中國歷史文化概況:英文版:second edition 版權(quán)信息
- ISBN:9787566322395
- 條形碼:9787566322395 ; 978-7-5663-2239-5
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
中國歷史文化概況:英文版:second edition 內(nèi)容簡介
《中國歷史文化概況(英文版)(第二版)》是以習(xí)近平新時(shí)代中國特色社會(huì)主義思想為指導(dǎo),在高校英語教學(xué)中融入思想政治教育,著力推動(dòng)中國文化“走出去”,強(qiáng)化中國優(yōu)秀文化在高校外語教育中的地位,為中華民族的偉大復(fù)興培養(yǎng)全面發(fā)展的高素質(zhì)國際化人才而編寫的新型英語教材。 本教材知識(shí)性豐富,兼具科學(xué)性、實(shí)用性、新穎性和可讀性,向?qū)W生介紹富有中國特色的歷史、社會(huì)和文化現(xiàn)象,內(nèi)容涵蓋節(jié)日習(xí)俗、人際關(guān)系、旅游、飲食、中醫(yī)、武術(shù)、音樂、語言、宗教哲學(xué)等,展現(xiàn)中國歷史與社會(huì)文化的方方面面。本教材信息量大、來源廣泛,主要取材于國內(nèi)外刊物中有關(guān)中國社會(huì)文化的介紹性文章,生動(dòng)易讀。此外每單元增加常用詞組、句型以供學(xué)生課后積累。通過學(xué)習(xí)本教材,有利于學(xué)生增強(qiáng)民族自豪感,提升文化自信和社會(huì)競爭力,也有助于學(xué)生在跨文化交際過程中,掌握地道的英語表達(dá),向世界講好“中國故事”。
中國歷史文化概況:英文版:second edition 目錄
Text A Early Chinese History
Text B The Qin and Han Dynasties
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 2 Territory and Language
Text A Territory of China
Text B Language of China
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 3 Sports and Recreation
Text A Theoretical Basis of Qigong
Text B Kunqu Opera
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 4 Major Cities
Text A Shanghai
Text B Hangzhou
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 5 Education and Employment
Text A Ancient Education in China
Text B China's Employment Situation
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 6 Science and Technology
Text A Four Great Inventions
Text B Pharmacology
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 7 TraditionaI Holidays and Celebrations
Text A Spring Festival
Text B Mid-Autumn Festival
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 8 Tourism in China
Text A Yunnan
Text B Tibet
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 9 Chinese Cuisine, Tea and Medicine
Text A History of Chinese Imperial Food
Text B Tea Culture in China
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 10 Chinese Opera and MartiaI Arts
Text A Beijing Opera
Text B Chinese Martial Arts
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 11 Scientist and Great Thinker
Text A Hua Tuo
Text B Confucius and His Thoughts
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 12 Cultural Heritage & Garden Architecture
Text A The Summer Palace (Yiheyuan)
Text B The Classical Gardens of Suzhou
Useful Words, Expressions and Sentences
Unit 13 Reform and Development
Text A Expo 2010 Shanghai China
Text B Updated Policy Will Yield Win-Win Results for Foreign Investors and China
Useful Words,Expressions and Sentences
Key to the Exercises
References
Appendix 中國傳統(tǒng)文化名詞及其英譯
中國歷史文化概況:英文版:second edition 作者簡介
董曉波,南京師范大學(xué)博士,教授,博士生導(dǎo)師。中國法律英語教學(xué)與測試研究會(huì)副會(huì)長,江蘇省人民政府地方性法規(guī)譯審專家,廣東省人民政府地方性法規(guī)譯審專家,國家海上絲綢之路申報(bào)世界文化遺產(chǎn)翻譯專家,國際青年應(yīng)用語言學(xué)學(xué)者聯(lián)盟法律顧問、常務(wù)理事,省級(jí)重點(diǎn)研究基地“江蘇國際法治動(dòng)態(tài)研究中心”負(fù)責(zé)人,中國譯協(xié)法律翻譯委員會(huì)委員。
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
中國歷史的瞬間
- >
詩經(jīng)-先民的歌唱
- >
我與地壇
- >
二體千字文
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
推拿
- >
姑媽的寶刀