掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
花之圓舞曲 版權信息
- ISBN：9787538764727
- 條形碼：9787538764727 ; 978-7-5387-6472-7
- 裝幀：簡裝本
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
花之圓舞曲 本書特色
#獨步世界文壇的"初戀"小說典范。純真無懼，永恒少女，振奮和治愈，比成名作《伊豆的舞女》更成熟、更治愈的"初戀"故事。 #獨特性：獨步世界文壇的"初戀"小說典范 "初戀"，是永恒寫作主題，世界各國文學大師，寫作者眾，唯川端所作，*具匠心。作為美的信徒，他不僅視初戀為人生重要的節點，更視之為"*純、*真"的一次對美的"發現"，始終放在其創作的中心位置。他很多作品都展現過初戀，而*成功也*具代表性的，是1926年的成名作《伊豆的舞女》和1936年轟動一時的《花之圓舞曲》。這兩個名篇，被譽為"人間*美初戀、*溫柔的雙生花"。比較前者，《花之圓舞曲》更成熟、更治愈。 #閱讀價值：純真無懼，更振奮和更治愈的永恒少女角色 與川端康成筆下常見"被初戀毀滅"的少女角色不同，《花之圓舞曲》中塑造了一個"純真而無懼"的少女，其舞蹈如瘋魔，如有自然生命力，能讓瘸腿男舞伴恢復生機。這初戀就不再是美麗易逝的哀愁之曲，而是美的精靈激發創造力與生命的歡樂圓舞曲，讀之有巨大的振奮和治愈作用。 #獨占資料：川端研究重要文獻，三島由紀夫八千字長文助你深入理解川端康成作品 川端康成始終認為該得諾貝爾文學獎的是三島由紀夫而不是自己，甚至認為三島之自殺與此有關。兩人分別展示"女性之美"和"阿波羅雄性之美"，在日本文壇雙峰并立，惺惺相惜，相互引為知己。本書特別增譯川端研究重要文獻，三島由紀夫長文《永恒的旅人--川端康成氏其人其作品》，為國內川端譯本之獨有。 #全新譯本：暢銷書《人間失格》譯者、日本"野間文藝翻譯獎"得主 陸求實 精譯 文字優美流暢，準確精到又富有韻味，原汁原味還原川端短篇的清新唯美語言風格、美學意趣和獨特氣韻。另增詳細注釋。 #精致裝幀：經典全新設計，內外雙封+硬殼精裝+鎖線裝訂+護封燙金+絲織飄帶+特種紙裝裱+柔軟護目內文紙，精致典雅，收藏饋贈兩相宜
花之圓舞曲 內容簡介
《花之圓舞曲》是川端康成短篇小說精選集，收錄《意大利歌》《花之圓舞曲》《早晨的云彩》《煤山雀》四部經典短篇小說，并特別增選三島由紀夫評述文章和川端康成詳細年譜。《花之圓舞曲》名字源自柴科夫斯基芭蕾舞劇《胡桃夾子》中糖果仙子與眾仙女的群舞。星枝和孤兒鈴子，因為芭蕾生出親密依戀，少女們美妙的青春一如舞臺上旋轉跳躍的絢爛舞步，此時，鈴子苦苦等候的男舞者南條因腿部受傷而凄慘回國，卻因星枝的一支舞重新獲得生命。兩個女孩別樣的初戀，在一只圓舞曲中并蒂綻放世間罕見的光華……
花之圓舞曲 目錄
意大利歌
花之圓舞曲
煤山雀
早晨的云彩
附錄一 永恒的旅人--川端康成氏其人其作品 三島由紀夫
附錄二 川端康成年譜
展開全部
花之圓舞曲 節選
花之圓舞曲 一曲《花之圓舞曲》舞畢。 幾乎就在同一瞬間，降下的大幕還沒垂落至她們胸口，友田星枝忽然氣息沒收緊，動作松勁了。 此時，恰恰是早川鈴子單足腳尖著地，另一條腿豎劈叉到了*大極限，又高高抬起，身體的全部重心都落在與星枝相牽的那只手上，也就是說，鈴子和星枝兩個人的肢體共同組成一個舞蹈動作的節骨眼兒上，殊不料其中的一半肢體突然被撤空，鈴子冷不防一個趔趄，差點倒在星枝的懷里。 就在這個當口，星枝的一條腿也打晃了。鈴子的臉貼在星枝的腹部，姿勢非常狼狽，她想挺起身子，便用一只手抓住星枝的肩膀，然后順手扇了星枝一記耳光： "真笨！" 出乎意料地動手打人，讓鈴子自己也吃了一驚，她直勾勾地望著星枝的臉。 "我這輩子再也不和星枝一塊兒跳舞了！" 這樣說著，鈴子有點泄勁兒，于是身子又往星枝的肩膀上靠過來，沒承想星枝將肩膀閃開了去。她沒有推開鈴子，也沒有因為挨打而生氣，但是這一閃卻讓鈴子失去了憑倚，雙手張開，身子往前傾撲。 星枝理也不理，茫然呆立，仿佛不知道這是自己造成的。她語氣重重地甩出一句： "我這輩子再也不跳舞了！" 這時，大幕徹底落下。 隨著幕布落到舞臺地面發出的輕輕聲響，觀眾席上爆發出經久不息的掌聲，像風一樣漸漸飄遠，隨后戛然而止。 舞臺燈光也微暗下來。 當然，這是向觀眾謝幕前的準備，是為了讓大幕再次拉起時，舞臺上呈現出更加絢美、更加隆重的氣氛。舞蹈演員們也都在期待著這一刻，她們舞動著向臺口走去，仿佛剛才的舞蹈仍在繼續似的，舞臺兩側，則是手捧花束的少女們在等候著。 掌聲又一浪高過一浪地響起來。 "真沒見過像你這么任性的啊。" 嘴上這么說著，鈴子還是緊緊摟住星枝的肩膀，從大伙兒身后一起走了出來。 星枝好像不知道該怎么動作似的，溫馴順從得宛如一具人偶，聽憑鈴子的擺布。 "真對不起，我剛才打了你這兒？" 鈴子笑著說道，同時伸手在星枝的臉頰上輕撫，星枝卻將臉背轉過去，喃喃自語地說道： "這輩子再也不跳舞了。" "剛才假如被觀眾看到了，你覺得會怎么樣？他們肯定會嗤笑，報紙上也會登的，今天晚上的演出就前功盡棄了！應該是沒被看到吧，真虧了這大幕。大概他們只看到我們的腳，不會覺得我身子晃了沒站穩吧？不過，觀眾肯定是不知道的，所以才那樣拼命鼓掌、要求我們返場呢。唔，肯定會要求我們返場的！"鈴子搖一搖星枝的肩膀，繼續說道："我們得向老師好好檢討。還好老師沒在場觀看，算是萬幸。" 兩人朝舞臺臺側走去，歡欣雀躍簇擁著等候在那里的舞蹈演員和少女們頓時安靜下來，鈴子稍許靦腆地沖她們笑了笑，而星枝則雙唇緊閉，怫然不悅，似乎有種氣氛讓她不得不靜默。 這時候，大幕又拉起了。 舞蹈演員們用眼神互相示意著，手拉手走到舞臺臺口，將鈴子和星枝簇擁在前面。 她們兩人居中，和其他人一起在舞臺上排成一列，向觀眾謝幕。 少女們手捧著花束走到列前，向鈴子和星枝獻上。 這些獻花的女孩子都不到十一二歲，其中年齡小的更是只有六七歲。她們都穿著長袖的和服，她們的母親或姐姐，以及穿著其他舞蹈中的服裝、沒有在《花之圓舞曲》中上場的舞蹈演員們，之前就在舞臺兩側照料著這些孩子，她們不時撫摸少女的頭發，有時還給她們整理腰帶，叮囑少女們在舞臺上別出差錯，以及告訴她們應該將花束獻到誰的手上。 花束集中到星枝和鈴子的手里。 《花之圓舞曲》是專為她們兩人排演的節目，舞蹈動作也是這樣設計的，其他舞蹈演員則是作為雙人舞的背景或者陪襯而上場的，為了始終突出她們二人，鈴子和星枝的服裝也與眾不同。 觀眾也為這些獻花的小女孩送上了熱烈的掌聲。 鈴子和星枝接過一束束鮮花，將它們抱在胸前，花束多得簡直快要將她們淹沒了。 一個年齡*小、走路東搖西晃的女孩子落在了后面，她手中的花束看上去比大朵的向日葵略小，由清一色的淺藍色小花組成。小女孩站在星枝面前，大概是人和花都太小，加上滿抱的花束遮擋了視線，星枝沒有看見她。 "星枝，這可愛的花束是獻給你的呀。" 鈴子在一旁提醒道。小女孩正遲疑不定地望著星枝的臉，聽見鈴子的話音，便將花束舉向了鈴子。 "唔，不對，你給星枝呀。" 鈴子咕噥著，用眼睛向小女孩示意，可是小女孩沒有弄明白她的意思。這樣一來，星枝即使想接也不便從旁奪過去，鈴子只好和藹可親地將淺藍色花束接下來，一邊輕撫著小女孩的頭一邊輕聲說道： "謝謝。好了，媽媽在那兒叫你呢。"
花之圓舞曲 作者簡介
川端康成（かわばた やすなり，1899-1972） 日本文學大師，諾貝爾文學獎得主，"新感覺派"領軍人物。 1959年獲西德歌德獎章，1960年獲法國藝術文化勛章，1961年被授予日本第21屆文化勛章，1968年獲諾貝爾文學獎。 他的寫作繼承并發揚了日本以及東方"物哀"傳統，以哀傷和憐惜體察自然萬物的美好以及傷逝。反思現代文明，提供了"內向"的東方解脫之道。 譯者：陸求實 上海翻譯家協會理事，中國翻譯協會專家會員，長期從事日本文學譯介，主要譯作有《人間失格》《虞美人草》《陰翳禮贊》《山月記》《新平家物語》《額田女王》等，曾獲"日本野間文藝翻譯獎"以及上海翻譯新人獎、上海文藝家榮譽獎、"上海市優秀中青年文藝家"稱號等。
書友推薦
- >
唐代進士錄
- >
二體千字文
- >
月亮虎
- >
莉莉和章魚
- >
有舍有得是人生
- >
經典常談
- >
中國歷史的瞬間
- >
姑媽的寶刀
本類暢銷
