-
>
百年孤獨(2025版)
-
>
易中天“品讀中國”系列(珍藏版全四冊)
-
>
心歸何處
-
>
(精裝)羅馬三巨頭
-
>
野菊花
-
>
梁啟超家書
-
>
我的父親母親:民國大家筆下的父母
浮生六記 版權信息
- ISBN:9787569933543
- 條形碼:9787569933543 ; 978-7-5699-3354-3
- 裝幀:一般膠版紙
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
浮生六記 本書特色
1. 中國文學史上*好的小品文,暢銷兩百余年,堪比《紅樓夢》,被譽為“晚清小紅樓”。 2. *深情的丈夫沈復、*可愛的女人陳蕓、“布衣菜飯,可樂終身”的生活情趣、“山水怡情,云煙過眼”的快意生平、“曾經滄海難為水,除卻巫山不是云”的絕美愛情,感動千萬讀者。 3. 李現、汪涵、胡歌傾情推薦,魯迅、陳寅恪、季羨林、馮其庸推崇備至,林語堂、俞平伯鐘愛一生。 4. “譯文—原文”的順序編排,層次清晰,譯文精美,注解詳盡,輕松滿足不同讀者的閱讀需求。 5. “文化江山一女史”李冬君15000字長序推薦,解讀沈三白于“滄浪”中平靜而典雅的浮生。 6. 封面取自“揚州八怪”之一邊壽民蘆雁圖,樸古奇逸,恬淡生動,畫家“自度前身是鴻雁,悲秋又愛繪秋聲”的思想亦與沈復筆下蒼涼凄婉卻不絕如縷的回憶基調遙相呼應。 7. 精選數張鴛鴦圖,匹配文中“愿生生世世為夫婦”的美好寓意。 8. 明代“吳門畫派”領袖沈周《東莊圖冊》精美呈現,展現了絢麗多姿、令人神往的桃源般的世界,是文人追求的理想的生活方式,其悠然愜意、高曠明快、深幽清雅的風格與《浮生六記》的閑情之趣、浪游之快相得益彰。 9. 譯者彭劍斌獲著名作家阿乙贊賞、豆瓣讀者群高度認可,被贊“一流的語言,達到詩歌的高度,好玩、有趣、可愛、舒服”“正是他的翻譯才令這些古文這么好看。”不可多得的譯文,不輸張佳瑋、周公度。看了,你就知道。 10. 裝幀典雅沉靜,小開本精裝,閱讀便攜。“中國*美的書”設計師許天琪操刀,山川流動中掩映別致古畫,內文橫豎混排、疏朗有序,古典與現代碰撞出一本“*美的書”。
浮生六記 內容簡介
《浮生六記》是中國古典散文中*美好的散文,沈復以不事雕琢的語言和純樸真摯的感情寫出了他與摯愛蕓娘平凡日子里的詩意棲居。 二人一起談論詩詞歌賦,品評李杜詩篇;夜游滄浪亭賞月,感慨宇宙之大而情致不存;結伴去看廟會,蕓女扮男裝新奇快意;借住仆婦家,種菜養菊,飲酒啖蟹,布衣菜飯,可樂終生。沈復愛好游山玩水,侍弄瓶花,與友人小聚,吟詩作畫,一生淡泊名利,瀟灑不羈;而蕓娘,自制梅花食盒、活屏風,拔釵沽酒,不愛珠玉惜書畫,茶葉置于荷花心,她的生活情趣,也是獨具匠心。沈復和蕓娘這兩個中國文學史中“*深情的丈夫”和“*可愛的女子”,從談詩論畫到賞月弄花,平平淡淡的柴米夫妻,將平常的日子過成了一首詩。 充滿情趣的生活,才是*好的生活。若浮生多真趣,布衣菜飯,也是可親可愛的。這一生,要和有趣的人在一起,做有趣的事情,過有趣的生活。
浮生六記 目錄
總序
譯者序
閨房記樂
閑情記趣
坎坷記愁
浪游記快
附:原文與注釋
浮生六記 節選
閨房記樂 我生于乾隆癸未年十一月二十二日,適逢太平盛世,家住蘇州滄浪亭畔,乃文人士族之家,身世可謂得天獨厚。 東坡說:“事如春夢了無痕。”我不想“了無痕”——那未免有負于皇天厚恩——遂將生平之事寫在紙上;又因《詩經》以《關雎》為卷首,我也學它,開篇先寫夫妻之事,其他諸事且慢慢道來。慚愧的是,因為少年失學,識字不多,我只能保證所寫的都是真事實情,如果非要考訂修辭文法,則未免苛責于我。 我年幼時,同金沙于家的閨女訂下終身;她八歲夭折;便娶了陳氏。 陳氏名蕓,字淑珍,是舅舅心馀先生之女,生而穎慧,咿呀學語時,聽大人念《琵琶行》,即能背誦。四歲喪父,從此與母親金氏、弟弟克昌相依為命,家里一貧如洗。待蕓成年后,因擅長刺繡,便早早開始掙錢持家,不僅一家三口的衣食有了著落,就連弟弟的學費也分文無欠。一天,蕓在書箱里翻到一本小時候背誦過的《琵琶行》,根據記憶逐字逐聲對號入座,這才開始識字。從此她利用刺繡的暇余,又無師自通地學會了寫詩,留下了 “秋侵人影瘦,霜染菊花肥”這樣的佳句。 我十三歲時,隨母親回外婆家小住,和蕓無話不談,得以見其詩作。讀完之后,心里便再也放她不下,既贊嘆于她的才思雋秀,更多的是怕她日后過得不幸福,于是跑去央告母親:“母親若為孩兒擇妻,非淑姐不娶。”母親因喜歡蕓的性情溫順,當下也無二話,脫下金戒指就定了這門親。我記得那天是乾隆乙未年七月十六日。 那年冬天,我又見到了蕓,這次是因為她堂姐結婚,我隨母親去吃喜酒。蕓與我同歲,且長我十個月,從小以姐弟相稱,所以即便訂了親,我還是習慣叫她“淑姐”。淑姐穿得仍如往常一樣素淡,滿屋的主客都換上了盛裝,她卻只是換了一雙新鞋而已。我看那鞋子繡工精巧,問是誰給她繡的,回答說正是本人所繡,這才知道她敏慧的心智不僅體現在寫詩上面而已。 她生得肩膀低溜,脖子頎長,瘦不露骨,眉彎目秀,顧盼之間神采飛揚,只是兩齒微露,似乎非吉人之相 。有一種纏綿之態,令人神迷意奪。 問她要了詩稿來看,有的只有一聯,有的三四句,極少有完整的作品。這是何故?她笑道:“因為沒有老師點撥,都是自己瞎寫罷了,但愿能遇上亦師亦友的知己,與我推敲成篇。”我在封面上戲題了四個字——“錦囊佳句”, 沒想到這竟成了她薄命的先兆。 這天晚上,送親到城外,回來時已是深夜。我肚子早餓了,一進門就找東西吃,婢媼端來一盤蜜餞棗脯,我嫌太甜就沒吃。這時,蕓偷偷扯了一下我的衣袖,示意我跟她去。結果帶我去了她的房間,端出事先藏好的熱粥和小菜,把我給高興壞了,舉起筷子正準備吃,忽然聽到蕓的堂哥玉衡在外面喊:“淑妹快來!”蕓急忙起身去關門:“我累了,要睡覺了。”玉衡擠了進來,看到我正準備吃粥,便乜斜著眼沖蕓笑道:“剛才我要吃粥,你說沒有了,原來是藏在這里等你夫君回來吃呀! ”蕓大臊,跑出去躲了起來,滿屋上下的人都在笑她。我也賭氣領著老仆回了家。 后來再去她家,蕓都躲起來不見我,我知道她是怕別人笑話。再次見到她,是在乾隆庚子年的正月二十二日晚上,也就是我們的新婚之夜,她看上去還是像以前那么瘦弱。我上前掀起她的蓋頭時,她與我四目相視,嫣然一笑。合巹禮畢,兩人并肩坐著吃晚飯,我將手藏在飯桌下,偷偷地握了一下她的手腕,手腕很細,皮膚溫潤嫩滑,令我心跳不已。我叫她多吃點,她說不能多吃,今天正好是她的齋期,她吃齋已經好幾年了。我心里默算了一下,她開始吃齋的日子,正好是我出水痘那會兒,便對她笑道:“我長水痘的疤早就消了,我現在身體好著呢,姐姐再不用為我吃齋了,不如就從今天起開戒吧,好不好?”她雙目含笑,點頭應允。 二十四日,我姐姐出嫁;二十三日是國忌日,不能作樂,所以二十二日夜里就開始為姐姐款嫁。蕓出去陪客人了,將我扔在洞房跟伴娘們猜拳賭酒,我哪里是她們的對手,很快喝得爛醉,一覺睡到第二天早上,這時蕓正在對著鏡子梳妝呢。 這一天,親朋們絡繹而至,天黑之后才開始飲酒作樂。 過了子時,便是二十四日凌晨,我作為新娘的小舅子,當然也要去送嫁。回來已經是丑時將盡,家里人全都睡了,只有我們的房間還亮著燈。我輕輕地推開房門進去,看到陪媼正在床下打盹,而蕓也已經卸了妝,卻還沒去睡,仍點著蠟燭,捧了一本不知什么書,正埋頭看得出神。我走過去撫著她的肩膀,說:“姐姐都連著辛苦兩天了,不累嗎?”蕓連忙回過頭來,起身道:“剛才我是要去睡的,打開衣櫥看到這本書,讀著讀著就忘記困了。《西廂記》這個書名,聽著很耳熟,今日一讀,不愧是才子佳作,只不過有的描寫也未免太尖酸刻薄了些。”我笑了笑說:“正因為他是才子,所以才能寫得尖酸刻薄嘛。”陪媼在一旁催我們趕快睡覺,我應付兩聲,便叫她關上門先出去了。房間里只剩下我們夫妻二人,于是彼此放下拘束,靠在一起說了些玩笑話,有一種老朋友久別重逢的感覺。我老不正經地將手探進她懷里,原來她心跳也很厲害呢,便湊近她耳旁問道:“姐姐這里為何像搗米一樣搗個不停?”蕓回頭望我,微微一笑,便覺一縷情絲令我心旌搖曳。我一把將她攬入帳中,渾然不覺天亮。
浮生六記 作者簡介
沈復,字三白,號梅逸。清代文學家,工詩畫、散文。 出生于姑蘇城南滄浪亭畔士族文人之家,曾游幕南北,也曾以賣畫維持生計,淡于科名而好游歷山水,宛若閑云野鶴,風雨任平生。 著《浮生六記》,載生平之實情實事,情絲絮絮,令人動容。學者盛贊《浮生六記》為“晚清小紅樓”,俞平伯稱其為“一塊純美的水晶”。 關于譯者: 彭劍斌,筆名鱖膛棄,1982年生,湖南桂陽人。著有小說集《我去錢德勒威爾參加舞會》《不檢點與倍纏綿書》。
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
伊索寓言-世界文學名著典藏-全譯本
- >
詩經-先民的歌唱
- >
羅曼·羅蘭讀書隨筆-精裝
- >
新文學天穹兩巨星--魯迅與胡適/紅燭學術叢書(紅燭學術叢書)
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
月亮虎
- >
龍榆生:詞曲概論/大家小書