掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
考研英語背單詞20個詞根詞綴
-
>
西班牙語詞根寶典
-
>
美國K-12原版語文課本--初中·下(全12冊)
-
>
流浪地球劉慈欣
-
>
西南聯大英文課 輕讀禮盒版
-
>
英語大書蟲世界經典名譯典藏書系:中國人的精神 (英漢對照)(精選權威版本)
-
>
許淵沖譯唐詩三百首:漢文·英語
近代中國海關洋員漢語學習要籍簡編 版權信息
- ISBN：9787559838360
- 條形碼：9787559838360 ; 978-7-5598-3836-0
- 裝幀：一般膠版紙
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>
近代中國海關洋員漢語學習要籍簡編 本書特色
本書所收錄的10種由來華海關洋員編撰的漢語學習用書，皆精選底本，各篇《前言》便于讀者了解圖書的大體信息和成書的過程、時代背景等。為從事近代漢語教育、海關洋員漢語教育研究的學者提供基本資料。通過對這批漢語國際教育史料的整理爬梳，也為相關專業的學科史基本建設提供有力的文獻支撐。
近代中國海關洋員漢語學習要籍簡編 內容簡介
19世紀來華的海關洋員，因其職業需要，促使他們全員學漢語，將漢語作為輔助性工作用語，他們中的很大一部分人，結合自身工作，編寫了一大批商務漢語教材與專科詞典。本書收集十種近代中國海關洋員自編漢語學習用書，并對這批海關專題歷史文獻的初步整理，諸如商貿公文讀寫、官話口語語法、各地方言、專科詞典以及名著翻譯選讀，分類別選取代表性作品，各以《前言》揭示其人其書、版本流傳、編寫體例、特點與成就，藉以展示洋員漢語教學的時代風貌。
近代中國海關洋員漢語學習要籍簡編 目錄
**冊
《新關文件錄》…………………………………………………………［德國］夏德 ［英國］鄧羅
第二冊
《文件字句入門》…………………………………………………………………………［德國］夏德
《文件小字典》……………………………………………………………………………［德國］夏德
《溫州方言入門》………………………………………………………………………［英國］孟國美
第三冊
《寧波方言音節》………………………………………………………………………［德國］穆麟德
《公函譯要》……………………………………………………………………………［英國］李蔚良
《漢英合璧相連字匯》（一）…………………………………………………………［英國］司登得
第四冊
《漢英合璧相連字匯》（二）…………………………………………………………［英國］司登得
第五冊
《海關語言必須》………………………………………………………………………［英國］文林士
《漢語學習》……………………………………………………………………總稅務司署漢語秘書科
第六冊
《圣諭廣訓》………………………………………………………………………………［法國］帛黎
展開全部
近代中國海關洋員漢語學習要籍簡編 作者簡介
王澧華，男，1961年生于湖南衡陽，文學博士，上海師范大學對外漢語學院教授，碩士生導師。著有《兩晉詩風》，上海古籍出版社2005年版；主編有《近代來華外交官漢語教材研究》《近代海關洋員漢語教材研究》《近代來華傳教士漢語教材研究》。
書友推薦
- >
姑媽的寶刀
- >
龍榆生：詞曲概論/大家小書
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
莉莉和章魚
- >
名家帶你讀魯迅:朝花夕拾
- >
【精裝繪本】畫給孩子的中國神話
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
本類暢銷
