-
>
山西文物日歷2025年壁畫(特裝版)
-
>
老人與海
-
>
愛的教育
-
>
統編高中語文教材名師課堂教學實錄
-
>
岳飛掛帥
-
>
陽光姐姐小書房.成長寫作系列(全6冊)
-
>
名家經典:水滸傳(上下冊)
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 版權信息
- ISBN:9787521216899
- 條形碼:9787521216899 ; 978-7-5212-1689-9
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 本書特色
根據中小學生閱讀指導目錄出版, 生如夏花,死如秋葉。 諾貝爾文學獎得主泰戈爾代表作鄭振鐸權威譯本, 完整版無刪節
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 內容簡介
本書收錄《新月集》《飛鳥集》兩部泰戈爾代表詩作。《新月集》歌頌了兩大主題——童真與母愛。童真是人類*寶貴的天性,給喧囂沖突的世界帶來了寧靜與安穩,而母愛是人類*純潔的感情,給浮躁迷茫的心靈帶來了溫暖與力量。意蘊深長的詩行引領讀者回歸純凈的兒童世界,重溫無私的博大母愛。《飛鳥集》是世界上杰出的哲理詩集之一,是一部關于愛情和人生的抒情詩集,三百余首清麗的小詩蘊含著豐富的人生思考,啟示著讀者執著追求理想、不懈尋求智慧。
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 目錄
新月集
一九二三年版譯者序
一九二四年版譯者序
一九五四年版譯者序
家庭
海邊
來源
孩子的世界
孩童之道
不被注意的花飾
偷睡眠者
開始
時候與原因
責備
審判官
玩具
天文家
云與波
金色花
仙人世界
紙船
流放的地方
雨天
水手
對岸
花的學校
同情
職業
長者
小大人
著作家
十二點鐘
惡郵差
英雄
告別
召喚
**次的茉莉
祝福
榕樹
我的歌
贈品
孩子天使
商人
*后的買賣
飛鳥集
一九二二年版譯者序
一九三三年版譯者序
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 節選
家庭 我獨自在橫跨過田地的路上走著。夕陽像一個守財奴似的,正藏起它的*后的金子。 白晝更加深沉地沒入黑暗之中。那已經收割了的孤寂的田地,默默地躺在那里。 天空里突然升起了一個男孩子的尖銳的歌聲。他穿過看不見的黑暗,留下他的歌聲的轍痕跨過黃昏的靜謐。 他的鄉村的家坐落在荒涼的土地的邊上,在甘蔗田的后面,躲藏在香蕉樹、瘦長的檳榔樹、椰子樹和深綠色的賈克果樹的陰影里。 我在星光下獨自走著的路上停留了一會兒。我看見黑沉沉的大地展開在我的面前,用她的手臂擁抱著無量數的家庭。在那些家庭里有著搖籃和床鋪,母親們的心和夜晚的燈,還有年輕輕的生命。他們滿心歡樂,卻渾然不知這樣的歡樂對于世界的價值。 海邊 孩子們會集在無邊無際的世界的海邊。 無垠的天穹靜止地臨于頭上,不息的海水在足下洶涌。孩子們會集在無邊無際的世界的海邊,叫著,跳著。 他們拿沙來建筑房屋,拿空貝殼來做游戲。他們把落葉編成了船,笑嘻嘻的把它們放到大海上。孩子們在世界的海邊,做他們的游戲。 他們不知道怎樣泅水,他們不知道怎樣撒網。采珠的人為了珠潛水,商人在他們的船上航行,孩子們卻只把小圓石聚了又散。他們不搜求寶藏:他們不知道怎樣撒網。 大海嘩笑著涌起波浪,而海灘的微笑蕩漾著淡淡的光芒。致人死命的波濤,對著孩子們唱著無意義的歌曲,就像一個母親在搖動她孩子的搖籃是一樣。大海和孩子們一同游戲,而海灘的微笑蕩漾著淡淡的光芒。 孩子們匯集在無邊無際的世界的海邊。狂風暴雨飄游在無轍跡的天空上,航船沉碎在無轍跡的海水里,死正在外面活動,孩子們卻在游戲。在無邊無際的世界的海邊,孩子們大會集著。 來源 流泛在孩子兩眼的睡眠,——有誰知道它是從什么地方來的?是的,有個謠傳,說它是住在螢火蟲朦朧的照耀著林蔭的仙村里,在那個地方,掛著兩個迷人的膽怯的蓓蕾。它便是從那個地方來吻了孩子的兩眼的。 當孩子睡時,在他唇上浮動著的微笑——有誰知道它是從什么地方生出來的?是的,有個謠傳,說新月的一線年輕的清光,觸著將消未消的秋云邊上,于是微笑便初生在一個浴在清露里的早晨的夢中了——當孩子睡時,微笑便在他的唇上浮動著。 甜蜜柔嫩的新鮮生氣,像花一般地在孩子的四肢上開放著——有誰知道它在什么地方藏得這樣久?是的,當媽媽還是一個少女的時候,它已在愛的溫柔而沉靜的神秘中,潛伏在她的心里了——甜蜜柔嫩的新鮮生氣,像花一般地在孩子的四肢上開放著。 孩子的世界 我愿我能在我孩子自己的世界的中心,占一角清凈地。 我知道有星星同他說話,天空也在他面前垂下,用它呆呆的云朵和彩虹來娛悅他。 那些大家以為他是啞的人,那些看去像是永不會走動的人,都帶了他們的故事,捧了滿裝著五顏六色的玩具的盤子,匍匐地來到他的窗前。 我愿我能在橫過孩子心中的道路上游行,解脫了一切的束縛; 在那兒,使者奉了無所謂的使命奔走于無史的諸王的王國間; 在那兒,理智以它的法律造為紙鳶而飛放,真理也使事實從桎梏中自由了。 孩童之道 只要孩子愿意,他此刻便可飛上天去。 他所以不離開我們,并不是沒有原故。 他愛把他的頭倚在媽媽的胸間,他即使是一刻不見她,也是不行的。 孩子知道各式各樣的聰明話,雖然世間的人很少懂得這些話的意義。 他所以永不想說,并不是沒有原故。 他所要做的一件事,就是要學習從媽媽的嘴唇里說出來的話。那就是他所以看來這樣天真的原故。 孩子有成堆的黃金與珠子,但他到這個世界上來,卻像一個乞丐。 他所以這樣假裝了來,并不是沒有原故。 這個可愛的小小的裸著身體的乞丐,所以假裝著完全無助的樣子,便是想要乞求媽媽的愛的財富。 孩子在纖小的新月的世界里,是一切束縛都沒有的。 他所以放棄了他的自由,并不是沒有原故。 他知道有無窮的快樂藏在媽媽的心的小小一隅里,被媽媽親愛的手臂擁抱著,其甜美遠勝過自由。 孩子永不知道如何哭泣。他所住的是完全的樂土。 他所以要流淚,并不是沒有原故。 雖然他用了可愛的臉兒上的微笑,引逗得他媽媽的熱切的心向著他,然而他的因為細故而發的小小的哭聲,卻編成了憐與愛的雙重約束的帶子。 不被注意的花飾 呵,誰給那件小外衫染上顏色的,我的孩子?誰使你的溫軟的肢體穿上那件紅色小外衫的? 你在早晨就跑出來到天井里玩兒,你,跑著就像搖搖欲跌似地。 ......
閱讀指導目錄叢書:新月集·飛鳥集 作者簡介
泰戈爾(1861—1941),印度詩人、哲學家。1913年獲得諾貝爾文學獎,是第一位獲此殊榮的亞洲人。他的詩歌具有濃厚的哲學思想,反映了自然、社會、國家等主題以及真正的人類品格。
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
自卑與超越
- >
人文閱讀與收藏·良友文學叢書:一天的工作
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
姑媽的寶刀
- >
山海經
- >
上帝之肋:男人的真實旅程
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)