學教授從上面的橋上經過,"大冬天的,居然看到了一只燕子!"于是他為此撰寫了一封長信寄給當地報紙。雖然信中充滿難以理解的詞句,但不妨礙人們爭相引述。 "今晚我就去埃及了!"燕子說。一想到此,他就興高采烈。他造訪了城里所有的公共紀念物,還在教堂的尖頂上坐了很久。不管走到哪里,都有麻雀嘰嘰喳喳相互說:"多么稀罕的貴客啊!"他聽得心里很是受用! ≡铝辽饋頃r,他飛回快樂王子身邊。"你在埃及有什么事想托付我辦嗎?"他高聲問道,"我就要動身了。" "燕子,燕子,小燕子,"王子說,"你不愿留下來再陪我一晚嗎?" "我的朋友們在埃及等我呢,"小燕子說,"明天他們要飛到第二瀑布。那里的河馬伏在莎草叢中睡覺,門農神坐在一尊花崗巖雕的大寶座上,整夜守望星群,待到晨星閃耀時,他發出一聲喜悅的呼聲,之后便沉默不語。正午時分,黃色的獅群下到河邊飲水,他們的眼睛宛如綠寶石,咆哮起來比瀑布的怒吼聲還要響亮。" "燕子,燕子,小燕子,"王子說,"在城市那頭很遠的地方,我看見住在閣樓中的一個年輕人。他趴在一張鋪滿紙張的桌子上,旁邊的玻璃杯中插著一束枯萎的紫羅蘭。他有一頭棕色的卷發,嘴唇紅得像石榴,還有一雙如夢似幻的大眼睛。他正在努力為劇院經理完成一個劇本,可天氣太冷了,壁爐里沒有生火,饑餓又讓他頭暈目眩,所以他實在沒辦法寫下去了。" "那我愿意再陪你一晚,"天生一副好心腸的小燕子說,"是不是要我也給他送一顆紅寶石?""唉!現在我沒有紅寶石了,"王子說,"我只剩下一雙眼睛,它們是用一千年前印度出產的稀有藍寶石做成的,請摘一顆出來給他送去吧。他可以賣給珠寶商,再買回食物和木柴,寫完他的劇本。" "親愛的王子,"小燕子說,"我不能那樣做。"說完,他哭了起來! "燕子,燕子,小燕子,"王子說,"請照我說的做吧。" 于是,小燕子啄出王子的一只眼睛,朝年輕人的閣樓飛去。因為屋頂上有個窟窿,燕子很容易地進到屋子里去。年輕人捧著頭趴在桌子上,沒有聽見小燕子扇動翅膀的聲響,等到抬起頭時,才發現一顆美麗的藍寶石正躺在枯萎的紫羅蘭上! "我開始受人賞識了,"他大喊起來,"這一定是某個極其欣賞我的人送來的,F在我可以寫完我的劇本了。"他臉上露出幸福的笑容。 第二天燕子飛到下面的港口,坐在一艘大船的桅桿上,望著水手們用繩索拖出一只只大箱子。"用力拉呀么呵嘿!"每只箱子出來時,他們都吆喝著喊口號。"我要去埃及啦!"小燕子大聲呼喊,但是誰都沒有在意。月亮升起時,他又回到快樂王子身邊! "我是來同你道別的。"他高聲說! "燕子,燕子,小燕子,"王子說,"你不愿意留下來再陪我一晚嗎?" "冬天來了,"小燕子答道,"這里很快就要落下冰冷的雪花。而在埃及,綠色的棕櫚樹上灑滿溫暖的陽光,鱷魚懶洋洋地睡在泥坑里。我的伙伴們正在巴爾貝克古城的神廟中筑巢,粉色和白色的鴿子一邊看著他們干活,一邊咕咕咕地互訴衷腸。親愛的王子,我必須離開你了,但我不會忘記你,明年春天,我會為你帶回兩顆美麗的寶石,替代你送人的那兩顆。紅寶石會比玫瑰還要紅,藍寶石會像大海一樣藍。" "在下面的廣場上,"快樂王子說,"有一個賣火柴的小女孩。她的火柴都掉進了水溝,全部不能用了。如果不帶錢回家,她的父親就要打她,她會哭的。她沒穿鞋子,也沒穿襪子,小腦袋上也沒有帽子。請你把我的另一只眼睛摘下送給她吧,這樣她的父親就不會打她了。""我愿意再陪你一晚,"小燕子說,"但是我不能摘下你的眼睛,那樣你會什么也看不見的。""燕子,燕子,小燕子,"王子說,"請照我說的做吧。" 于是小燕子啄下王子的另一只眼睛,銜著它向下飛去。他一下子落在小女孩的面前,把寶石放進她的手掌心。"多漂亮的一塊玻璃啊!"小女孩高聲歡呼,笑著朝家里跑去! ∵@時,小燕子回到了王子身邊。"現在你看不見了,"他說,"所以我要留下來,永遠陪伴你。" "不,小燕子,"可憐的王子說,"你得趕緊去埃及了。""我要留下來一直陪著你。"燕子說完,在王子的腳下睡著! 〉诙焖諚⒃谕踝拥募珙^,給他講自己在異鄉的所見所聞。他給王子講紅色的朱鷺,它們在尼羅河的岸邊站成長長的一排,用尖嘴捕捉金魚;講年紀和世界一樣古老的斯芬克斯,它住在沙漠中,無所不知;講慢步走在駱駝身旁的商人,手中拿著琥珀串珠;講月亮山脈的國王,他的皮膚如烏木般漆黑,崇拜一塊巨大的水晶;講那條睡在棕櫚樹中的綠色巨蟒,要二十位祭司用蜂蜜蛋糕來喂食;講那些乘坐扁平的大樹葉往來湖面的小矮人,他們總是同蝴蝶打仗。 "親愛的小燕子,"王子說,"你給我講了好多不可思議的事,但是沒有什么事比受苦的男男女女更不可思議,沒有什么事比苦難更離奇。到我的城市上空轉一轉吧,小燕子,告訴我你都看到些什么。" 于是小燕子就飛到這座偉大城市的上空,看富人在美麗的房屋中尋歡作樂,乞丐卻只能坐在他們的門口忍饑挨餓。他飛進陰暗的巷弄,看餓得臉色慘白的孩子們無精打采地望著黑暗的街道。在一座拱橋的橋洞里,兩個小男孩擁在彼此的臂彎中,想通過摟抱來保暖。"好餓啊!"男孩們說。"你們不能睡在那兒!"看守大聲吆喝,男孩們只好漫無目的地走進雨中。 隨后他飛了回來,把看到的一切告訴了王子。"我的身體是用純金金箔做的,"王子說,"請你把它們一片一片揭下來,給那些窮人送去;钪娜丝偸窍嘈劈S金能給他們帶來幸福。" 小燕子將金箔一片一片啄下來,直至快樂王子通身灰暗無光。當他把金箔一片一片都送給了窮人后,孩子們的臉上泛起了紅潤的氣色,他們在街上歡快地玩起了游戲。"現在有面包吃了!"他們歡呼著! ⊙╋h落下來,大雪過后迎來了嚴寒。街道看上去宛如用銀子鋪就,是那樣的明亮和閃耀;長長的冰棱像水晶做的匕首,從房屋的屋檐懸掛下來;四處走動的人們都穿著毛皮衣衫,小男孩們戴著深紅色的帽子去滑冰! 】蓱z的小燕子雖然感覺越來越冷,卻不肯離開,因為他深深地愛著王子。他只能趁面包師不注意的時候,在面包房門外撿面包屑吃,并不停地拍打翅膀為自己取暖! 〈藭r他終于知道自己快要死了。他的力氣只夠再次飛到王子的肩頭。"再見了,親愛的王子!"他喃喃說道,"你能允許我親吻你的手背嗎?" "我很高興你終于要去埃及了,小燕子,"王子說,"你在這里停留得太久了,你一定要來親吻我的嘴唇,因為我愛你。" "我要去的不是埃及,"小燕子說,"而是死神之家。死亡是長眠的兄弟,不是嗎?"說著,他親吻了快樂王子的嘴唇,隨即跌落在王子的腳旁,死 去了。就在此刻,雕像內部發出奇怪的爆裂聲,仿佛有什么東西破碎了。真相是王子鉛做的心已經裂成了兩半。這真是一個可怕的寒冬。 第二天一早,市長在兩名市議員的陪同下走到雕像下方的廣場。經過柱子時,他抬頭看向雕像,"我的天啊!快樂王子看上去怎么這么寒酸!"他說! "的確很寒酸!"市議員異口同聲地大聲說,他們平日總是逢迎市長。說完,他們走近石柱,要仔細看個明白。 "他劍鞘上的紅寶石已經掉落,藍寶石眼珠也不見了,身體也不再是金的了,"市長說道,"說實話,他比乞丐強不了多少!" "比乞丐強不了多少!"市議員異口同聲地附和道! "他的腳下還躺著一只死鳥!"市長又說,"我們真的必須發布一項公告,禁止鳥類死在此處。"市政府秘書立刻記下了這項提議! 『髞硭麄兺频沽丝鞓吠踝拥牡裣。"既然他已不再美麗,那么也就沒有什么用處了。"大學的美術教授說! 〗又麄儗⒌裣穹胚M熔爐熔掉。市長還特意召開了一次市政會議來決定如何處置這堆金屬。"當然了,我們必須再鑄造一尊雕像,"他說,"應該是我的雕像。" "我的雕像!"每一個市議員都爭先恐后地說,他們還為此吵了起來。*近一次我聽人們說起他們時,他們仍在爭吵不休。 "真奇怪!"鑄造廠的監工頭說,"這顆破裂的鉛心在熔爐里無法熔化,只能扔了。"于是他們把它丟進垃圾堆,死去的小燕子正好也躺在那里! "把這座城市里兩樣*珍貴的東西拿給我。"上帝對一位天使說。于是天使就將鉛心和死去的鳥兒帶了回來! "你選得很對,"上帝說,"因為在我的天堂花園中,這小小的鳥兒可以永遠歌唱,而在我的黃金城市中,快樂王子可以永遠將我稱頌。"
快樂王子 作者簡介
奧斯卡·王爾德 OscarWilde(1854-1900) 出生于愛爾蘭的都柏林,19世紀英國(愛爾蘭當時由英國統治)最偉大的作家與藝術家之一,以劇作、詩歌、童話和小說聞名于世,唯美主義代表人物。 他一生創作了大量的作品,取材豐富、涉獵面廣。其代表作有《道林·格雷的畫像》《自深深處》《瑞丁監獄歌謠》《快樂王子》等。 譯者 陳磊 自由譯者,一直致力于英語文學的翻譯工作,F譯有吉卜林《叢林之書》、彭托皮丹《幸運兒彼爾》、吉亞西《回家之路》等十幾部作品。
- >
推拿
- >
煙與鏡
- >
朝聞道
- >
伯納黛特,你要去哪(2021新版)
- >
月亮與六便士
- >
隨園食單
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
我從未如此眷戀人間