掃一掃
關注中圖網
官方微博
本類五星書更多>
-
>
闖進數學世界――探秘歷史名題
-
>
中醫基礎理論
-
>
當代中國政府與政治(新編21世紀公共管理系列教材)
-
>
高校軍事課教程
-
>
思想道德與法治(2021年版)
-
>
毛澤東思想和中國特色社會主義理論體系概論(2021年版)
-
>
中醫內科學·全國中醫藥行業高等教育“十四五”規劃教材
詞典學100核心概念與關鍵術語 版權信息
- ISBN：9787302651369
- 條形碼：9787302651369 ; 978-7-302-65136-9
- 裝幀：平裝-膠訂
- 冊數：暫無
- 重量：暫無
- 所屬分類：>>
詞典學100核心概念與關鍵術語 本書特色
詞典學研究方興未艾，詞典學的理論框架逐漸走向成熟和豐富，從事詞典學研究、教學和編纂的隊伍逐年擴大，但到現在為止，有關“詞典學核心概念與關鍵術語”至今沒有一個系統、統一的闡述，學界的學術用詞、對核心概念和慣例的解釋也很不統一，甚至發生過多次的學界和社會大討論。因此，編寫“詞典學核心概念與關鍵術語”是十分必要的，也是可行的。特別是在數字經濟時代，融媒體詞典將成為未來發展的方向，“詞典學術語”的編寫也可對辭書將來的發展起著引領作用。
詞典學100核心概念與關鍵術語 內容簡介
" “詞典學核心概念與關鍵術語”的選題目的是：通過科學、精心篩選的“30個詞典學核心概念”和“70個關鍵詞”構建系統的詞典學主干框架，闡釋科學的編纂原則和數字化技術保證方法。為達此目的，擬從以下幾個方面進行選詞，以構建整體框架： 1）詞典學理論：為詞典學的核心概念條目，“詞典學、專科詞典學、教學詞典學、比較詞典學、雙語詞典學、融媒體詞典學、計算詞典學、語料庫詞典學，以及交際詞典學、語篇詞典學、認知詞典學、詞典類型學、詞典史”等系統闡釋，構建詞典學的主要理論框架，說明其與相關學科的關系。 2）詞典體例結構：大多為詞典學的核心概念，通過對“詞典體例結構、詞典總體結構、詞典宏觀結構、詞典微觀結構、詞典中觀結構、詞典參見結構和詞典外部材料”等的闡釋，清晰地勾畫出各類詞典的結構體系，以及各種詞典知識項的組織方法。 3）詞典類型：大部分為關鍵術語，通過對“詞典（工具書、辭典、辭書）、語文詞典、教學詞典、學生詞典、雙語[雙解]詞典、百科詞典、編碼詞典/積極型詞典、解碼詞典/消極型詞典、共時性詞典、歷時性詞典、描寫性詞典、規范性詞典、多功能詞典、概念詞典、電子詞典、機器詞典”等的闡釋，系統介紹詞典類型學的知識。 4）詞典編纂：大部分為關鍵術語，通過對“詞典編纂原則、詞典編纂宗旨、詞典編纂計劃（詞典設計程序）、詞典條目（詞條、百科、選詞、立目）、詞典義項、詞典標簽、詞典參見、詞典編排法（查檢法、索引）、詞典語證、詞典用語（例證）和詞典注釋（標注/辨析/用法說明）的闡釋，說明詞典編纂的程序和操作環節，以及實施方法。 5）詞典釋義：大多為詞典學的核心概念，通過對“詞典釋義（詞匯性釋義、百科性釋義、短語釋義、情景釋義、原型釋義）、詞典釋義原則、詞典釋義方法（對釋式釋義、解釋性釋義、并列釋義、選擇釋義、重疊釋義、定義式釋義等）、多維釋義理論，以及附加意義標注和同義辨析”等的闡釋，讓人了解詞典解釋什么、如何解釋。 6）詞典數字化：部分為詞典學的核心概念，通過對“詞典[數字]編纂國際標準、計算機輔助詞典編纂、詞典數據庫、詞典語料庫、詞典生成系統、電子詞典、在線詞典、電子詞典結構、詞典互動界面、語料庫模式分析、融媒體詞典、多模態詞典文本、多模態釋義”等的闡釋，介紹詞典編纂和出版數字化轉型的一些要素，以及其實施方法。 "
詞典學100核心概念與關鍵術語 目錄
核心概念篇 1百科全書 2比較詞典學 9詞典編寫系統 16詞典編纂 23詞典編纂原則 28詞典翻譯 35詞典結構 42詞典考古學 47詞典類型學 54詞典配例 62詞典評論 67詞典史 73詞典釋義 81核心概念篇 1百科全書 2比較詞典學 9詞典編寫系統 16詞典編纂 23詞典編纂原則 28詞典翻譯 35詞典結構 42詞典考古學 47詞典類型學 54詞典配例 62詞典評論 67詞典史 73詞典釋義 81詞典釋義方法 89詞典修訂 97詞典學 103詞典語料庫 112多模態詞典 119多維釋義理論 125計算詞典學 133教學詞典學 141例證功能 149認知詞典學 155融媒詞典學 163雙語詞典 171雙語詞典學 176學習詞典 183語料庫詞典學 190語文詞典 196專科詞典學 202關鍵術語篇 211百科詞典 212插圖詞典 212辭典 214詞典 214詞典編排法 215詞典編纂計劃 216詞典編纂宗旨 217詞典標簽 218詞典參見 219詞典對等詞 221詞典附錄 222詞典宏觀結構 223詞典互動界面 224詞典類型 225詞典生成系統 226詞典釋義原則 227詞典數據庫 229詞典體例 230詞典條目 230詞典外部材料 231詞典微觀結構 232詞典學國際標準 233詞典樣條 235詞典義項 236詞典譯義 237詞典用語 238詞典語證 239詞典中觀結構 240詞典注釋 241詞典注音 242倒序詞典 243電子詞典 244電子詞典功能 244電子詞典結構 245多功能詞典 246多媒體詞典 247多模態釋義 248分級詞典 249概念詞典 250共時性詞典 252規范性詞典 252積極型詞典 253機器詞典 255計算機輔助詞典編纂 256簡明詞典 257交際詞典學 258教學詞典 259句典 260控制性釋義詞匯 261類義詞典 262歷時性詞典 263描寫性詞典 264內向型雙語詞典 265普通詞典 266融媒詞典 267雙解詞典 268雙向詞典 269同義辨析 270外向型雙語詞典 271網絡詞典 272詳解組配詞典 273消極型詞典 274學生詞典 276用戶視角研究 277語料庫模式分析 278語篇詞典學 279主題詞典 280專科詞典 281字典 282
附錄 285英—漢術語對照 285漢—英術語對照 293
展開全部
詞典學100核心概念與關鍵術語 作者簡介
章宜華，語言學博士、教授、博士生導師。曾在一國家級研究所從事10多年的翻譯和情報研究工作，任情報研究室主任。自1997年入廣東外語外貿大學任教，先后擔任了校國際語言文化研究所和國際問題研究所所長，兼外國語言學及應用語言學中心（國家文科基地）副主任，詞典學研究中心主任，校學術委員會委員。學術兼職有：中國辭書學會副會長兼學術委員會主任、全國雙語詞典專業委員會主任、《中國辭書學報》主編、《中國大百科全書》第三版語言文字分支主編、《澳門語言學刊》和《辭書研究》編委，中國社科院辭書編纂研究中心咨詢委員會委員、國家語委漢語辭書研究中心兼職研究員、商務印書館特約研究員；曾任亞洲辭書學會執行理事，中國辭書術語標準化技術委員會副主任委員、廣州翻譯學會執行理事。研究方向為認知語言學、詞典學、翻譯學、二語習得。主持國家社科基金項目3項（重點項目2項），國家社科基金重點項目子項目1項；主持國家社科基金重大委托項目《中國大百科全書》第3版——辭書學的編纂、省部級項目12項，在國內外重要刊物發表論文120余篇 ，出版專著10余部、主編詞典10余部；編撰的多部詞典獲得國家辭書獎（政府獎）和中國高校社科研究優秀成果獎。
書友推薦
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
詩經-先民的歌唱
- >
李白與唐代文化
- >
推拿
- >
苦雨齋序跋文-周作人自編集
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述
- >
我從未如此眷戀人間
- >
小考拉的故事-套裝共3冊
本類暢銷
