掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
再現史詩印度--R.K.納拉揚印度史詩重述三部曲研究 版權信息
- ISBN:9787306074195
- 條形碼:9787306074195 ; 978-7-306-07419-5
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
再現史詩印度--R.K.納拉揚印度史詩重述三部曲研究 內容簡介
R.K.納拉揚(1906-2001)是印度有名的英語作家,20世紀早期印度英語小說三大家之一。本書是一部學術著作,以納拉揚印度史詩重述三部曲(《眾神、諸魔與其他》《羅摩衍那的故事》《摩訶婆羅多的故事》)為研究對象,對史詩故事及插話的源文本出處、類型、功能及其在新舊文本間的轉化等內容進行詳細探究。
再現史詩印度--R.K.納拉揚印度史詩重述三部曲研究 目錄
序言
緒論
**章 三部曲重述的基礎及緣起
**節 三部曲及其故事概述
第二節 重述源出與故事基礎
第三節 重述緣起與現實基礎
第二章 三部曲的故事元素重述
**節 故事構架的調整變化
第二節 角色功能的分配優化
第三節 環境描寫的配置簡化
第三章 三部曲的敘述話語重構
**節 敘述語體的外向轉化
第二節 敘述層次的刪減簡化
第三節 敘述時空的調整優化
第四章 三部曲的新文體特征
**節 紀傳體式的體裁特征
第二節 獨具韻味的語言特色
第三節 印度悲劇式文體風格
第五章 三部曲的新主題意蘊
**節 故事類型重構與新功能
第二節 故事主題轉換與差異性
第三節 故事的新主題文化意蘊
第六章 三部曲的跨文化傳播特性
**節 三部曲的跨文化傳播特征
第二節 三部曲的跨文化傳播策略
第三節 三部曲的跨文化傳播理論
結語
附錄
參考文獻
后記
緒論
**章 三部曲重述的基礎及緣起
**節 三部曲及其故事概述
第二節 重述源出與故事基礎
第三節 重述緣起與現實基礎
第二章 三部曲的故事元素重述
**節 故事構架的調整變化
第二節 角色功能的分配優化
第三節 環境描寫的配置簡化
第三章 三部曲的敘述話語重構
**節 敘述語體的外向轉化
第二節 敘述層次的刪減簡化
第三節 敘述時空的調整優化
第四章 三部曲的新文體特征
**節 紀傳體式的體裁特征
第二節 獨具韻味的語言特色
第三節 印度悲劇式文體風格
第五章 三部曲的新主題意蘊
**節 故事類型重構與新功能
第二節 故事主題轉換與差異性
第三節 故事的新主題文化意蘊
第六章 三部曲的跨文化傳播特性
**節 三部曲的跨文化傳播特征
第二節 三部曲的跨文化傳播策略
第三節 三部曲的跨文化傳播理論
結語
附錄
參考文獻
后記
展開全部
再現史詩印度--R.K.納拉揚印度史詩重述三部曲研究 作者簡介
王偉均,文學博士、深圳大學饒宗頤文化研究院助理教授,主要從事印度文學與文化、中印文化交流研究。目前己在《外國文學研究》《當代外國文學》《中國比較文學》等刊物發表研究論文多篇,出版合著《東方文學文化精粹》,主持國家社會科學基金一般項目、中國博士后科學基金面上項目等研究項目。
書友推薦
- >
經典常談
- >
我與地壇
- >
自卑與超越
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)