-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
黃色墻紙 版權信息
- ISBN:9787559681119
- 條形碼:9787559681119 ; 978-7-5596-8111-9
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
黃色墻紙 本書特色
【哥特風格 女性主義先鋒經典,百年流傳,入選英美課堂教材】
*女性覺醒執筆者 夏洛特·珀金斯·吉爾曼 短篇小說精選集,匯集12篇經典杰作。
*代表作《黃色墻紙》一篇自問世以來便引發閱讀轟動,成為反抗“瘋女人”敘事的開辟之作。
【女性追求自由與自我解放的日常革命——跨越時代的永恒主題】
*全書分為四部分——“幽靈”“覺醒”“智慧”“宣言”,用文字構筑女性抗爭的隱秘世界。
*她們的故事從“家”的日常展開,作者將幽閉空間轉化為心靈革命的起點,生動刻畫女性在父權制下的掙扎與覺醒。
【知名作家張秋子專文導讀,深度解讀“瘋女人”的世界】
夏洛特幾乎只寫“家”,或者“家”的延伸——荒僻的老宅、古老的租宅、幽靜的畫室、狹小的閨房……可是,在“家”的小小巢穴里,卻在上演著一出出由核心矛盾推動的巨大革命。——張秋子
【精美裝幀×經典再現】
*120×185平裝小開本,輕巧便攜,助力讀者隨時隨地開啟閱讀。
*封面設計結合現代抽象藝術與經典墻紙花紋,以色彩張力呼應主題。
黃色墻紙 內容簡介
本書是夏洛特·珀金斯·吉爾曼的短篇小說集,收錄了《黃色墻紙》等十二篇代表作。同名篇以其親身經歷為靈感,展演女性在壓抑環境中的崩潰與反抗,挑戰既定文學規范,成為百年經久不衰的經典之作。其他短篇同樣通過深刻洞察與動人筆觸,描繪女性在父權社會中的掙扎與覺醒,為19世紀末20世紀初的文學注入了深刻的人文關懷。
黃色墻紙黃色墻紙 前言
導讀
夏洛特·珀金斯·吉爾曼(Charlotte Perkins Gilman)讓人想到一個容器,里面的水受到激情的高溫的熬煮,源源不斷地涌出來,小小的瓶身根本盛不下,于是,水滿溢而出,汩汩地奔流,淌滿了大地的表面,浸透了深層的土壤。水,就是她那具有輻射力量般的自我。
在夏洛特的小說、日記、詩歌以及政論文章中,激情的自我都留下了深深的痕跡。她手稿中那些纖細平靜的字體常常像突然充血的動脈血管,在自我創造的渴望中彼此加速、追逐乃至膨脹。我們會看到,在一首詩中,她直言不諱地把這種情感稱為“狂野的騷動”。當然,文字中混沌勃發的力量,還是來自于日常生活的投射,她的激情使她不能過一種按部就班、井井有條的平靜日子,只能大膽地用炸藥炸開生活的金礦,而她的天賦又足以使她捕捉到以氣態形式飄蕩在金礦上空的那些關于痛苦與幸福的奧秘。
所以,讓我們先從她的生平講起,看看生活的強度如何滲入了她的書寫力度之中。
黃色墻紙 目錄
**部分 幽 靈
黃色墻紙 003
巨藤屋 033
搖椅上的女孩 051
第二部分 覺 醒
世事無常 073
事隨境遷 089
珍貴的首飾 105
轉身 117
第三部分 智 慧
所羅門如是說 139
遺孀的力量 155
老有所思 173
第四部分 宣 言
滅絕的天使 193
如果我是男人 201
我為什么寫《黃色墻紙》 215
譯后記 219
黃色墻紙 相關資料
黃色墻紙
真稀罕,我和約翰這樣的普通人竟能租到這么古老的房子度過夏天。
一座殖民時代的大宅,一份世襲遺產。我愿說這是座鬧鬼的房子,好滿足我對浪漫的至高向往——但這會是對命運的過分要求!
但我能肯定地說,它讓我覺得怪異。
否則,為什么租金這么便宜?為什么這么久沒人來租?
約翰自然笑我多慮。也罷,婚姻不就是這樣?
他現實得很。信仰?不過是可怖的迷信,不過是浪費生命。他嘲笑所有形而上的東西,公開嘲笑!
約翰是個內科醫生,可或許就是這個緣故,我的病才拖到現在。這話我當然不會說給任何活人聽,可這是張沒有生命的紙,能寫下來對我來說也是很大的解脫。
他根本不信我有病!
可我又能怎樣?
他既是頗有地位的醫生,也是我的丈夫。如果連他都不信,反倒不斷讓親人朋友都相信我只是暫時的神經衰弱,有輕微的癔癥傾向,沒什么大礙,那我又能怎樣?
我的哥哥也是內科醫生,一樣頗有地位,連他也這么說,如出一轍。
因此,康復前,我只能服用硝酸鹽或亞硝酸鹽藥物——天知道是哪種。吃各種營養品,到處旅行,呼吸新鮮空氣,增加運動量,就是不能“工作”。
我覺得他們錯了。
我相信,只有一份稱心的、充滿變化的工作才能讓我快樂,讓我康復。
可我又能怎樣?
不過,就算他們不樂意,我還是把這些寫了下來,白紙黑字。但我只能這么鬼鬼祟祟地寫,否則就會遭遇他們的強烈反對。這讓我疲憊極了。
我經常幻想,如果他們不反對,那么更多的社交、更多來自外界的刺激會給我帶來好處。約翰卻說,我最不該做的就是去想自己的身體狀況。老實說,這真讓我難受。
也罷。都是白說!還是聊聊這房子。
黃色墻紙
真稀罕,我和約翰這樣的普通人竟能租到這么古老的房子度過夏天。
一座殖民時代的大宅,一份世襲遺產。我愿說這是座鬧鬼的房子,好滿足我對浪漫的至高向往——但這會是對命運的過分要求!
但我能肯定地說,它讓我覺得怪異。
否則,為什么租金這么便宜?為什么這么久沒人來租?
約翰自然笑我多慮。也罷,婚姻不就是這樣?
他現實得很。信仰?不過是可怖的迷信,不過是浪費生命。他嘲笑所有形而上的東西,公開嘲笑!
約翰是個內科醫生,可或許就是這個緣故,我的病才拖到現在。這話我當然不會說給任何活人聽,可這是張沒有生命的紙,能寫下來對我來說也是很大的解脫。
他根本不信我有病!
可我又能怎樣?
他既是頗有地位的醫生,也是我的丈夫。如果連他都不信,反倒不斷讓親人朋友都相信我只是暫時的神經衰弱,有輕微的癔癥傾向,沒什么大礙,那我又能怎樣?
我的哥哥也是內科醫生,一樣頗有地位,連他也這么說,如出一轍。
因此,康復前,我只能服用硝酸鹽或亞硝酸鹽藥物——天知道是哪種。吃各種營養品,到處旅行,呼吸新鮮空氣,增加運動量,就是不能“工作”。
我覺得他們錯了。
我相信,只有一份稱心的、充滿變化的工作才能讓我快樂,讓我康復。
可我又能怎樣?
不過,就算他們不樂意,我還是把這些寫了下來,白紙黑字。但我只能這么鬼鬼祟祟地寫,否則就會遭遇他們的強烈反對。這讓我疲憊極了。
我經常幻想,如果他們不反對,那么更多的社交、更多來自外界的刺激會給我帶來好處。約翰卻說,我最不該做的就是去想自己的身體狀況。老實說,這真讓我難受。
也罷。都是白說!還是聊聊這房子。
多美的地方!它孑然隱遁,道路難抵,離最近的村落三英里有余。它籬墻環繞,大門深鎖,周圍是散落著的、住過園丁與仆從的小屋。簡直是書里才有的那種英國幽境!
院子里秀色可餐!寬敞、闊氣,枝繁葉茂,小徑交錯,涼亭上爬滿了藤蔓,亭子里有供人歇息的長椅。我從沒見過這樣的花園。
連花房都有,雖然現在只剩斷壁殘垣。
可能這處房產的繼承人之間發生過什么法律糾紛——總之,這兒已荒置了很久。
恐怕這讓我心里住著的那個幽靈重獲了新生,但我不在乎。我能真切地感受到這房子的異樣。
在一個月光籠罩的夜里,我甚至把心里想的告訴了約翰,他卻說,這不過是陰風作祟,說完便起身關上了窗。
有時我沒來由地生約翰的氣。我從未這樣敏感,也許全怪我那脆弱的神經。
但約翰說,如果我這么覺得,那就是我疏忽了適當的自控。于是,至少在他面前,我會竭力自控——這讓我感到精疲力盡。
我一點也不喜歡我們的房間。我想住樓下的房間——用漂亮的老式印花布布置,出門就是走廊,還有鑲滿玫瑰的窗欞!但約翰完全沒放在心上。
他說那房間只有一扇窗,小到放不下兩張床,如果他另住一間房,也沒有離得近的。
他深愛著我,對我悉心呵護,幾乎從不讓我在房子里隨便游走。
白天,我得按點吃藥,一小時一次。他全心全意地照顧我,真讓我想不感激都難。
他還說,來這兒都是為了我,因為在這兒,我能得到最好的休息,盡情呼吸新鮮空氣。他說:“親愛的,有了力氣,才能更好地鍛煉;有了食欲,吃得才有味道。但空氣,你無時無刻不能盡情呼吸。”因此,樓頂的這間嬰兒護理室,就是我的復健室了。
房間很大,通風,幾乎占據了一整層樓,里面陽光滿地,充滿新鮮空氣,往窗外看,美景盡收眼底。我猜測,這兒最初是嬰兒護理室,然后變成了游戲室和健身室,因為窗戶上安裝有保護幼兒的欄桿,而墻上嵌著健身用的圓環之類的東西。
涂漆和墻紙卻慘不忍睹,仿佛是一群調皮搗蛋的男孩的杰作。涂漆褪色,墻紙剝落,床頭伸手可及的地方,以及對面墻根上的大大一片,盡是斑駁。我從沒見過這么糟糕的墻紙。
(未完)
黃色墻紙 作者簡介
夏洛特·珀金斯·吉爾曼(1860—1935)
美國著名作家、社會活動家、女性主義先鋒,致力于推動性別平等事業。曾創辦《先驅者》雜志,通過著書與宣講傳播女性主義思想,代表作包括小說《黃色墻紙》《她的國》、政論《婦女與經濟》等。
吉爾曼的聲望在她去世后一度沉寂,直到二十世紀六七十年代女權運動興起,她的作品才被重新發現,成為女性主義的里程碑之作。
- >
隨園食單
- >
山海經
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
巴金-再思錄
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
我與地壇