掃一掃
關(guān)注中圖網(wǎng)
官方微博
本類五星書更多>
-
>
圖說武當(dāng)秘技系列:武當(dāng)密傳短棍
-
>
國(guó)際象棋入門 修訂本
-
>
西北八門拳技蹤述
-
>
健身氣功圖解:八段錦 五禽戲 易筋經(jīng) 六字訣
-
>
實(shí)用武術(shù)擒拿訓(xùn)練教程:擒拿解脫和反擒拿
-
>
武當(dāng)流通門技擊闡秘
-
>
武當(dāng)流通門武功闡秘
中圖價(jià):¥345.6
加入購(gòu)物車
舞論 版權(quán)信息
- ISBN：9787553114200
- 條形碼：9787553114200 ; 978-7-5531-1420-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊(cè)數(shù)：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
舞論 本書特色
作為印度古典文藝?yán)碚摰拇碜鳎帕_多的《舞論》是世界認(rèn)可的三大古代文藝?yán)碚撁ㄖ袊?guó)古代的《文心雕龍》、古印度的《舞論》和古希臘的《詩(shī)學(xué)》）之一，《舞論》是早期梵語戲劇實(shí)踐經(jīng)驗(yàn)的理論總結(jié)，是一部名副其實(shí)的古代文藝?yán)碚摪倏迫珪? 本譯著有以下三大亮點(diǎn)： （一）本次翻譯，譯者采用M.高斯校勘編訂的梵文兩卷本為底本，以庫(kù)馬爾依據(jù)高斯底本編訂且附高斯英譯和新護(hù)《舞論注》的《舞論》梵文三卷本（第二版）和四卷本（第三版）參校。同時(shí)，譯者還參考了巴羅達(dá)本、迦尸本、孟買本等另外三種非常不錯(cuò)的《舞論》梵文本、其他一些梵文本和三種英譯本，對(duì)該書全部三十六章進(jìn)行翻譯，是一部很有特色的《舞論》漢文全譯本。 （二）譯者大量采用近年來在印度、尼泊爾、孟加拉國(guó)、英國(guó)等國(guó)家親自搜集的一手文獻(xiàn)，對(duì)《舞論》的重要內(nèi)容與跨文化靠前傳播等作了力所能及的疏解，有利于讀者更好地全面理解這部古書。 （三）譯者在正文中選用了許多相關(guān)精美彩色圖片，并附錄了他于2020年1月在印度南方濕婆廟所拍攝的108式舞蹈石刻像（這些南印度古代造像的靈感均源自《舞論》第四章的相關(guān)內(nèi)容），以形象地說明婆羅多闡發(fā)的許多古奧難解的梵語文藝?yán)碚摗?
舞論 內(nèi)容簡(jiǎn)介
本書主要內(nèi)容包括: 戲劇起源的神話傳說、劇場(chǎng)建造、戲劇表演風(fēng)格、戲劇化妝、道具制作、“味”和“情”論、詩(shī)律、舞蹈、音樂等。
舞論 目錄
上冊(cè)
中譯本引言001
節(jié)《舞論》的兩類寫本和結(jié)構(gòu)分析003
一、《舞論》的南傳本和北傳本003
二、不同的觀點(diǎn)與四個(gè)版本對(duì)比009
三、《舞論》整體結(jié)構(gòu)初探013
第二節(jié)跨越三個(gè)世紀(jì)的《舞論》編訂史018
一、《舞論》、二種標(biāo)準(zhǔn)版本018
二、《舞論》第三、四種標(biāo)準(zhǔn)版本及其他編訂本032
第三節(jié)東西方的《舞論》譯介與研究042
一、印度的《舞論》英譯概況043
二、印度的《舞論》研究052
三、西方的《舞論》譯介與研究074
四、泰國(guó)等亞洲國(guó)家的《舞論》譯介與研究087
五、中國(guó)的《舞論》譯介與研究100
章戲劇的起源001
第二章劇場(chǎng)的特征011
第三章祭祀舞臺(tái)眾神027
第四章剛舞的特征043
第五章序幕規(guī)則076
第六章味論095
第七章情論108
第八章次要部位表演規(guī)則130
第九章手勢(shì)表演145
第十章身體表演164
第十一章基本步伐表演規(guī)則172
第十二章組合步伐表演規(guī)則181
第十三章行姿表演185
第十四章論地方風(fēng)格與表演法200
第十五章語言表演的詩(shī)律部分206
第十六章詩(shī)律探215
第十七章語言表演243
第十八章語言規(guī)則257
第十九章論語言表演的語調(diào)和音調(diào)263
第二十章十種戲劇的規(guī)則272
第二十一章情節(jié)關(guān)節(jié)分支論284
第二十二章風(fēng)格論294
第二十三章妝飾表演299
第二十四章綜合表演314
第二十五章親近妓女338
第二十六章復(fù)雜表演345
第二十七章成功的標(biāo)志354
下冊(cè)
第二十八章樂器的規(guī)則361
第二十九章弦鳴樂器的規(guī)則381
第三十章氣鳴樂器的規(guī)則398
第三十一章節(jié)奏體系論400
第三十二章達(dá)魯瓦歌的規(guī)則441
第三十三章膜鳴樂器470
第三十四章人物性格論502
第三十五章角色的分派508
第三十六章戲劇下凡515
附錄1《舞論》6章提到的兩類詩(shī)律521
附錄2《舞論》第32章提到的127種詩(shī)律（音樂韻律）523
附錄3《舞論》第4章提到的108種剛舞基本體式（基本動(dòng)作）525
附錄4《舞論》第4章提到的32種剛舞組合體式（組合動(dòng)作）527附錄5《舞論》第9章提到的67種手勢(shì)529
附錄6《舞論》1、12章提到的四類步伐531
附錄7《舞論》重要術(shù)語匯編533
附錄8表演鏡681
附錄9味花簇717
附錄10單位拍特征765
附錄11《工巧經(jīng)奧義書》（節(jié)譯）781
附錄12印度樂器集錦789
附錄13南印度坦焦?fàn)枬衿艔R雕刻的剛舞81式像795
附錄14南印度奇丹巴蘭濕婆廟雕刻的剛舞108式像805
附錄15印度和印度尼西亞神廟的剛舞24式石刻造像825
譯后記833
中譯本引言001
節(jié)《舞論》的兩類寫本和結(jié)構(gòu)分析003
一、《舞論》的南傳本和北傳本003
二、不同的觀點(diǎn)與四個(gè)版本對(duì)比009
三、《舞論》整體結(jié)構(gòu)初探013
第二節(jié)跨越三個(gè)世紀(jì)的《舞論》編訂史018
一、《舞論》、二種標(biāo)準(zhǔn)版本018
二、《舞論》第三、四種標(biāo)準(zhǔn)版本及其他編訂本032
第三節(jié)東西方的《舞論》譯介與研究042
一、印度的《舞論》英譯概況043
二、印度的《舞論》研究052
三、西方的《舞論》譯介與研究074
四、泰國(guó)等亞洲國(guó)家的《舞論》譯介與研究087
五、中國(guó)的《舞論》譯介與研究100
章戲劇的起源001
第二章劇場(chǎng)的特征011
第三章祭祀舞臺(tái)眾神027
第四章剛舞的特征043
第五章序幕規(guī)則076
第六章味論095
第七章情論108
第八章次要部位表演規(guī)則130
第九章手勢(shì)表演145
第十章身體表演164
第十一章基本步伐表演規(guī)則172
第十二章組合步伐表演規(guī)則181
第十三章行姿表演185
第十四章論地方風(fēng)格與表演法200
第十五章語言表演的詩(shī)律部分206
第十六章詩(shī)律探215
第十七章語言表演243
第十八章語言規(guī)則257
第十九章論語言表演的語調(diào)和音調(diào)263
第二十章十種戲劇的規(guī)則272
第二十一章情節(jié)關(guān)節(jié)分支論284
第二十二章風(fēng)格論294
第二十三章妝飾表演299
第二十四章綜合表演314
第二十五章親近妓女338
第二十六章復(fù)雜表演345
第二十七章成功的標(biāo)志354
下冊(cè)
第二十八章樂器的規(guī)則361
第二十九章弦鳴樂器的規(guī)則381
第三十章氣鳴樂器的規(guī)則398
第三十一章節(jié)奏體系論400
第三十二章達(dá)魯瓦歌的規(guī)則441
第三十三章膜鳴樂器470
第三十四章人物性格論502
第三十五章角色的分派508
第三十六章戲劇下凡515
附錄1《舞論》6章提到的兩類詩(shī)律521
附錄2《舞論》第32章提到的127種詩(shī)律（音樂韻律）523
附錄3《舞論》第4章提到的108種剛舞基本體式（基本動(dòng)作）525
附錄4《舞論》第4章提到的32種剛舞組合體式（組合動(dòng)作）527附錄5《舞論》第9章提到的67種手勢(shì)529
附錄6《舞論》1、12章提到的四類步伐531
附錄7《舞論》重要術(shù)語匯編533
附錄8表演鏡681
附錄9味花簇717
附錄10單位拍特征765
附錄11《工巧經(jīng)奧義書》（節(jié)譯）781
附錄12印度樂器集錦789
附錄13南印度坦焦?fàn)枬衿艔R雕刻的剛舞81式像795
附錄14南印度奇丹巴蘭濕婆廟雕刻的剛舞108式像805
附錄15印度和印度尼西亞神廟的剛舞24式石刻造像825
譯后記833
展開全部
舞論 作者簡(jiǎn)介
尹錫南，男，土家族，文學(xué)博士，祖籍為重慶市酉陽(yáng)土家族苗族自治縣（原為四川省涪陵地區(qū)酉陽(yáng)土家族苗族自治縣），教育部人文社會(huì)科學(xué)重點(diǎn)研究基地四川大學(xué)南亞研究所教授。教育部“新世紀(jì)很好人才”支持計(jì)劃入選者，四川省學(xué)術(shù)帶頭人。
書友推薦
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
小考拉的故事-套裝共3冊(cè)
- >
二體千字文
- >
朝聞道
- >
有舍有得是人生
- >
名家?guī)阕x魯迅:故事新編
- >
李白與唐代文化
- >
我從未如此眷戀人間
本類暢銷
