-
>
中國藥膳良方
-
>
先思而后語
-
>
中國居民膳食指南2022 科普版
-
>
痰濕一去百病消
-
>
當癌癥來敲門
-
>
男孩生長發育保健JD
-
>
貓和狗的生活哲學
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 版權信息
- ISBN:9787515215761
- 條形碼:9787515215761 ; 978-7-5152-1576-1
- 裝幀:簡裝本
- 冊數:暫無
- 重量:暫無
- 所屬分類:>
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 本書特色
人體有如一本厚書,能反映出我們自己是什么樣子的。它一頁一頁地展現在我們眼前,要我們每個人在頁面上寫下自己所學的功課。本書某些章節會出現一些深奧的字眼或符號,它們以能量、骨骼或肌肉的形式呈現。其實這三者有著極為明顯的協調性,因為人體是一個鮮活的生命體。然而, 對于這個看似極為復雜的整體,我們似乎又會覺得難以理解。
盡管如此,這些深奧的文字中很大一部分已被幾位學者解讀出來,其中三位正是本書問世的大貢獻者,因為本書正是以這三位學者的理論為基礎的。一位是雅克·皮亞魯(Jacques Pialoux,又名:仁表)他為我們解讀了整體的能量結構,進而發現了適用于各層的系統。另外兩位分別是弗朗索瓦絲·梅齊耶(Françoise Mézière)和菲利普·蘇沙(Philippe Souchard), 在詮釋肌肉結構的機械性方面,他們兩位進行了大量的研究工作。
本書試著在兩者之間建立起一座橋梁,以基本的能量系統來說明骨骼與肌肉結構的組織。
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 內容簡介
在歐洲有一種能量正骨療法,無需瓣動骨頭、按揉肌肉,只要把手輕輕地放在患者的疼痛不適部位,找到與之對應的其他身體部位,另一只手放在對應的位置上,運用思想能量的共振,就可以恢復脊柱、頭顱、骨骼、肌肉等由于某種不協調引起的疼痛、變形、彎曲、腫脹等病癥。目前這一療法在俄羅斯、德國、奧地利、比利時、瑞士、意大利、澳大利亞等地加以實踐并獲得了良好的療效。
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 目錄
推薦序 / 1
自序 / 1
前言 / 1
**章 能量系統的結構 / 1
**節 能量的生成 / 1
第二節 能量的再生成 / 15
第三節 能量三層在易經- 河圖里的解讀法 / 16
第二章 軀干骨骼能量生成系統 / 18
**節 對**層的研究——解讀之鑰 / 18
第二節 對第二層的研究 / 22
第三節 對第三層的研究 / 23
第四節 32 個關節突與23 個椎間盤的架構 / 42
第五節 軀干的橫向結構 / 46
第三章 軀干的肌肉能量系統 / 49
**節 簡介 / 49
第二節 臟腑肌肉結構 / 51
第三節 軀干外圍經脈的肌肉結構 / 60
第四節 軀干經別的肌肉結構 / 61
第五節 經筋的肌肉 / 64
第四章 四肢的肌肉能量系統 / 82
**節 下肢的肌肉結構 / 82
第二節 上肢的肌肉能量結構 / 89
第五章 能量再生成的形式 / 97
第六章 在針灸結構上的應用 / 107
第七章 用《易經》解釋肌肉與針灸的結構 / 111
結論 / 120
后記 / 121
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 節選
后記
生命的旋律——《人體三維卦》之緣起
2009 年開始,我在上海應象中醫學堂跟隨斯理維老師(Sylvie Martin)[1] 學習古典針灸。這是一門從盛唐時期傳到日本,又傳到越南,然后流傳到全世界的中國古老的針灸學。在清朝,法國領事喬治·蘇利埃·德·莫朗(George Soulié de Morant)來中國學習中國傳統針灸術,由此在歐洲開始展開針灸的傳播。斯理維是雅克爺爺(Jacques Pialoux)[2] 的學生,而雅克爺爺是蘇利埃老師(后來被稱為“法國針灸之父”)的徒孫。
斯理維告訴我:“在歐洲有一種正骨的療法,無需掰動骨頭,按揉肌肉, 只要把手輕輕地放在患者的疼痛不適部位,找到與之對應的其他身體部位, 另一只手放在對應的位置上,運用思想能量的共振,就可以恢復脊柱、頭顱、骨骼、肌肉、筋膜等由于某種不協調引起的疼痛、變形、彎曲、腫脹等病癥! 發現并創立這個療法的老師是赫吉斯·布蘭Régis Blin[1],(中文名:林成華), 也是雅克爺爺的學生。斯理維在法國SFERE 學校,受教于赫吉斯·布蘭老師。在斯理維的心中,赫吉斯教授是一位極受尊敬的老師。之所以如此敬佩他,不僅在于他的中醫知識和臨床水平,更在于他特別柔軟和包容的內心。他進行了許多有關身體能量學與正骨療法的研究工作,同時整合兩者而形成一種獨特的療法。目前這一療法通過赫吉斯的傳授,讓許多治療師得以在俄羅斯、澳洲、比利時、瑞士、意大利等地加以實驗并獲得良好的療效, 我們稱這種療法為“能量正骨療法”。
對此,我深感興趣。關于“能量正骨療法”的書,只有法文版和俄羅斯文版(已經在俄羅斯出版)。如果我想要學習,那么就需要先翻譯成中文, 然后有機會請赫吉斯來中國傳授。曾經給雅克爺爺課程做同聲翻譯的劉美伶女士,精通法語和深入學習過古典針灸體系,是本書翻譯的*合適人選。于是美伶與我經過半年多的翻譯和重新繪圖,在徐雅蓉醫師精確豐富的解剖知識幫助下,終于在2014 年下半年,使得中文版的《人體三維卦》一書誕生了。據美伶說書中涉及的專業解剖知識,讓她幾乎絕望崩潰,不過書本翻譯完成后,她對于肌肉骨骼的解剖知識的了解和整理,已經足以讓她寫一本關于中法解剖學名稱由來的書了。
中文版《人體三維卦》的問世,讓赫吉斯倍感高興。大約四十年前, 二十多歲的赫吉斯教授突然用幾天的時間寫了《人體三維卦》,雅克爺爺非常贊嘆,但是告訴他這本書早了四十年;因緣際會,四十年后這本書的內容得以在中國傳授。在雅克爺爺去世(2014 年去世)前的幾年,Régis Blin曾經對他說過,要到中國去,到這個曾經產生這么偉大治療藝術的國度去, 把來自這個國度的知識帶回去。
Régis Blin 教授在世界范圍內的課程非常多,在兩年的行程內特地為中國安排了“能量正骨療法”課程。2015 年和2016 年,在上海自道精舍順利地舉辦了兩期的“能量正骨療法”課程。上海自道精舍作為國內“文、武、醫”結合為傳播理念的大型傳統文化中醫機構,多年來舉辦過很多來自全世界優秀老師們的講座以及課程。
課程命名為“能量正骨療法”可能是很不恰當的,在國內這是一個比較新的研究與應用的領域,還沒有明確的定義,我們暫且這樣命名。這個治療的方法既來自于對古老的中國傳統的宇宙能量學的研究,如《易經》等, 也以西方的人體解剖學為基礎。在手法上它可能也不同于我們認知中的正骨,它根據人體臟腑、骨頭、肌肉等自然呼吸的節奏,運用非常輕柔的手法(如指針等)將骨頭矯正,使體內的能量更順暢地流轉。因為正骨不是治療的目的。治療的目的是讓人體的能量更自然順暢地流通,正骨只是達到的一個結果。
在此衷心感謝眾多中醫愛好者的慷慨解囊,讓《人體三維卦》一書的翻譯費得以籌集成功,感謝柯小剛教授作畫義賣捐助,感謝上海王先生與陸女士夫婦的大力贊助。
2017 年2 月14 日于上海 一刀
人體三維卦:來自歐洲的能量正骨療法 作者簡介
作者簡介
林成華(Régis Blin)是享譽歐洲的法國中醫師、法國傳統醫學研究院副院長,針灸師承雅克爺爺,四十多年來一直致力于傳播中國傳統能量的研究。作者根據《易經》等中國古文獻,以全新的中醫理念,向我們解讀人體能量傳導與共振的奧秘。作者開創的針灸和正骨相結合的獨特療法,既有來自對中國古老的宇宙能量學的研究,也以西方的人體解剖學為基礎。在手法上它也不同于目前認知中的正骨,它根據人體臟腑、骨頭、肌肉等自然呼吸的節奏,運用非常輕柔的手法將骨頭矯正,使體內的能量更順暢地流轉。
譯者介紹
劉美伶,法國巴黎第八大學現代文學碩士畢業。長年從事中-法文口譯和文字翻譯,譯有多部西方文學作品及中醫書籍與文章,也從事中、法文教學工作。曾經在法國里爾EABJ國際學校、臺灣銘傳大學與北京法國國際學校任教,目前定居法國巴黎,專職翻譯工作。
- >
企鵝口袋書系列·偉大的思想20:論自然選擇(英漢雙語)
- >
中國歷史的瞬間
- >
有舍有得是人生
- >
羅庸西南聯大授課錄
- >
自卑與超越
- >
莉莉和章魚
- >
名家帶你讀魯迅:故事新編
- >
中國人在烏蘇里邊疆區:歷史與人類學概述