-
>
一個陌生女人的來信:茨威格短篇小說集
-
>
女人的勝利
-
>
崇禎皇帝【全三冊】
-
>
地下室手記
-
>
雪國
-
>
云邊有個小賣部(聲畫光影套裝)
-
>
播火記
西西弗神話 版權(quán)信息
- ISBN:9787554619179
- 條形碼:9787554619179 ; 978-7-5546-1917-9
- 裝幀:簡裝本
- 冊數(shù):暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
西西弗神話 本書特色
1.20世紀整個西方文壇劃時代意義的不朽名作,與《局外人》并稱雙壁。
2.諾貝爾文學獎得主加繆代表作,傅雷翻譯出版獎得主李玉民2022年修訂詳注本,特別收錄加繆美版自序。
3. 薩特、福克納、蘇珊?桑塔格、羅蘭?巴特等文學大師共同推薦的經(jīng)典之作。
西西弗神話 內(nèi)容簡介
《西西弗神話》是加繆的哲學隨筆集,全書共分為三個部分,對荒誕、自殺等哲學問題進行了深入的哲學探討。除此之外,全書精編收錄加繆生平及創(chuàng)作年表,特別收錄加繆美版自序,特別補編了1943年的《弗蘭茨·卡夫卡作品中的希望與荒誕》。全書表達了在直面生活的荒誕之后,加繆決心不求助于外在的神祇,也不陷入的絕望,他要從生活的本身和內(nèi)部去尋找快樂。
西西弗神話 目錄
荒誕推理
荒誕與自殺//002
荒誕之壁//010
哲學式自殺//029
荒誕的自由//053
荒誕人
荒誕人//070
唐璜主義//074
戲劇//082
征服//091
荒誕的創(chuàng)作
哲學與小說//100
基里洛夫//112
沒有前途的創(chuàng)作//123
西西弗神話//129
附錄
弗蘭茨·卡夫卡作品中的希望與荒誕//136
譯后記
荒誕人的神話//152
加繆生平及創(chuàng)作年表
西西弗神話 節(jié)選
西西弗神話 諸神判罰西西弗將一塊巨石不斷地推上山頂,巨石一次又一次因自身重量而滾落下去。諸神當初不無道理地認為,*可怕的懲罰,莫過于無用而又無望的勞作。 如果相信荷馬的說法,西西弗就是*聰明、*謹慎的凡人。不過,按照另一種傳說,他傾向于強盜的勾當。我看這兩者并不矛盾。他之所以成為地獄無效的勞作者,其動因看法不一。起初,有人指責他對諸神有點輕慢,泄露了神的秘密。河神阿索波斯的女兒埃癸娜被宙斯劫走。女兒失蹤,父親很是詫異,便對西西弗發(fā)牢騷。西西弗了解這個劫持事件,準備告訴他,但提出條件,要阿索波斯給科林斯城堡供水。西西弗不懼上天的霹靂,情愿要水的恩澤。因此,他被打入地獄。荷馬還向我們講述,西西弗曾經(jīng)鎖住過死神。普路同眼見自己的王國荒涼沉寂,哪里忍受得了,便力促戰(zhàn)神去把死神從勝利者的手中奪回來。 還有一種說法,西西弗人之將死,還要考驗一下妻子的愛情。他命令妻子將其尸體拋于廣場中央,以求死無葬身之地。后來西西弗下到地獄,心中十分惱火,覺得如此順從他的遺囑已經(jīng)違背人的愛情了,于是求得普路同的允許,返回人間去懲罰他的妻子。然而,西西弗一旦重睹人世的面貌,感受到水和陽光、灼熱的石頭和大海,他就不愿意再回到昏暗的地獄了。冥王再怎么召回、憤怒和警告,也絲毫不起作用。西西弗面對弧形的海灣、明亮的大海和歡樂的大地,流連忘返,又生活了許多年。諸神必須做出決定。于是,墨丘利親自出馬,揪住這個膽大妄為者的脖領,把他從歡樂中拉走,強行帶回地獄:地獄早已為他準備好了大石頭。 大家已經(jīng)明白,西西弗就是荒誕的英雄。這樣講,既由于他的激情,也由于他的磨難。他鄙視諸神,仇恨死亡,熱愛生活,但這使他遭受了不可名狀的酷刑:畢其終生也一無所成。這就是熱愛這片大地必須付出的代價。關于西西弗在地獄的情景,沒人告訴我們具體情形。神話編出來,要借想象力鮮活起來。至于這則神話,我們僅僅看到一副繃緊的軀體,全力推著巨石滾動上山,無數(shù)次重復同樣的動作;僅僅看到那張抽搐的臉,臉頰緊緊抵著石頭,一個肩頭扛住沾滿泥土的龐然大物,一只腳撐住,雙臂再往上掀動,滿是泥土的雙手充分顯示他的穩(wěn)健。這種長久的奮力,只能用無頂?shù)目臻g和無底的時間來衡量,終于到達目的地。然而,西西弗卻眼睜睜看著巨石轉(zhuǎn)瞬間又滾落到山下,必須重新推上山頂。于是,他又下山走向平原。 我所感興趣的,正是在這樣回返、這種間歇中的西西弗。一張受苦受難的臉,那么貼近石頭,已然化作石頭了!我看見這個人邁著均勻的沉重步伐,重又下山,走向他也不知盡頭的磨難。這一時刻仿佛一陣喘息,同他的不幸一樣,肯定會去而復來,這便是意識活躍的時刻。每逢這種時刻,他離開山頂,漸漸深入神仙的洞府,那形象就高出他的命運,比他的那塊巨石更堅忍而強大。 這則神話可謂悲壯,正因為主人公具有清醒的意識。如果每走一步,都有成功的希望來支撐,那么他的痛苦又焉在?如今的工人,一生中天天勞作,干同樣的活兒,這種命運也不失為荒誕。然而,只有在工人變得有意識的少許時刻,命運才是悲慘的。西西弗,諸神中的無產(chǎn)者,既無能為力又起而反抗,他全面了解他那悲慘的生存境況;他每次下山時,思考的正是生存境況。可以說,洞察力既造成他的痛苦,同時也促成了他的勝利。以鄙視的態(tài)度就沒有戰(zhàn)勝不了的命運。 這樣一趟趟下山,如果說有些日子行走在痛苦里,也有可能走在歡樂中!皻g樂”一詞并不多余。我還想象西西弗回到巨石前,痛苦從頭開始。當大地的景象過分強烈地占據(jù)記憶,當幸福的呼喚沖擊太大的時候,人心就難免油然而生憂傷的情緒,這就是巨石的勝利,人就成為巨石的化身。巨大的創(chuàng)傷,實在不堪重負。這就是我們的客西馬尼之夜。然而,不可抗拒的真理一旦被認識就消泯了。俄狄浦斯就是如此,起初順應命運而不自知,從他知曉的那一刻起,他的悲劇便開場了。可是,就在同一時刻,他弄瞎雙眼,陷入絕望,承認他同這個世界的唯一聯(lián)系,就是一個小姑娘細皮嫩肉的手。于是,他鏗鏘有力地講出一句博大精深的話:“盡管罹難重重,我這高齡和我這高尚的心靈,卻能讓我斷定一切皆善!彼鞲?死账构P下的俄狄浦斯,也像陀思妥耶夫斯基筆下的基里洛夫一樣,提供了荒誕勝利的一種樣式。古代的智慧和現(xiàn)代的英雄主義不期而遇了。 沒有寫一本幸福教科書的意愿,就發(fā)現(xiàn)不了荒誕。“咦!怎么,路徑都這么逼仄?……”然而,世界只有一個。幸福和荒誕是同一片大地的孿生子,兩者是分不開的。若說幸福勢必誕生于荒誕的發(fā)現(xiàn),這恐怕是謬見;恼Q感也完全可能誕生于幸福。“我斷定一切皆善!倍淼移炙谷缡钦f。這句話是神圣的,響徹兇險而有限的人生天地。這句話教育我們,一切尚未耗盡,也未曾耗盡。此話一出,就逐走一尊懷著不滿和對無畏痛苦的喜好而進入人世的神。此話將命運變成一件人事,應當在人際之間解決。 西西弗無聲的喜悅,就全部體現(xiàn)在這里。他的命運屬于自己。那塊巨石是他的東西。同樣,荒誕人一旦凝注自己的痛苦,就封住了所有偶像的口。在突然恢復寂靜的天宇中,土地便升起萬千細微的驚嘆聲音。無意識而隱秘的呼喚、各種各樣面孔的邀請,都是必不可少的反面和勝利的代價。有太陽必有陰影,一定得了解黑夜;恼Q人說聲“是”,就會持續(xù)不斷地做出努力。如果說有一種個人命運的話,也絕不是至高無上的命運,要不然,也只有那么一種,荒誕人認為是注定而可鄙視的命運。除此之外,他清楚自己的歲月由自己做主。在這種微妙的時刻,返回自己的生活,西西弗回到他的巨石前,凝視這一系列行為,這些沒有關聯(lián)的行為變成他的命運,而這命運又是他創(chuàng)造的,在他記憶的目光下協(xié)調(diào)一致,很快再由他的死蓋棺論定。就這樣,確信一切的根源只在于人,就像盲人雖然失明,卻渴望看見并知道黑夜無盡頭,他不停地走。巨石仍在滾動。 我就把西西弗丟在山腳下。他那重負,我們總能再見到。不過,西西弗教給人升華的忠誠,既否定諸神又推石上山。他也一樣,斷定一切皆善。這片天地,從此沒有了救世主,在他看來既沒有更貧瘠,也不是渺不足道。這塊石頭的每一顆粒、這座夜色彌漫的高山上每道礦石的閃光,都單獨為他形成一個世界。推石上山這場搏斗本身,就足以充實一顆人心。應該想象一下幸福的西西弗。
西西弗神話 作者簡介
阿爾貝;加繆(1913—1960) 法國哲學家、作家,存在主義文學大師,“荒誕哲學”的代表人物,諾貝爾文學獎得主。 1942年,加繆發(fā)表小說《局外人》,震驚法國文壇。29歲時,他將自己對人生意義的思索寫成《西西弗神話》一書,該書一經(jīng)出版便大受歡迎,鼓勵了一代又一代的讀者,加繆也因此被稱為“青年的人生導師”。1957年,他獲得諾貝爾文學獎。 李玉民 法語文學翻譯家、學者,首都師范大學教授,2010年獲傅雷翻譯出版獎。其代表譯著有《西西弗神話》《局外人》《窄門》等。
- >
自卑與超越
- >
姑媽的寶刀
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
羅庸西南聯(lián)大授課錄
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
大紅狗在馬戲團-大紅狗克里弗-助人
- >
煙與鏡
- >
月亮與六便士