女孩兒們 版權(quán)信息
- ISBN:9787533964160
- 條形碼:9787533964160 ; 978-7-5339-6416-0
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>>
女孩兒們 本書特色
相較于作家長篇小說中那種家族史與精神史的厚重敘事,這本短篇集更顯出一種頓悟的靈光,也有尖銳和怪誕的一面。這六個略顯碎片化的故事,彼此維系著微妙的關(guān)聯(lián)與張力,透露出朦朧的神奇感,閃爍著女孩兒們敏感的心跡。她們有的如此內(nèi)斂,深陷于自身隱秘的幻想,幾乎是在半夢半醒間遭遇了外界的意志,承受著內(nèi)在動蕩和成長的種種瞬間。柳德米拉·烏利茨卡婭富有講故事的天賦,她的語言凝練、精準(zhǔn),充滿暗示與象征,往往一句話、一個細(xì)節(jié)就負(fù)載起生活的悵惘,從中瞥見人際關(guān)系的古老原型以及命運幽深的內(nèi)質(zhì)。
女孩兒們 內(nèi)容簡介
《女孩兒們》是俄羅斯當(dāng)代著名作家柳德米拉·烏利茨卡婭發(fā)表于2002年的短篇小說集。烏利茨卡婭以二戰(zhàn)后的蘇聯(lián)為背景,通過六個互相關(guān)聯(lián)的故事,用精準(zhǔn)、簡潔的筆觸書寫了女學(xué)生們的校園和家庭生活,以及她們細(xì)膩的感官和情感世界。故事展現(xiàn)了暗流涌動的青春期隱秘、不安的一面,描繪了女孩兒們與現(xiàn)實相碰撞的奇異情形,帶有神話的聯(lián)想。她們向陌生的外部世界做出初次窺探,這些源頭性的影響將潛移默化地滲透她們未來的命運。
女孩兒們 目錄
禮物/1
野孩子/29
棄嬰/51
那年,三月二日……/99
水痘/127
貧窮而幸福的科雷瓦諾娃/167
女孩兒們 節(jié)選
加雅涅在哪兒呢?小妮子當(dāng)時已經(jīng)離家很遠(yuǎn)了,都到了普列斯尼亞河1畔。她從未離家那么遠(yuǎn)過。女孩兒站在動物園的入口處。斑駁的正門旁,那些衰朽的神靈正守護(hù)著被俘獲的獸群,一如很久很久以前,他們曾守衛(wèi)現(xiàn)已絕跡的種族一樣。遠(yuǎn)處傳來了悠長而嘶啞的哀鳴,或是困獸,或是夜間活動的飛禽。下雪了。一切都開始明朗。路燈散出一圈又一圈金色的光暈,而在那里——在燈光無從照及的地方——月色朦朧,大片雪花悠悠然,閃著銀光。對于加雅涅來說,此刻所經(jīng)歷的一切——形單影只、離家遠(yuǎn)走、聲聲哀鳴,甚至是撲面而來、夾雜著馬廄與猴舍氣味的飛雪的味道……一切都如此新鮮,一切都如此陌生。
加雅涅相信,從她離家的那一刻起,某些東西便注定將伴隨她一生,比如對別佳莉哈永恒的恐懼以及在母親面前永恒的愧疚。她相信妹妹說的話,如今一切都昭然若揭:人生中細(xì)小的惴惴不安,對黑暗的異常敏感和無數(shù)道不清緣由的惶恐,在這一刻,似乎都有了答案。就是嘛!她與這個家格格不入,因為魔鬼般的別佳莉哈才是她的生母。在這個家中,只有維克多利婭才有權(quán)享有外婆、爸爸以及菲妮婭百分百的關(guān)愛,還有每日清晨母親蜻蜓點水般虛弱的親吻。至于她,加雅涅,則要被滿口黃牙的別佳莉哈帶回自己陰郁的地下室。
加雅涅一心撲在了日益明朗的、災(zāi)難性的“真相”上,卻完全忽略了自己和妹妹在外形上的相像。其實這一點,她在很小的時候就已經(jīng)發(fā)覺了。只是,面對如此極端的處境,兒時根深蒂固的見解,此刻儼然微不足道。
女孩兒想:如果別佳莉哈真是自己的親生母親,如果自己真的是導(dǎo)致瑪格麗特媽媽生病的罪魁禍?zhǔn),那她還是死去好了。死亡的念頭讓小妮子莫名輕松了不少。那些技術(shù)含量頗高的自殺手段,她倒也沒順勢再思索下去,這些實屬無謂。加雅涅覺得,只要找個不毛之地,自己蜷縮成一團(tuán)便已足夠。迫切的求死之心足以讓她永不蘇醒。
她沿著公園外墻,順著鋪滿白雪的蕭條小道向前走。不遠(yuǎn)處,有黑影閃過。那是守夜人尤可夫。只見他輕而易舉地從變形的鐵欄間鉆了出來。同往常一樣,尤可夫走夜路來取二等牛肉,那牛肉原是給瘦骨嶙峋的猛獸享用的。他從女孩兒身邊走過,而后消失在了雜院里。尤可夫的“好朋友”就住在離這不遠(yuǎn)的地方。從他所取的肉量來看,除了盜用公家給老虎的口糧之外,這家伙還從中順手牽羊了些。
在尤可夫的身影消失于雜院之前,加雅涅一直待在原地。小妮子模仿著他的模樣,在鐵欄間輕盈地來回穿梭。這座公園里的一切都充滿魔力,毫無讓人害怕的跡象。盡管遠(yuǎn)處不時傳來某些隱秘的長嘆、呻吟和呼嚕聲,可猛獸們的夜間哀鳴已經(jīng)停止。途經(jīng)白雪覆蓋的池塘,女孩兒在一片空寂中向獸籠走近。然而,籠中之獸早已遷往了更溫暖的“寓所”。
高聳的兩堵鐵墻間,佇立于此的碩大木箱和女孩兒家后院的綠色垃圾桶十分相像。壓實的干草團(tuán)被飛雪胡亂地吹散向鐵墻兩側(cè),堆積成山。加雅涅戴著手套,單手拂去積雪,扯出了一團(tuán)干草。將它攤開的那一刻,干草的味道讓加雅涅想起了那年夏天、那棟別墅以及所有逝去的過往回憶。女孩兒像坐在外婆腳邊的矮凳上那樣,在鋪開的草團(tuán)上屈膝而坐,干草沒膝。漸漸地,她的眼皮開始打架。抱著從此不再蘇醒、永不再見這不公世界的信念,女孩兒進(jìn)入了夢鄉(xiāng)。
——選自《棄嬰》
女孩兒們 作者簡介
柳德米拉·烏利茨卡婭,俄羅斯當(dāng)代文壇著名作家。1943年生于一個猶太知識分子家庭,早年從事遺傳學(xué)研究,有劇院工作的經(jīng)歷,后轉(zhuǎn)向文學(xué)創(chuàng)作。她的一系列優(yōu)秀作品共被翻譯為30多種語言,頗具影響力。其中,中篇小說《索尼奇卡》(1995)獲法國梅迪奇文學(xué)獎,長篇小說《庫科茨基醫(yī)生的病案》(2001)獲俄羅斯文學(xué)“布克”獎,《雅科夫的梯子》(2015)獲俄羅斯大書獎。其他作品包括長篇小說《您忠實的舒里克》(2004)、《美狄亞和她的孩子們》(1996)、《翻譯員達(dá)尼埃爾·斯泰因》(2006),中篇小說《歡樂的葬禮》(1997),以及短篇小說集《女孩兒們》(2002)等。近年來,她一直是諾貝爾文學(xué)獎的熱門候選人之一。
烏利茨卡婭的作品大多書寫當(dāng)代俄羅斯女性的生存與境遇,就兩性關(guān)系、家庭生活、代際關(guān)系和文化沖突等主題做出了嚴(yán)肅深刻的探索。她的創(chuàng)作關(guān)注普通人物的心理意識和生理體驗,帶有古典文學(xué)及宗教神話的回音,蘊含著獨特的倫理觀和命運觀。
- >
巴金-再思錄
- >
莉莉和章魚
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
朝聞道
- >
新文學(xué)天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學(xué)術(shù)叢書(紅燭學(xué)術(shù)叢書)
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
李白與唐代文化
- >
中國歷史的瞬間