-
>
百年孤獨(dú)(2025版)
-
>
易中天“品讀中國(guó)”系列(珍藏版全四冊(cè))
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁?jiǎn)⒊視?shū)
-
>
我的父親母親:民國(guó)大家筆下的父母
媒介傳播中的簡(jiǎn)·奧斯丁意義再生產(chǎn) 版權(quán)信息
- ISBN:9787559878267
- 條形碼:9787559878267 ; 978-7-5598-7826-7
- 裝幀:平裝-膠訂
- 冊(cè)數(shù):暫無(wú)
- 重量:暫無(wú)
- 所屬分類(lèi):>
媒介傳播中的簡(jiǎn)·奧斯丁意義再生產(chǎn) 本書(shū)特色
本書(shū)是一部視角新穎的文學(xué)和媒介傳播學(xué)交叉的著作,有相當(dāng)?shù)膶W(xué)術(shù)水平。簡(jiǎn)·奧斯丁及其作品誕生以來(lái),在英國(guó)本土甚至全球聲譽(yù)逐擴(kuò)大,形成了一種文化傳播現(xiàn)象,本書(shū)即是對(duì)這一過(guò)程的精細(xì)描繪與精彩闡釋。作者認(rèn)為奧斯丁作品的意義生成并非只與作者創(chuàng)作以及作品自身內(nèi)容相關(guān),而是在傳播中不斷再生產(chǎn),將媒介傳播視為奧斯丁作品意義生成的重要因素,認(rèn)為不同媒介文化對(duì)奧斯丁作品的再闡釋再創(chuàng)造,以及文本形式的重新轉(zhuǎn)換,促成其作品的豐富內(nèi)涵被充分地意義呈現(xiàn)并不斷再生產(chǎn)出超越原初意義的新意義。
媒介傳播中的簡(jiǎn)·奧斯丁意義再生產(chǎn) 內(nèi)容簡(jiǎn)介
英國(guó)女作家簡(jiǎn)·奧斯丁的小說(shuō)創(chuàng)作在200余年的傳播中意義不斷增值擴(kuò)大,不僅形成全球性的“簡(jiǎn)迷”大眾文化,還生產(chǎn)出諸多的學(xué)術(shù)成果,其作品更是延伸發(fā)展為利潤(rùn)驚人的文化產(chǎn)業(yè)。這一被當(dāng)下研究者驚呼為“奧斯丁神話”的現(xiàn)象,早已超越了其小說(shuō)創(chuàng)作的文本內(nèi)涵成為重要的文化傳播現(xiàn)象。本研究從媒介文化研究視角,探討奧斯丁及其作品在傳播中的意義再生產(chǎn)問(wèn)題。本研究將奧斯丁小說(shuō)傳播按照傳播媒介的不同類(lèi)型以及出現(xiàn)的歷時(shí)順序,依次分為印刷媒介、影像媒介、互聯(lián)網(wǎng)媒介三種傳播形式,逐層展開(kāi)分析奧斯丁及其作品在這三種媒介空間中如何被再闡釋再創(chuàng)造、生成新的意義,以及在不同媒介空間里的意義再生產(chǎn)的不同,歸結(jié)探討奧斯丁傳播至今不斷增值的意義,論述媒介傳播對(duì)于奧斯丁作品生成的重要作用。
媒介傳播中的簡(jiǎn)·奧斯丁意義再生產(chǎn) 目錄
導(dǎo)論 …………………………………………………………………… 1
一、 歷史中的簡(jiǎn)· 奧斯丁 ……………………………………… 2
(一) 奧斯丁肖像、傳記和書(shū)信 …………………………… 2
(二) 奧斯丁生平和創(chuàng)作概況……………………………… 7
二、 奧斯丁譯介與跨文化傳播 ………………………………… 16
(一) 奧斯丁在歐美的譯介傳播 ………………………… 17
(二) 奧斯丁在中國(guó)的譯介傳播 ………………………… 23
三、 奧斯丁媒介傳播研究的意義與研究策略………………… 31
(一) 研究基礎(chǔ): 奧斯丁研究現(xiàn)狀綜述 ………………… 31
(二) 論題的提出: 奧斯丁的媒介傳播研究 …………… 38
**章 原初場(chǎng)域的奧斯丁寫(xiě)作及其意義生成 ………………… 46
**節(jié) 奧斯丁寫(xiě)作的家庭與社會(huì)語(yǔ)境…………………………… 47
一、 奧斯丁寫(xiě)作的家庭語(yǔ)境 …………………………………… 47
二、 奧斯丁寫(xiě)作的社會(huì)語(yǔ)境 …………………………………… 57
(一) 女性為主導(dǎo)的小說(shuō)寫(xiě)作 …………………………… 58(二) 印刷出版的媒介文化場(chǎng)域 ………………………… 62
第二節(jié) 奧斯丁寫(xiě)作的文學(xué)語(yǔ)境…………………………………… 70
一、 奧斯丁小說(shuō)寫(xiě)作與英國(guó)文學(xué)傳統(tǒng) ………………………… 70
二、 英國(guó)文學(xué)傳統(tǒng)中的《傲慢與偏見(jiàn)》 ……………………… 78
第三節(jié) 奧斯丁的“奧斯丁世界” ………………………………… 86
一、 奧斯丁的文學(xué)活動(dòng) ………………………………………… 87
二、 奧斯丁的文學(xué)創(chuàng)作觀 ……………………………………… 99
小結(jié) ………………………………………………………………… 107
第二章 印刷傳播中的奧斯丁經(jīng)典化及其價(jià)值擴(kuò)張 …………… 109
**節(jié) 奧斯丁小說(shuō)的公眾出版與職業(yè)作家身份的確立 ……… 110
一、 托馬斯· 埃杰頓版(1811—1814) : 初見(jiàn)公眾的“一位女士”
…………………………………………………………………… 111
二、 約翰· 默里版(1816—1818) : 初享名望的“奧斯丁小姐”
…………………………………………………………………… 122
第二節(jié) 奧斯丁小說(shuō)的大眾出版與民族情感認(rèn)同 ……………… 129
一、 班特利版(1833—1892) 、廉價(jià)版和插畫(huà)版: 奧斯丁小說(shuō)的
大眾流行和情感崇拜 ………………………………………… 131
二、 十九世紀(jì)期刊評(píng)論: 奧斯丁名望的穩(wěn)步上升 ………… 143
第三節(jié) 奧斯丁小說(shuō)的學(xué)術(shù)出版與經(jīng)典化 ……………………… 151
一、 查普曼牛津版: 奧斯丁學(xué)術(shù)地位的奠定 ……………… 152
二、 企鵝版和劍橋版: 奧斯丁的經(jīng)典普及與學(xué)術(shù)深化 …… 161
小結(jié) ………………………………………………………………… 168
2第三章 影像傳播中的奧斯丁品牌化及其商業(yè)增值 …………… 171
**節(jié) 奧斯丁影視改編與全球“奧斯丁熱” …………………… 172
一、 二十世紀(jì)四十至八十年代的影視改編: 可視化的情節(jié)敘事
…………………………………………………………………… 173
二、 二十世紀(jì)九十年代的影視改編: 視覺(jué)化的景觀敘事 …… 180
三、 二十一世紀(jì)以來(lái)的影視改編: 景觀膨脹和視覺(jué)盛宴 …… 189
第二節(jié) 屏幕上的“奧斯丁世界” ………………………………… 196
一、 從文字到影像的視覺(jué)轉(zhuǎn)碼 ……………………………… 197
二、 身體的欲望化展示 ……………………………………… 206
三、 物的奇觀化呈現(xiàn) ………………………………………… 215
第三節(jié) 奧斯丁文化品牌與奧斯丁文化產(chǎn)業(yè) …………………… 224
一、 奧斯丁的品牌化 ………………………………………… 225
二、 奧斯丁品牌的衍生文本 ………………………………… 232
三、 奧斯丁的文化延伸與產(chǎn)業(yè)化 …………………………… 243
小結(jié) ………………………………………………………………… 253
第四章 互聯(lián)網(wǎng)傳播中的奧斯丁數(shù)字化及其文化重構(gòu) ………… 256
**節(jié) 奧斯丁的網(wǎng)絡(luò)超文本世界 ……………………………… 257
一、 互聯(lián)網(wǎng)上的奧斯丁主題網(wǎng)站 …………………………… 258
二、 數(shù)字化超鏈接與奧斯丁超文本 ………………………… 266
第二節(jié) 賽博空間里的“簡(jiǎn)迷”拼貼游戲 ………………………… 274
一、 產(chǎn)消者“簡(jiǎn)迷” : 新的場(chǎng)域主導(dǎo)力量 …………………… 276
二、 奧斯丁元素化拼貼: 互聯(lián)網(wǎng)上的簡(jiǎn)迷再創(chuàng)作 ………… 283
3第三節(jié) 虛擬“奧斯丁社區(qū)”里的跨界交往 ……………………… 292
一、 從線下社群到虛擬社區(qū) ………………………………… 293
二、 “歡迎來(lái)到彭伯里!” ……………………………………… 299
小結(jié) ………………………………………………………………… 307
結(jié)語(yǔ) ………………………………………………………………… 311
一、 媒介、文學(xué)活動(dòng)方式和奧斯丁文學(xué)場(chǎng)域的變化 ……… 311
二、 媒介效率和文化性質(zhì)擠壓 ……………………………… 313
三、 媒介場(chǎng)域變遷中的奧斯丁文化意義生成 ……………… 315
附錄 ………………………………………………………………… 321
一、 奧斯丁小說(shuō)創(chuàng)作與出版年表 …………………………… 321
二、 奧斯丁傳記與書(shū)信集 …………………………………… 324
三、 奧斯丁小說(shuō)影視改編目錄 ……………………………… 327
四、 奧斯丁主題網(wǎng)站 ………………………………………… 332
參考文獻(xiàn) …………………………………………………………… 335
后記 ………………………………………………………………… 347
媒介傳播中的簡(jiǎn)·奧斯丁意義再生產(chǎn) 作者簡(jiǎn)介
張素玫,文學(xué)博士,浙江傳媒學(xué)院教授,英國(guó)劍橋大學(xué)訪問(wèn)學(xué)者,中外語(yǔ)言文化比較學(xué)會(huì)理事,中國(guó)中外文藝?yán)碚搶W(xué)會(huì)巴赫金研究分會(huì)理事。主持有國(guó)家社科基金一般項(xiàng)目,參加多項(xiàng)國(guó)家社科基金重大項(xiàng)目的研究工作。出版有專(zhuān)著《巴赫金理論的中國(guó)本土化研究》、編著《外國(guó)詩(shī)歌鑒賞詞典·近代卷》等,研究論文發(fā)表于《文藝?yán)碚撗芯俊贰秶?guó)外文學(xué)》等核心期刊,并被《新華文摘》《人大復(fù)印資料》等轉(zhuǎn)載。
- >
巴金-再思錄
- >
【精裝繪本】畫(huà)給孩子的中國(guó)神話
- >
上帝之肋:男人的真實(shí)旅程
- >
煙與鏡
- >
我從未如此眷戀人間
- >
羅曼·羅蘭讀書(shū)隨筆-精裝
- >
推拿
- >
企鵝口袋書(shū)系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語(yǔ))